Rendeletek tára, 1914
Rendeletek - 5. A m. kir. igazságügyminiszter 1914. évi 61.655/1913. és a m. kir. belügyminiszter 1914. évi 5.058. számú rendeletével jóváhagyott lakbérleti szabályrendelete Kolozsvár sz. kir. városnak.
5. 61.655/1913. I. M. és 5.058/1914. B. M. sz. 41 létében kinyittathatja, de köteles a helyiséget minden esetben ismét, úgy, amint volt, bezáratni. A rendőrség a szükséges rendőri segélyt a bérbeadónak vagy meghatalmazottjának felelősségére szolgáltatni köteles. A költséget a bérlő tartozik viselni. Költözködés. 37. §. A bérlőnek joga van a kibérelt lakásba a beköltözést a bérnegyedév első köznapján reggel 8 órakor megkezdeni. Ugyanakkor ay előbbi bérlő a kiköltözést akként tartozik megkezdeni és fokozatosan folytatni, hogy ugyanazon a napon délután 6 óráig legalább három szoba és konyha kiürítve és átadható legyen. E szerint legfeljebb 3 szobából és konyhából álló lakás a kiköltözés- napján délután 6 óráig egészen, ha pedig a lakás több szobából áll, a második napon délután 6 óráig kiürítendő és átadandó. A boltok, ipari és kereskedelmi célra bérelt más helyiségek és telkek kiürítése a bérévnegyed első köznapján reggel 8 órakor megkezdendő és fokozatosan úgy folytatandó, hogy azoknak kiürítése abban az esetben, ha a felmondás negyedévi, a bérnegyedév első köznapján délután 6 óráig, ha pedig a felmondás félévi, a második napon délután 6 óráig befejeztessék, az új bérlő pedig a bérévnegyed első köznapjának reggeli 8 órájától kezdve a helyiségeket azok fokozatos üresedéséhez képest foglalhatja el. A májusi és novemberi bérévnegyed alkalmával az előbbi bérlőre nézve a kiköltözés megkezdése csak az illető hónap második napján kötelező úgy, hogy ezekben a bérévnegyedekben az új bérlő csak a hónap második napján követelheti a kiköltözés megkezdését. A havi és heti bérlemények a lejárat napját követő első köznapon déli 12 óráig kiüritendők, és az új bérlő ugyanakkor költözhetik be. Ha a költözködési napok valamelyike vasárnapra vagy ünnepnapra (27. §. utolsó bekezdése) esik, e helyett a következő köznap vehető igénybe. Ha a bérlő a meghatározott időpontban ki nem költözik, a bérbeadó a bérlemény kiüritese és kárának megtérítése végett a bírósághoz fordulhat.