Rendeletek, tára 1928

Rendeletek - 28. A m. kir. minisztérium 1928. évi 2.810. M. E. számú rendelete, az Albániával 1927. november 4-én Tiranában létrejött kereskedelempolitikai megállapodás közzétételéről.

29. 2.440/1928. M. E. sz. 203 Jegyzőkönyv a fiumei kikötőben magyar Vámügyi Szerv (Kirendeltség) felállí­tása tárgyában. 1. cikk. A fiumei kikötőn átmenő magyar forgalom fejlesztéséről szóló egyezmény 16. cikkében jelzett magyar Vámügyi Szerv (Ki­rendeltség) tisztviselői és közegei útján az összes vámügyi műve­leteket végezheti, beleértve a Magyarországba rendelt áruknak vagy a Magyarországból származó és kivitelre váró áruknak vám­kezelését. A nevezett hivatal ezeket a műveleteket akár az Egyezmény 14. és 17. cikkeiben említett raktárakban, akár a fiumei kikötő egyéb helyein vagy részeiben végezheti, ahol a magyarországi ren­deltetésű vagy onnan származó áruk tárolnak. E célból megállapodások fognak létesíttetni az olasz Vám­igazgatás és a magyar Vámhivatali kirendeltség között. A magyar Vámhivatali kirendeltség jogosult vámzárakat al­kalmazni akár a magyarországi rendeltetésű árukat tartalmazó jár­művekre, akár— ha ez szükséges — az említett raktárak külön elkerített részeire. Mindazonáltal a magyar Vámhivatali kirendeltség nem tehet olyan intézkedést és nem fejthet ki semminemű olyan ténykedést, amely az olasz Vámhatóságot szolgálata teljesítésénél és a meg­vizsgált vagy megvizsgálandó áruknak akár a fentemlített raktá­rakban, akár azokon kívül való felügyeleténél cselekvési szabad­ságában befolyásolhatná. Viszont az olasz Vámhatóság gondoskodni fog arról, hogy a magyar Vámhivatali kirendeltséget műveleteinek elvégzésében ne gátolja. A magyar Vámhivatali kirendeltség nemzeti címerét és szí­neit használhatja megfelelő magyar és olasz nyelvű feliratokkal. 2. cikk. A magyarországba rendelt áruk vámkezelését az olasz Vám­hatóság és a magyar Vámhivatali kirendeltség egyidejűleg fogják végezni. Mindazonáltal, ha ily eljárás nem lenne lehetséges, az olasz Vámhatóság akkor fogja szolgálatát teljesíteni, amikor a ma­gyar Vámhivatali kirendeltség a vámkezelést saját részéről már elvégezte, de e mellett ez utóbbi hivatalnak fennmarad az a joga, hogy a már megvizsgált áruk felett az olasz Vámhatóság vám­kezelési műveleteinek elvégzéséig felügyeletet gyakorolhat.

Next

/
Oldalképek
Tartalom