Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 368. A m. kir. ministérium 1941. évi 3.620. M. E. számú rendelete, a m. kir. Kormány és a Szlovák Kormány között az általuk foganatosított vagy ezután foganatosítandó egyes földbirtokpolitikai intézkedésekkel kapcsolatos fizetések tárgyában Bratislavában 1942. évi február hó 12-én kelt magyar-szlovák Megállapodás, valamint a hozzátartozó kiegészítő jegyzőkönyv és az - # egyéb okmányok életbelépéséről.

1548 368. 3.620/1942. M. E. sz. (Eredeti magyar szöveg.) MEGÁLLAPODÁS a Magyar Királyi Kormány és a Szlovák Kormány között az általuk foganatosított vagy ezután foganatosítandó egyes földbirtokpolitikai intézkedésekkel kapcsolatos fizetések tárgyában. Tekintettel egyfelől a magyar királyi kormánynak a Magyarország és Szlovákia között felmerült egyes földbirtokpolitikai kérdések ügyében folytatott tárgyalásokról készült és a jelen Megállapodáshoz mellékelt Zárójegyzőkönyvbe~ foglalt kijelentésére, tekintettel másfelől a szlovák kormánynak az ugyanebben a Záró jegyzőkönyvben foglalt kijelentésére, tekintettel végül az említett nyilatkozatokból adódó tényleges helyzetre, a magyar királyi kormány és a szlovák kormány a csehszlovák földreform felülvizsgálata során Magyarországon ingatlanaikból egészben vagy részben kimozdított szlovák telepesek és maradékbirtokosok kártalanítása, valamint a szlovák kormány által magyar állampolgároktól igénybevenni szándékolt ingatlanok megváltási árának rendezése tekintetében alulírott meghatalmazottaik útján a következőkben állapodtak meg: A) A csehszlovák földreform felülvizsgálata során Magyarországon ingatlanaikból egészben vagy részben kimozdított szlovák telepesek és maradékbirtokosok kártalanítása. A magyar királyi kormány azokért az ingatlanokért, amelyek szerzését a 2.550/1939. M. E. számú rendelet alapján hatálytalanított vagy hatálytalanítani fogja, kártalanításként az ingatlan juttatási árát és a rríeglévő hasznos beruházások méltányos ellenértékét téríti meg. E kártalanítás összege a gyakorlatban a következőképpen nyer megállapítást: 1. A jelen Megállapodás mellékletét képező Zárójegyzőkönyvhöz csatolt jegyzékben felsorolt telepesek és maradék-