A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 1999 -ben (Aquincumi Füzetek 6. Budapest, 2000)

6. Korarómai kori védmű részlete és 2-3. századi kőépület az aquincumi katonavárostól északra (Zsidi Paula)

későbbi korokban kibányászták, az építőanyagot elhordták. Az épület­ből származó, viszonylag kevés, eredeti helyén meghagyott marad­ványt vastag köves omladék fedte. A kőépület alatti rétegek arról ta­núskodnak - elsősorban az épület keleti részén -, hogy az építkezés előtt jelentős tereprendezést (feltöl­tés, kiegyenlítés, stb.) kellett az épí­tőknek végezni. Talán nem állunk messze a valóságtól, ha egy na­gyobb épületegyüttes részének tar­tott építmény funkcióját, tekintettel annak elhelyezésére, infrastruk­túrájára, valamint bizonyos alapraj­zi adottságaira, fürdőként határoz­zuk meg. Az épület környékéről származó korábbi régészeti leletek (a közelből került elő a Silvanus­Silvanae relief (HAMPEL 1891, 70., VII. kép) valamint topográfiai ada­tok alapján elképzelhető, hogy a katonaváros és a polgárváros közöt­ti területen, egy jelentősebb útke­reszteződés közeié-ben álló épület­együttes, a fogadó, utiállomás és a fürdő funkcióját egyaránt betölt­hette. A római kort követően az avarok késői csoportja (7-8. század) telepe­dett meg a területen. Félig földbe­mélyített házaik, melyek közül mintegy tíznek a nyomát tártuk fel, körbevették a római kori kőépületet, ami arra utal, hogy annak romjai ing were pulled down in a later peri­od and the building material was taken away. The relatively poor remains of the building which stayed in an original position were covered by a thick ruin layer of rubble. The layers under the stone building demonstrate, especially in the eastern part of the building, that significant landscaping (filling and levelling) must have been carried out prior to the construction. Thus, perhaps it is correct to suggest from the position, the infrastructure and also from cer­tain features of the groundplan that the construction, which can be regarded as a part of a larger build­ing unit, functioned as a bath. The earlier archaeological finds from the area of the building - a Silvanus­Silvanae relief was found in the vicinity (HAMPEL 1891, 70., Figure VII) - and the topographic data imply that the building unit in the territory between the Military and the Civil Towns could have func­tioned as an inn, a station and a bath near a larger cross-roads. After the Roman period, a late group of Avars (7 th- 8 th centuries) settled in the territory. Their semi­subterranean houses, of which traces of about ten were recovered, encircled the stone building of the Roman period. Thus, its traces must still have been visible on the ground

Next

/
Oldalképek
Tartalom