Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 368. A m. kir. ministérium 1941. évi 3.620. M. E. számú rendelete, a m. kir. Kormány és a Szlovák Kormány között az általuk foganatosított vagy ezután foganatosítandó egyes földbirtokpolitikai intézkedésekkel kapcsolatos fizetések tárgyában Bratislavában 1942. évi február hó 12-én kelt magyar-szlovák Megállapodás, valamint a hozzátartozó kiegészítő jegyzőkönyv és az - # egyéb okmányok életbelépéséről.

1552 363. 3.620/1942. M. E. sz. Azoknak a követeléseknek a tekintetében, amelyekre nézve megállapítást nyer, hogy a kártalanított ingatlantulajdonosok magyarországi gazdálkodásával nincsenek összefüggés^ ben, a jelen pont első bekezdésében foglalt rendezésnek nincs helye. 3. Az 1. pont szerint kártalanított ingatlantulajdonosok jogosultak magyarországi követeléseiket a fennálló magyar jogszabályok szerint behajtani; a behajtott követelések átutalása a fent megjelölt kártalanítási Összeg átutalására nézve az alábbiakban megállapított módon történik. 4. Az 1. pontban említett kártalanítási átalányösszeggel a jegyzékben felsorolt ingatlantulajdonosok kártalanítási igényei, úgy az ingatlanok állagát, mint az azokra eszközölt be ruházásokat, az élő és holt leltárt, a visszahagyott egyéb ingóságokat és készleteket, végül a gazdasági üzem kiadásait és elmaradt hasznait illetően teljes mértékben kamatokkal együtt kielégíttetvén, nevezettek sem a magyar állammal, sem azokkal a személyekkel szembén, akiknek a magyar állam az ingatlanokat juttatta, semminemű követelést nem támaszthatnak. A kártalanított ingatlantulajdonosok a visszacsatolással kapcsolatban tárgyak megrongálásából, elpusztításából vagy eltávolításából eredő károk címén sem támaszthatnak igényt. 5. Egyetértés áll fenn abban a tekintetben, hogy a jegyzékben nem foglalt azok az esetek, amelyekben a hatálytalanítás a jelen Megállapodás aláírásának napjáig megtörtént, mindenesetre az 1. pont második bekezdésében foglalt eljárás szerint rendeztetnek. 6. A jelen Megállapodás aláírása után történő hatálytalanítások esetében a kártalanítási összeget a magyar királyi kormány a 2.550/1939. M. E. sz. kormányrendeletben lefektetett és az 1. pontban említett kártalanítási átalányösszeg megállapításánál is szem előtt tartott elvek szerint egyénileg fogja megállapítani. Ha az ekként megállapított kártalanítási összeg jelentékenyen alacsonyabb, mint az ingatlan juttatási árának és az ingatlanon eszközölt jelenleg is meglévő hasznos beruházások méltányos ellenértékének együttes összege, úgy a fél, amennyiben szlovák állampolgár, a kártalanítás összegét megállapító határozat kézhezvételétől számított 15 napon belül a m. kir. földmívelésügyi minisztérium földbirtokpolitikai csoportjánál benyújtandó előterjesztéssel kérheti, hogy a kártalanítás öszszegét az e célra létesítendő vegyesbizottság az ingatlan juttatási ára és az ingatlanon eszközölt, jelenleg is meglévő hasznos beruházások méltányos ellenértéke alapján állapítsa meg.