Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 368. A m. kir. ministérium 1941. évi 3.620. M. E. számú rendelete, a m. kir. Kormány és a Szlovák Kormány között az általuk foganatosított vagy ezután foganatosítandó egyes földbirtokpolitikai intézkedésekkel kapcsolatos fizetések tárgyában Bratislavában 1942. évi február hó 12-én kelt magyar-szlovák Megállapodás, valamint a hozzátartozó kiegészítő jegyzőkönyv és az - # egyéb okmányok életbelépéséről.

$W. 3.82G/1W2. U. E. m 1561 kolonistov a zvyškových statkárov uvedených v sozname pripojenom k záverečnej zápisnici, tvoriacej prílohu tejto Dohody, okrem toho prevezme na seba vyrovnanie jestvujúceho zbytku z hypotekárnych dlžôb v sozname vyznačených odškodnených vlastníkov nehnuteľností ako i z pôžičiek, ktoré pôvodne vyzdvihlo v sume Ks 27,240.728.— „Obecnoprospešné stavebné družstvo v Bratislave" a „Stavebné a bytové družstvo kolonistov na Slovensku v Bratislave"' u pražskej Zemskej banky. Slovenská vláda,, poťažne maďarská kráľovská vláda postarajú sa o to, aby voči maďarským a slovenským veriteľom za dlžníka vstúpil maďarský, štát namiesto odškodnených vlastníkov nehnuteľností. Hore označená paušálna suma odškodného bola ustálená na základe soznarŕlu o prípadoch pozbavenia vlastníctva. Nakoľko bude ustálené,- že soznam ten treba doplniť alebo z neho vynechať niektoré prípady, pozmení sa tomu primerane odškodná suma. Svoje požiadavky v tejto veci obe vlády oznámia si do dvoch mesiacov od podpísania tejto Dohody. Obidve vlády dohodnú sa ešte na úprave odškodnej sumy, na číselnej výške úpravy a o spôsobe vyúčtovania. Odškodná suma upraví sa podľa tých zásad, ktoré sa vzaly za základ tejto Dohody. 2. Maďarská vláda vyzve tých maďarských veriteľov odškodnených vlastníkov pôdy podľa bodu 1., ktorých pohladávky nie sú uvedené v hore spomenutom sozname hypotekárnych pohľadávok, aby svoje pohľadávky prihlásili behom 3 mesiacov počítajúc od nadobudnutia platnosti tejto Dohody alebo od prípadného doplnenia suznamu. Pravosť týchto pohľadávok preskúma si slovenská vláda do 2 mesiacov. Slovenská vláda uzná zásadne pravosť tých pohľadávok, ktoré sa zakladajú na právoplatnom súdnom rozsudku alebo na vykonateľnej listine. Nakoľko by Slovenská vláda neuznala pravosť niektorej pohľadávky, veritel môže žiadať, aby vo veci rozhodla smiešaná komisia. Rozhodnutie komisie nevylučuje ešte uplatnenie pohľadávky riadnou zákonnou cestou. Hore uvedené pohľadkávy môže maďarská kráľovská vláda vyplatiť na ťarchu spomenutej odškodnej sumy. Cestou tohoto pokračovania môžu sa prihlásiť aj tie pohľadávky, ktoré prislúchajú maďarskému štátu a verejnoprávnym korporáciám za dobu pred 10. novembrom 1938 v smysle dohody o úprave krajinských dlžôb a krajinský j mrjetkov.