Rendeletek tára, 1938

Rendeletek - 8. A m. kir. minisztérium 1938. évi 1.660. M. E. számú rendelete, a határforgalom szabályozása tárgyában Prágában, 1937. évi november hó 17-én kelt magyar-csehszlovák egyezmény ideiglenes életbeléptetéséről.

8. 1.660/1938. M. E. sz. 123 dékok a kikészitési eljárásra nézve egyébként megszabott feltételek mellett vám- és illetékmentesek. A termékeknek azt a mennyiségét, amely a fentemlített nyersanyagok helyébe ismét behozható, illetve újra ,kiviendő> a szükséghez képest a Magas Szerződő Felek vámhatóságai egyetértően határozzák meg. XX. cikk. A határkerületek lakosai a személyes használatukra szolgáló tárgyakat kézműves általi javítás vagy átalakítás céljából a másik határkerületbe vám- és illetékmentesen szállíthatják át, és azok ekként történt megjavításuk vagy átalakításuk után a kikészitési eljárásra érvényben levő feltételek mellett szállíthatók is vissza. A házi bérmunka a kézművesek általi rnegmunkáltatással azonos elbírálás alá esik. Ruhaneműek előállítására felhasznált szöveteknek feldolgozási forgalmában a vám- és illetékmentesség az előállításhoz szükséges kelléikanyagokra is kiterjed. XXL cikk. A határkerületek azon lakosai, akik szolgálati szerződések alapján a másik Magas Szerződő Fél határkerületében mezőgazdasági., erdészeti vagy bányászati üzemeknél végeznek munkát, a vámhatárt a pénzügyi (vám-) hatóságok által megállapított mellékutakon is átléphetik, és vám- és illetékmentesen vihetik át a határon a munkájuk elvégzéséhez szükséges nélkülözhetetlen eszközeiket és szerszámaikat, .továbbá készpénzben és természetben (természetbeni járandóság) kapott keresetüket a tetszésszerinti időben gyakorolható visszavonás jogának fenntartása mellett. Ezekben a kedvezményekben csak akkor részesülnek, ha a munkahelyükre történt megérkezésüket követőleg legkésőbb a hatodik napon rendszeresen viszatérnek lakóhelyükre, amennyiben a vám biztosítása érdekében ilyen. esetekre vonatkozó rendelkezéseket betartják. Kivételt képeznek azonban az állami egyedáruság tárgyát képező cikkek, valamint a Csehszlovák Gabonatársaság által -kezelt cikkek. A most említett társasággal egyetértően 'azonban a fentebb említett vámkedvezmény az általa kezelt cikkekre is kiterjeszthető. A természetbeni járandóságok mindenkor csakis vámúton szállíthatók át. Az említett munkások részére lakhelyükön elkészített ételek ugyancsak vám- és illetékmentesen hozhatók át a határon.