Rendeletek tára, 1938

Rendeletek - 7. A m. kir. minisztériumi 1938. évi 1.650. M. E. számú rendelete, a Prágában, 1937. évi november hó 17-én kelt magyar-csehszlovák kereskedelmi szerződés ideiglenes életbeléptetéséről.

7. 1.650/1938. M. E. sz. 17 dést kötnek, és meghatalmazottaikként megnevezték: ö Főméltósága Magyarország Kormányzója: westersheimbi Wettstein János, rendkívüli követ és meghatal­mazott miniszter úr Önagyméltóságát, a Csehszlovák Köztársaság Elnöke: dr. Krofta Kamii külügyminiszter úr Önagyméltóságát, akik jó és kellő alakban talált meghatalmazásaik kölcsönös közlése után a következő cikkekben állapodtak meg: /. cikk. A Szerződő Felek mindegyikének állampolgárai a másiíc Fél területén a legtöbb kedvezményt élvező nemzet elbánásában fog­nak részesülni, nevezetesen az utazást, tartózkodást, letelepedést, és a kereskedelem és ipar, vagy bármely más foglalkozás gyakor­lását, és az ezekből folyó minden jogot és érdeket illetően. Jogi helyzetük, ingó és ingatlan tulajdonuk, jogaik és érdekeik tekin­tetében ugyanolyan kedvez'ő elbánásban fognak részesülni, mint bármely harmadik állam állampodgárai. Mindkét Szerződő Fél állampolgárainak joguk Jesz arra, hogy ügyeiket a másik Fél területén saját maguk intézzék, vagy azok intézésével saját választásuk szerint más személyt bízzanak meg anélkül» hogy e tekintetben más megszorításoknak lennének alá­vetve, mint amelyeket az illető területen érvénnyel bíró törvények és rendeletek megállapítanak. A másik Fél bíróságai és közigazga­tási hatóságai elé akár személyesen, akár képviselőjük útján sza­badon juthatnak, anélkül, hogy más (megszorításoknak lennének alávetve, mint amelyeket az illető területen érvénnyel bíró törvé­nyek és.rendeletek megállapítanak, és minden tekintetben ugyan­olyan elbánásban fognak részesülni, mint bármely más állam ál lampolgárai. Az előző megállapodások alapján a Szerződő Felek állampol­gáraik részére nem követelhetnek előnyösebb elbánást, mint ami­lyenben saját országuk bármely részén a másik Fél állampolgárait részesítik. Magy. Rend. Tára, 1938. 1— III. 2

Next

/
Oldalképek
Tartalom