Rendeletek tára, 1942
Rendeletek - 591. A m. kir. minisztérium 1942. évi 6.320. M. E. számú rendelete, a kiadatás és a bűnügyi jogsegély szabályozása tárgyában Budapesten az 1942. évi március hó 5. napján aláírt magyar-szlovák Szerződés kihirdetéséről.
591. 6.320/1942. M. ï. «. 27» ïrestného clnu jemu za vinu kladeného, najma cas a miesto spaçhahia cinu, tafetiez úpíny text trestrioprávnych ustanovení, ktoré sa májú pouziï, ak vMk ide o trestn£ cin proti majetku, obsahujú aj vysku skutocnej skody, respektive aj tej skbdy, ktorú obvineny chcel spôsobif. (2) Ak zo zasíanych spisov uspokojivo nevychádzajú „nat javo okolnösti, ktoré pre posűdenje dozíadania o vydanie, •— nájma pre tistáleníé ösobnej tötoznosti — sú potrebné, treba spisy na doziadanie bezodkladne dóplríif. Doziadáná Straria* v kazdom pripade rriôie urcif primeranú lehotu na dodanie doplnujúcich vysvetlivok. Túto lehotu mozno predlzit v odôvotfnènyçh prípadoch. (3) Doíiadaná Strana mô2e zatknutú osobu prepustit na slobodu, ak doziadajúca Strana vysvetlivky, oznacené v pripade predehádzajúceho odseku, nezaslala v lehote nou urdenej alebo predT2enej. Ciánok 13. Vydávacie zatknutie. Smluvné Strany sa zavazujú, ze obvineného, vydanje ktoreho zladaly, zatknú, alebo ho pre jeho vydánie pônechajû vo väzbe, ak len nie je zrejmé, ze vydänie nie je prípustné. "..#„ : Ciánok 14. Vylúöenie skúmania otázky viny. . Smluvné Strany sú usrozumené, ze doiiadaná Stratia nebude skúmaf, ci obvineny je skutoëne poáqzrivy z tréstneho cinu j emu za vinu kladeného, alebo v tom vihny. Ciánok 15. Zásada Speciality. (I) Vydaná osoba bez súhlasu ddziadanej Strany nemôze byt podrobená tfestnému pokra£ovaniu, nemôze sa potrestat', aiebo cfálej vydat tretiemu statu pre nejaky préd vydaním