Rendeletek tára, 1879
Rendeletek - 44. A m. kir. igazságügyministernek 4611. számú rendelete, a hagyatékok körüli eljárás szabályozása és az irodalmi és művészeti művek tulajdonjogának kölcsönös oltalmazása tárgyában Francziaországgal 1866. évi deczember hó 11-én kötött egyezmények eredeti szövege és forditásának újbóli közzététele iránt.
Magyarországi Rendeletek Tára. 1879. 121 Ha a mű először Francziaországban jelent meg, ugy Bécsb en a külügymi nisteriumban kell ezt bejegyeztetni . A bejegyzés mindkét részről az érdekeltek írásbeli bejelentésére történik, mely vagy a nevezett ministeriumokhoz, vagy a két ország követségeihez intézhető. Minden esetben a jelen egyezmény hatályba lépte után megjelenő művek bejelentését, a másik országban történt megjelenésüktől számitandó há rom hó alafrt, az előbb megjelent műveket pedig ezen hatályba lépéstől számitandó három hó alatt kell benyújtani. A füzetekben megjelenő müvekre nézve a három havi határidő csak az utolsó füzet megjelenésével kezdődik, hacsak a szerző az 5. czikk határozataihoz képest azon szándékát nem adta volna tudtul, hogy magának a forditás jogát fentartja, mely esetben minden füzet külön műnek tekintendő. A bejegyzés formasága, mely az e czélra vezetett külön lajstromokba történik, sem az egyik, sem a másik részen semminemű díjszedésre nem adand alkalmat. Az érdekelteknek a bejegyeztetésről hiteles bizonyítvány adatik, s ezen bizonyítvány dijmentesen fog kiadatni, a netaláni törvényes bélyegilletékek fentartása mellett. Ezen bizonyítványnak tartalmaznia kell az idő pontos megjelölését, melyben a bejelentés történt, továbbá a mű czimét, a szerző nevét és a kiadóét, valamint a mû azonosságának megállapitására szükséges minden adatot ; ezen bizonyítvány az illető területek egész kiterjedésében teljes hitellel birand, és a kizárólagos tulajdon és többszörösités jogát mindaddig bizonyitandja, mig más valaki birói utón erősebb jogot nem szerzett.
