Rendeletek tára, 1911
Rendeletek - 48. A m. kir. belügyminiszter 1911. évi 45.000./XI. számú körrendelete valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjéhez, a Nordatlantischer Dampferlinien-Verband-ban (Continental Pool) egyesült gőzhajótársaságoknak kivándorlók szállítására adott engedélyről.
48. 45.000/1911. B. M. sz. 417 New-York, Philadelphia és Baltimore, illetőleg St. John N. B., Halifax, Quebec és Montreal kikötőibe kivándorlókat szállíthasson. Az engedélyezett gőzhajóstársaságok közül az 1909:11. t.-c. 7. §-a alapján jóváhagyásom, mellett, mint helyettest a Hamburg— Amerika Linie : Palotai Gyula budapesti lakost, a Norddeutscher Lloyd : Birly Béla budapesti lakost, a Holland—Amerika Linie : l gróf Pongrácz Ferenc budapesti lakost, a Red-Star Linie: Grubits Amadeus budapesti lakost, a Compagnie Générale Transatlantique : Stiffson Emil kir. tanácsos, nyugalmazott államvasuti főfelügyelő budapesti lakost alkalmazta, kik a gőzhajóstársaságokat kivándorlási ügyekben úgy hatóságok, mint egyesek irányában teljes joggal és felelősséggel képviselik. Ez engedélyezés következtében az északnyugati európai kikötőkbe csak az említett gőzhajóstársaságok szállíthatnak az országból kivándorlókat. Az engedély azonban nem érinti a »Cunard Steam Ship Company Limited« liverpooli hajósvállalat részére 1904-ben adott engedély érvényét, melynek alapján e társaság jogosult Fiúméból New-Yorkba kivándorlókat szállítani, de az 1904. évi 113.678. B. M. számú rendelet, mellyel a Fiúmén át el nem szállítható kivándorlóknak az északnyugati európai kikötők felé irányítása jdeiglenesen megengedtetett, hatályát veszti. Az emiitett gőzhajóstársaságoknak adott ezen engedélyek folytán 1911. évi 45.006. B. M. szám alatt kelt rendelettel 1 ) egyidejűleg hatályon kivül helyezem az útlevél-törvény végrehajtása tárgyában kibocsátott 1904. évi 70.000. B. M. számú utasítás 2 ) 24. §-ának ama rendelkezését is, hogy a tengerentúli kivándorlók útlevelében az útirány (kikötő) megjelölendő. Az előlmegnevezett gőzhajóstársaságok az engedély következtében a magyar törvényeknek és miniszteri rendeletekben foglalt rendelkezéseknek teljes mértékben alávetették magukat, aminek természetszerű következménye, hogy a törvény határozmányainak megfelelőleg a kivándorlók szállítására jogosult vállalatoknak bármely ügynökösködés meg van tiltva, és a társaságok nincsenek jogosítva más kivándorlót elszállítani, mint akik a kivándorlási törvény alapján kivándorlásra jogosultsággal birván, szabályszerű útlevelet nyertek. J ) Lásd: Magy. Rend. Tára, 1911. évf., 427. o. 2 ) Lásd: Magy. Rend. Tára, 1904. évf., 665. o.
