Országgyűlési napló, 1949. II. kötet • 1950. május 8. - 1953. március 18.

Ülésnapok - 1949-55

•1301 Az országgyűlés '55','Mése 19.52. ént december hó 18rán

} csütörtökön. F302 kapcsolatban :

a Szovjetunióval, és. a többi demokratikus országokkal, amely ennek következtében összezsugorodott és a termelési megszakítások és válságok következtében, a tömegek munkanélkülisége és elnyomorodása következtében, a demokratikus országokkal való szakítás következtében értékesítése nehézségektől szenved.« T. Országgyűlés! Költségvetésünk a béke, a szocialista építés költségvetése. A belkereskedelmi tárca költségvetése is ezeket á nemes, célokat szolgálja. Ezért a költségvetést pártom és a magam . nevében elfogadóm. (Taps.) ELNÖK: Szólásra következik? SÁRFI RÓZSI jegyző: Nagy Dániel képviselőtársunk. NAGY DÁ

NIEL: T.. Országgyűlés! Feleinél! ötéves népgazdasági tervünk végrehajtása során eddig elért.eredményeink azt mutatják, hogy a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével kormányunk sikeresen alkalmazza a lenini-sztálini tanításokat a munkás-paraszt szövetség szüntelen erősítése,, a falu és a város közötti kapcsolatok fejlesztése terén, .Az 1951..évi december 2-i párt- és .kormányhatározatot megelőző időszakban fennálló közellátási rendszabályok, a feketézők és spekulánsok garázdálkodása a munkás-panaszt szövetséig fokozatois erősödését kedvezőtlenül 'befolyásolták és akadályozták. A jegyrendszer és annak egyik velejárója, a spekuláció azt eredményezte, hogy a városi lakosság a kulákok, kofák, spekulánsok közbeékelődésével tudott csak meglehetősen drága áron számos szábadforgalmi élelmiszert beszerezni. A kulákok és spekulánsok azonban nemcsák a városi lakosság Aelmiiszerelilátásáiban okozlak zavarokat, hanem-a falusi dolgozók részére biztosított árumennyiségeket, iparcikkeket is igyekeztek előlük felvásárolni. A párt és a kormány határozata a jegyrendszer megszüntetéséről', a bérek és. árak rendezéséről, a forgalmi korlátozások megszüntetéséről a város és falu közötti áruforgalom további felvirágzását teremtette meg. A határozat, tovább erősítette a munkás-paraszt szövetséget, új lendületet adott az ipari termelésnek, a munkatermelékenység növekedésének, a mezőgazdaság árutérmelésének és egyben a falusi áruforgalomnak' is. ' ; Ez a határozat egyben napirendre tűzte a vidéki és ezen belül falun is a kulturált szocialista kereskedelem' fejlesztésének feladatait,, s ugyanakkor megteremtette a fejlődés előfeltételeit is. Fokozott feladatok elé állította a határozat az állami kereskedelem mellett a szövetkezeti kereske•delmet is. A parasztság termék- és terményfelesle..,ge.i felvásárlásának jó lebonyolítása, a falusi dolgozók egyre növekvő iparcikkigényeinek kielégítése, a • város, mind több mezőgazdasági termékkel való ellátása érdekében a szövetkezeti kereskedelem munkájának észszerű és kulturáltabb megszervezése vált szükségessé. A párt és kormány határozatának sikeres végrehajtását bizonyítja az is, hogy az elmúlt év -11, hónapjához viszonyítva a'z 1952, év eddigi 11 hónapjában a vidéki állami kiskereskedelem 12.7, a szövetkezeti kereskedelem 13 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolít le. Az- áruforgalom különösképpen . azokon a. területeken növekedett,; ahol ' szocialista -iparosításunk legnagyobb alkotásai készülnek, valamint azokban a megyékben, ahol .a termelőszövetkezeti mozgalom a legerőteljesebben kifejlődött, így például Szolnok és Borsod megyében.' A falusi dolgozók életszínvonalának növekedését világosan szemléltetik az iparcikkek és kultúr.cikktek fogyasztásának inö veké dés érje vonatkozó számadataink. Az 1952. év első háromnegyedében az elmúlt évhez; viszonyítva 68 százalékkal töhtb ráN diót és 25 százalékkal több hőelektromos készülékeket értékesített a kereskedelem. A falusi dolgozók jólétének fényes bizonyítéka, hogy" a szövetkezeti 'kereskedelem, amely azelőtt motorkerékpárt *egyátalán, nem hozatt forgalomba, most 1952. novemberiig több mint ezer darab' motorkerékpárt értékesített. A falusi áruforgalom számadatai .} rávilágítanak kultúrforrada lmunk eredményeire is. 1952. első negyedéhez viszonyítva a második negyedévben 22 százalékkal, ia harmadik negyedévben pedig .211 százaléikkai növekedett a könyvforgalom. Például Baranya megyében Csányoszró községben a hárma- , dik negyedévben 15 ezer' forint értékű „könyvet adtak el, ami szép eredménynek mondható. 1952. harmadik negyedéviben iaz előző év azonos idősza. kaihoz viszonyítva 58 százalékkal növekedett a ibútorforigalöm vidéken. Szocialista iparunk termel vényeinek a íalus'f fogyasztókkia'l való megismertetése végett az állami és szövetkezeti kereskedelem több mint 400 árubemutatót rendezett, melyen főképpen textiliparunk készítményeit ismertették. A bemutatók sikerének 'bizonyítéka,, hogy például Fehérgyarmaton 268 ezer, Mátészalkán 168 ezer forint értékű ruházati cikket éritékesítettek a bemutató alkalmával. Alkotmányunk ünnepén és az azt követő hetekben ia ibelkereskedelimi mioisztériuim majdnem minden megyében újtípusú, szocialista jellegű áruvásárokat szervezett, amelyeken különös gondot fordított a bő választékra, az áruk jó minőségére A vásárokat összekapcsolta különféle kultúr- és sportrendezvényekkel. A vásárok közül különösképpen kiemelkedett a deveeseri, tamási, nyíregyházi, kaposvári, kiskunfélegyházi, pápai és hatvani vásár. A vásárokon igen nagymennyiségű cipőáru, konfekcióáru, tűzhely, edényáru stb. fogyott el. Több mint 26 millió forint értékű ruházati cikk került értékesítésre. Egyedül a hatvani vásáron 200 ezer forint értékű bútort adtak el. A Vásárok sikerét bizonyítja a részvevők szárma is. Kaposvárott 110 ezer, Kiskunfélegyházán 100 ezer, Nyíregyházán 160 ezer 'látogató vett részt. Azt " lehet mondani, hogy ;a vásárok fez <f>gész megye dolgozó parasztságának megmozdulásává váltak, . sőt nemcsak a megye területéről, hanem más megyékből is számosam utaztak a vásárokra. Általában . elmondhatjuk, hogy dolgozó parasztságunk növekvő áruszükségletét ez év folyamán biztosítottuk és az őszi hónapokban a parasztság idényszérű, megnövekedett keresletét az állami és szövetkezeti kereskedelem hatalmas árukészletek biztosításává' elégítette ki. Belkereskedelmünk gondot fordított arra la hogy a beadásban élenjáró területeken méginkább emelje az 'áruellátás színvonalát. A múlt rendszer kereskedelme, a kapitalista kereskedelem a dolgozó parasztság, nagymérvű kizsákmányolását valósította