A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 1996-ban (Aquincumi Füzetek 3. Ásatások 1996-ban Budapest, 1997)

5. Szondázó jellegű kutatás az aquincumi polgárvárostól délkeletre (Zsidi Paula)

tői és a Duna-parti temető területétől pedig délre fekszik. Ezen a déli területen jelenlegi ismereteink szerint korábban nem folyt feltárás. Ennek oka - a fennmaradt dokumentumok alapján - részben a gyár építésével egy időben történt vastag homokos-sóderos feltöltés volt, részben pedig az a feltevés, hogy a római korban is mélyen fekvő terület nem, vagy csak igen gyéren volt beépítve. Tény, hogy erről a területről nem kerültek szórványleletek sem a múzeum gyűjteményébe. Az építkezés I. ütemének területe azonban az antik város topográfiája szempontjából igen fontos helyen fekszik. A topográfia eddigi adatai alapján valahol itt kellett haladnia az észak-déli, ún. Dunaparti útnak, melynek nyomvonalát a polgárvárostól délre, a katonavárosból ismerjük. Továbbá ezen a területen húzódik a polgárváros déli városfalának kelet felé meghosszabbított vonala is. Bár a kutatás jelenlegi állása alapján a városfal déli szakasza nem húzódott le egészen a Dunáig, a városfalat követő vízelvezető ároknak, illetve a későbbiek folyamán az azt kiváltó kőcsatornának, el kellett jutnia a Dunához. A csatorna feltételezett vonalára merőlegesen tűztük ki a kutatóárkot, 23 m hosszan és 5 m szélességben. The area under discussion here (Figure 20) is located southeast of the Aquincum Civil town and south of the well known potter's settlement ("Óbuda - Gas Factory") as well as the cemetery located on the bank of the Danube. To our knowledge, no archaeological investigations have been carried out previously in this area. On the basis of surviving documents, this is in part explained by the fact that at the time of the factory's construction a thick fill of sand and gravel was laid down here. In addition, at the time it was presumed that this deep lying piece of land had not been inhabited or at least had only been sparsely populated during the Roman Period. It is undoubtedly true that there are not even stray finds from this area in the collections of the Aquincum Museum. However, the surface affected by Stage I of the development represents a very important topographic point in terms of the layout of Roman Aquincum. According to survey data available to date, a road oriented north to south along the Danube, whose southern section is known in the Military town, must have gone through here. Moreover, the line drawn as the eastern extension of the Civil town's southern wall also runs across here. Although currantly there