Országgyűlési napló - 1998. évi őszi ülésszak
1998. október 27 (21. szám) - Leonyid Kucsma, Ukrajna köztársasági elnöke és kísérete köszöntése - Leonyid Kucsma, Ukrajna köztársasági elnökének beszéde (ukrán nyelven) - LEONYID KUCSMA, Ukrajna köztársasági elnöke (ukrán nyelven)
1288 ˛ í ĺ â î ńňŕ íí ţ ÷ ĺđă ó ńŕěĺ ç ŕ â ä ˙ęč öüî ě ó óä ŕđ ó, ˙ę î ă î ç ŕ çí ŕ ë ŕ í ŕřŕ şę îíî ěłęŕ âí ŕń ë ł äî ę ń â łň îâî ż ô č í ŕ í ń îâî ż ęđč ç č , â č˙ â čň ü ń˙ çí ŕ ÷íî ń ë ŕ á řčě , í łć ó Đ î ńłż . Îäí ŕę ě îâ ŕ í ĺ ďđ î ěč íóë ĺ - ňđĺ á ŕ äó ěŕňč ďđ î ěŕ éáó ň í ş . Ŕ âîíî, ł í ŕ öüî ě ó ő î ňł â á č í ŕă îëî ńčňč ůĺ đŕ ç, á ŕ ÷ čň ü ń˙ í ŕě â îá' ş äí ŕ í ł é Ş â đ î ďł . ß ę Ă ë ŕ â ŕ ä ĺđćŕ â č , ˙ęŕ ç ŕ â ć ä č ďł ä ňđčě óâ ŕ ë ŕ í ŕěłđč Ó ă î đůč í č ł í ňĺăđ óâ ŕňčń˙ ó ş â đ î ďĺ é ń ü ęł ňŕ ş â đ î ŕň ë ŕ í ňč ÷í ł ńňđ ó ęň ó đč , äîçâîë ţ ń îá ł ďđč â łňŕňč â ŕń , â ĺń ü ó ă î đń ü ęč é í ŕđ îä ç â ł ä÷ó ň í čěč äî ń˙ă í ĺ íí ˙ěč í ŕ öüî ě ó ř ë ˙ő ó. Ěč óâ ŕć íî â č â÷ ŕşě î ňŕęč é äî ń â ł ä ł í ŕěŕăŕşě î ń˙ ńę î đčńňŕňčń˙ ç íüî ă î. Áîé Ó ęđŕż í ŕ , ů î â ďđ îäîâ ć ä ĺń˙ňč ë łň ü áóë ŕ řň ó÷íî ł çîëüîâ ŕ í ŕ â ł ä Ş â đ î ďč ňŕ ş â đ î ďĺ éö ł â, ňŕę î ć ěŕş í ŕěłđ î ńňŕň î÷íî ł á ĺ ç ď îâî đ î ň íî ď îâ ĺđ íó ňčń˙ â ö ţ ń ó ě ' ţ , ł í ŕď îë ĺă ë č âî ďđŕ ö ţş í ŕ ä éî ă î đĺŕ ë ł ç ŕ ö łşţ . Ç ŕđŕ ç äë ˙ í ŕń í ŕ é ă îëîâí łřĺ - ď î ńň ó ď îâ ĺ â ő îä ćĺ íí ˙ ó Ş â đ î ďĺ é ń ü ęč é Ń î ţ ç. Ŕ áë č çü ęŕ é á ĺ ç ď î ńĺđĺ äí ˙ ěĺňŕ - ď î÷ ŕň î ę ďĺđĺă îâî đł â ďđ î ńň âî đĺ íí ˙ çîí č â ł ëüíî ż ň î đăł âë ł ňŕ ŕń îö ł éîâ ŕ í ĺ ÷îë ĺ í ńň âî â ŞŃ . Ęđ î ę â ďĺđĺ ä äî öüî ă î ç đ îáë ĺ íî í ŕ í ĺ ä ŕ âíüî ě ó ńŕěěłňł Ó ęđŕż í ŕŞŃ ó  ł äí ł .  ŕě äîá đĺ â ł äî ě î, í ŕńęł ëü ęč í ĺďđ î ńňč é ö ĺ é ř ë ˙ő . Ď îäîë ŕňč éî ă î á ĺ ç ďł ä ňđčěęč ł äî ď î ě î ăč ń ó ńł ä ł â ňŕ áë č çü ęčő ďŕđň í ĺđł â äó ćĺ í ĺďđ î ńň î. Ěč ńď îä ł â ŕĺě î ń˙ í ŕ ňŕę ó ďł ä ňđčěę ó ł ç áî ę ó Ó ă î đůč í č . Ŕ ňŕę î ć í ŕ ł í ňĺđĺń äî đ îçâ čňę ó â ł äíî ńč í ç Ó ęđŕż íî ţ . Ó öüo ě ó ďđ îö ĺńł , ˙ę ł ó â ńłő ä ĺđćŕ âí čő ńďđŕ â ŕő , î ń îáë č â ŕ đ îëü ł â ŕć ë č â ĺ ěłń ö ĺ í ŕ ë ĺćŕň ü â ŕě , ďŕđ ë ŕěĺ í ňŕđł˙ě . Řŕ íîâí ł ďŕ í ł č ďŕ íîâ ĺ , Ěł đ îçáóäîâó şě î ńň î ń óí ęč ěłć îáî ěŕ ä ĺđćŕ â ŕěč í ĺ í ŕ ď î đ î ć íüî ě ó ěłń ö ł . Őŕđŕęňĺđč çó ţ ÷ č ö ł â ł äíî ńč í č , äîâîä čň ü ń˙ äî ńčň ü ÷ ŕńň î â ćčěŕňč ń ëîâî "â ďĺđřĺ ". Ńŕěĺ Ó ă î đůč í ŕ îäí łşţ ç ďĺđřčő â č çí ŕ ë ŕ ä ĺđćŕ âíó í ĺ ç ŕ ë ĺć í łńň ü Ó ęđŕż í č . Ŕ ç ă îäî ě ďĺđř î ţ â ł ä ęđč ë ŕ ó Ęčş â ł ń âî ĺ ď î ń îëü ńň âî. Í ŕřčě â ĺ ë čęčě ł ńďł ëüí čě çäîáó ňę î ě ńňŕ ëî ďł ä ďčńŕ íí ˙ ďĺđř î ă î äë ˙ Ó ęđŕż í č á ŕ çîâî ă î ď îë łňč ÷íî ă î äî ă îâî đ ó. Ďđĺ ç č ä ĺ í ň Ó ă î đůč í č Ŕđďŕ ä Ă üîíö çä ł é ń í č â ďĺđřč é îô ł ö ł éí č é â ł ç čň â Ó ęđŕ ż íó ůĺ äî çäîáó ňň˙ í ĺţ í ĺ ç ŕ ë ĺć íî ńňł . Ěł â č ń î ę î ö ł íó şě î ďł ä ňđčěę ó Ó ă î đůč íî ţ ó ň â ĺđ ä ćĺ íí ˙ Ó ęđŕż í č ˙ę ä ĺđćŕ â č đĺăł îíó Ö ĺ í ňđŕ ëüíîŃőł äíî ż Ş â đ î ďč , żż äî ď î ě î ă ó ďđč ďđč éî ěł Ó ęđŕż í č äî Đŕ ä č Ş â đ î ďč ňŕ Ö ĺ í ňđŕ ëüíîŞ â đ î ďĺ é ń ü ę î ż ˛ í ł ö łŕňč â č . ß ę â č˙ â đĺŕ ëüíî ż ďł ä ňđčěęč í ŕřčő ĺ â đ î ł í ňĺăđŕ ö ł éí čő ď ë ŕ í ł â đ îç ă ë ˙ ä ŕşě î í ŕěłđ Ďđĺ ç č äë ĺ í ňŕ Ó ă î đůč í č âç ˙ňč ó÷ ŕńň ü ó í ŕěł ÷ ĺ í čő í ŕ 1999 đłę çó ńňđł ÷ ł ă ë ŕ â ö ĺ í ňđŕ ëüíîş â đ î ďĺ é ń ü ęčő ä ĺđćŕ â ó Ëüâîâ ł ňŕ á ŕ ë ň î÷î đ íî ě î đń ü ę î ě ó ńŕěłňł â ßë ňł . Ěŕ áó ň ü, â č ď î ă îä čňĺń ü, ů î ď î ďĺđĺ äí ł í ŕďđŕ ö ţ â ŕ íí ˙ ş äîá đ î ţ î ń íîâî ţ äë ˙ íîâ čő â ł ä÷ó ň í čő ęđ î ęł â, äë ˙ ç ěł öí ĺ íí ˙ äîâ łđč é ď î đ îçó ěł íí ˙ , ď î ă ë č áë ĺ íí ˙ âç ŕşě îâ čăł äíî ż ńďł â ďđŕ ö ł . ß ęčě á ŕ ÷ čň ü ń˙ ö ĺ ěŕ éáó ň í ş ç Ęčş â ŕ ? Ó ď îë łňč ÷í ł é ń ô ĺđł ěč í ŕ ä ŕşě î ďđč î đčňĺň í ĺ çí ŕ ÷ ĺ íí ˙ đ îçâ čňę îâ ł ďŕđň í ĺđńň â ŕ ç Ó ă î đůč íî ţ , â č â ĺ ä ĺ íí ţ éî ă î í ŕ ńňđŕ ňĺăł ÷í ł é đł â ĺ íü. Ů î ďĺđĺ äá ŕ ÷ ŕş ˙ę í ŕ é ňłń í łř ó âç ŕşě îä łţ ňŕ ę îî đ ä č í ŕ ö łţ ç ó ńłő ďđč íö čď îâ čő ďčňŕ íü.
