Országgyűlési napló, 1953. I. kötet • 1953. július 3. - 1956. február 11.

Ülésnapok - 1953-4

55 Az országgyűlés 4. ülése 1954. évi január hó 22-én, pénteken. torok, cséplőgépek és kombájnok kihasználása 20—30 százalékkal növelhető, hia a gépipar a megrendelt alkatrészeket időben leszállítja. Műtrágyából és növényvédőszerekből mintegy másfélszeresét kapja a mezőgazdaság a tavalyiinaik. Műtrágyából még ez is kevés. Vegyiparunk (

a nitrogén-műtrágyagyártás tervének túlteljesítése esetén minden mázsa műtrágyatöbblet-termeléssel 1 —1.5 mázsa többletgöbonához juttatja az országot. A minisztertanács felhívja a gépipar, a vegyipar, valamint a mezőgazdaság részére termelő egyéb iparágak munkásait és műszaki értelmiségét a mezőgazdaság igényeinek manadéktiailian kielégítésére. A mezőgazdaság részére termelő üzemek vezetőin és dolgozóin most az ország szeme. Nagy mórtékben rajtuk is múlik a mezőgazdaság fejlesztésére vonatkozó nagyszerű tervünk végrehajtása és ezzel a lakosság élelmiszerekkel való jobb ellátása. A terv előirányozza a nehézipari termelés, megsziilárdítását és további lépéseket tesz az alapanyaigipar elmaradottságának felszámolására. A terv előírja, hogy a szénbányákban ifokozni kelil a karbantartást és az üzembiztonságot. A bányászok lakásviszonyainak megjavítása érdekében nagyarányú lakásépítkezéseket kell a bányavidékeken megvalósítani. Lényegesen csökkenteni kell a bányákban a túlórázást. A szénbányászatnak ez évben mintegy másfélmillió tonnával több szenet) kell termelnie, mint 1953-ban. Ez «z emelkedés kisebb, mint az előbbi éveké. Egész népgazdaságunk szempontjából alapvető kérdés azonban, hogy a szénbányászat tervét hónapról hónapra pontosan teljesítse. Az elmúlt hónapokban a villamosánamszolgáltatás zavarai sok kárt okoztak és még most sem szűntek meg teljesen. Ezért a kormány különös gondot fordít la lakosság és a népgazdaság villa- ! mosenergiával való ellátásának megjavítására. Ennek érdekében a terv előírja, hogy rendszeresebbé kell tenni az elektromos erőművek berendezéseinek karbantartását, meg kell gyorsítani a turbinák és kazánok javítását. A nagy energiafogyasztással kapcsolatos termelési folyamatokat még nagyobb mértékben az éjszakai órákra kell áthelyezni. A villamosenergiaszolgáltatás megjavításának első- j rendű feltétele a szénbányászat tervének teljesítése és túlteljesítése, a vi'llamoserőművek szénnel való megfelelő ellátása. A kormány szigorú rendszabá- j lyokat készít elő a villamosenergiával való fokozott takarékosság biztosítására, az üzemek energiafogyasztásának csökkentésére. A vaskohászati termelés emelését és az ország acéllal való jobb ellátását mindenekelőtt az teszi lehetővé, hogy 1954-ben üzembe lépnek az: ország legnagyobb beruházásának, a Sztálin Viasműmek cl sei termelő üzemei. 1954-ben üzembe kiell helyezni a isztál in városi I. számú nagykohót, az I. és II. számú Martin-kemencét és az I. számú kokszolót. Kohászainknak biztosítaniuk kell a, programm szerinti termelést, jelentősen meg kell javítaniok a kohászati termékek minőségót. A mezőgazdasági, valamint a fogyasztási cikkek termeléséhez szükséges hengerelt acélfajták választékát lei kell bővíteni. Az építőanyagipannak 1954-ben el kell látnia az állami építőipart és a növekvő magánépítkezéseket téglával, cementtel, cseréppel és egyéb anyagokkal. 56 Meg kell kezdeni a magánlakásépítkezésekhez az ajtó- és ablakkeretek, vasbetongerendák és egyéb részek előregyártását. Az 1954. évi terv előírja, hogy minden területen meg Ml javítani az ipari termékek minőségét. Ennek megvan a reális lehetősége: az ipar lassúbb fejlődése erre módot ad. A ikakasság — joggal — elsőrendű minőségű árut követel iparunktól, de ezt külkereskedelmi érdekeink is megkövetelik. Gépiparunknak 1954-ben a termelés kisebb emelkedését, a lassúbb tempót fel (kell használnia termékei, különösen pedig az exportra gyártott cikkek minőségének lényeges megjavítására. Gépes műszergyártásunk minőségi kérdéseit résziben műszaki fejlesztéssel kell megoldani. Az 1954. évi műszaki fejlesztési terv ennek megfelelően sokoldalú fejlesztési előirányzatot tartalmaz. A terv egy sor fogyasztási cikknél jobb anyagellátás révén irányozza elő a minőség megjavítását. Például többféle szövetnek nagyobb lesz a gyapjútartalma. A minőség megjavításában döntő szerepe van a termékek jobb megmunkálásának, gondosabb kiI dolgozásának. A minőség megjavítása mellett i növelni kell $ fogyasztási cikkek választékát is.," Az j élelmiszeriparnak 1954-ben növelni keM termékei választékát és javítania kell minőségét. Legalább I nyolcvanféle hentesárut kell forgalomba hozni, nö! vélni kell a kenyér- és péksütemények választékát. A könnyűipar dolgozóinak 1954. évi munkája elé nagy várakozással néz országunk egész lakossága. Természetesen pénzéért mindenki kiváló minőségű árut szeretne vásárolni. Asszonyaink és leányaink ízlésesen akarnak öltözködni, jóminőségű és szépszabású ruhákban akarnak járni. Textiliparunknak 1954-ben gazdag választékú, sok szép anyagot kell gyártania, melyek megfelelnek a vásárlók kívánságainak. A rendelésre dolgozó szabóságok és cipészműhelyek számát meg kell növelni, hogy dolgozóink tetszésük szerinti ruhát és cipőt készíttethessenek. Bár az utóbbi időben van javulás, de még mindig sok a panasz ja gyermekjátékok minősége miatt. Pedig gyermekeink részben a meséskönyvek és gyermekjátékok segítségével ismerik meg a növény- és állatvilágot, àz ember szerszámait és használati tárgyait. Erre gondoljanak a játékipar dolgozói munkájuk közben, akikor valószínűleg kevesebb felismerhetetlen állatot, rossz autót és egyéb gyengeminőségű játékot készítenek. Nagy feladatok várnak a kisipari szövetkezeitekre és a magánkisiparra. Ezért a terv növeli a számukra kiutalt anyagok mennyiségét. A minisztertanács határozata alapján gondoskodni kell arról is, hogy a kisipari szövetkezetek elsősorban ne a közületek, válla latok, hanem a lakosság számára dolgozzanak. Tisztelt Országgyűlés! A mezőgazdaság terén előttünk álló feladatokat a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége ós a m/iniszitertanács decemberi határozata állapítja meg. Az 1954. évi terv a mezőgazdaság fejlesztését ennek megfelelően irányozza elő. A mezőgazdaság fejlesztésének fontos kérdése a növénytermelés szerkezetének megváltoztatása. 1954-ben ezzel kapcsolatban a főfeladatok a következők: A terv előrányozza, hogy a kenyérgabona vetésterületét a szántóterület 35 százaIékánj kell nő-