Rendeletek tára, 1938

Rendeletek - 7. A m. kir. minisztériumi 1938. évi 1.650. M. E. számú rendelete, a Prágában, 1937. évi november hó 17-én kelt magyar-csehszlovák kereskedelmi szerződés ideiglenes életbeléptetéséről.

7. 1.650/1938. M. E. sz. 27 a legtöbb kedvezményt élvező országba való kivittelénél e tekintetben alkalmaztatnak. XL cikk. A jelen szerződés A) mellékletében felsorolt magyar termékek beviteli,vámjai Csehszlovákiában, és a jelen szerződés B) mellékletében fesorolt csehszlovák termékek beviteli vámjai Magyarországon nem lehetnek magasabbak az ezen mellékletekben megállapított mértéknél. XII. cikk. Az előző cikkekben a legtöbb kedvezményt élvező nemzet javára megállapított elbánás nem fog kiterjedni: 1. Azokra ia kiváltságokra, amelyeket a Szerződő Felek egyike a határos államokkal való határforgalom megkönnyítésére engedélyez. 2. Vámunióból eredő jogokra és kiváltságokra. 3. Azokra a jogokra és kiváltságokra, amelyeket a Szerződő Felek egyike harmadik álliamoknak oly többoldalú szerződésekben engedélyezett, amelyekben a imásik Fél nem részes, és ha ezek a jogok és kiváltságok a Nemzetek Szövetsége közbenjöttével kötött vagy általa beiktatott és minden állam csatlakozására nyitvaálló többoldalú szerződésekben vannak megállapítva. Mindazonáltal az érdekelt Szerződő Fél követelheti a szóbanforgó jogok és kiváltságok élvezetét, ha ezek a jogok és kiváltságok a fenti feltételeknek megfelelő többoldalú szerződéseken ikívül más szerződésekben ugyancsak bennfoglaltatnak, vagy ha az annak élvezetét követelő Fél hajlandó az elbánás viszonosságát biztosítani. XML cikk. Magyarország vám- és illetékmentességet biztosít oly csehszlovák átviteli küldeményeknek, amelyek magyar területen át a drégelypalánk-ipolytarnóci vonalon tört forgalomban, azaz részben közúton, részben vasúton szállítanak, és e célból az említett vonal valamelyik állomásán kerülnek feladásra "vagy leadásra. Ugyanily módon Csehszlovákia teljes vám- és illetékmentességet biztosít a magyar átviteli küldeményeknek, amelyek csehszlovák területen át az ipoilypásztó—ipolysági és tiszaújlak—csap —sátoraljaújhelyi vonalon tört forgalomban, azaz részben közúton, részben vasúton szállíttatnak, és e célból az említett vonalak valamelyik csehszlovák állomásán kerülnek föladásra vagy leadásra.