Országgyűlési napló, 1949. II. kötet • 1950. május 8. - 1953. március 18.

Ülésnapok - 1949-43

671 Az országgyűlés 43. ülése 1951 kevesebb, mint 3 millió tonnával emeljük széntermelésünket, tehát olyan mennyiséggel, amely közel egyharmada a Horthy-Magyarország legnagyobb évi széntermelésének. Továbbfejlesztjük elektromos energiatelepeinket. Az Inptai Erőmű, amely néhány nap óta belépett az áramszolgáltató hálózatba, a jövő évben jelentősen kibővül. Kiszélesítjük kohászati bázisainkat. Továbbfejlesztjük a Sztálin Vasművet, újjáépítjük a Diósgyőri Kohóművet, emeljük egyéb kohóműveink kapacitását is és a meglévő teljesítőképességeket áz eddiginél még jobban kihasználjuk. Ebben nagy segítségünkre lesznek azok a fejlett technikai módszerek, amelyeket a nálunk járt szovjet kohászoktól tanultunk. Fokozzuk a tudományos kutatómunkát, amelynek célja hazánk természeti kincseinek feltárása és kiaknázása. Ennek eredményeképpen már a jövő évben új olajmezők lépnek működésbe, de a régi olajmezőkön is jelentősen emelkedik az olajkutatás, az olajfúrás és az olajbányászat. 1952-ben olyan ipari nyersanyagokat is fogunk hazánkban termelni, amelyeket eddig külföldről voltunk kénytelenek behozni. Üj, hazánkban eddig még nem gyártott gépek — közöttük nehézipari gépek — gyártását kezdjük meg. Elkezdjük építeni Magyarország első golyóscsapágy-gyárát. Epítőanyagiparunk bázisai is kibővülnek. Üj tégla- és cementgyárak kezdik meg működésüket. A termelés növekedésének megfelelően nagy gondot fordítunk arra, hogy továbbfejlesszük közlekedésünket, amely már a folyó évben is újabb csúcseredményeket ért el. Közlekedésünk ez évben 207%-kai múlja felül az 1938. évit. Ahogyan dolgozóink életszínvonala emelkedik, úgy nő igényességük is. A dolgozó joggal követeli meg azt, hogy munkával megszolgált forintjáért jóminőségű árut kapjon. Könnyűiparunkra tehát az a fontos feladat vár a következő évben, hogy dolgozóink jogos igényeit ne csak a termékek mennyiségével, bő választékával, hanem az árucikkek minőségével is kielégítse. Különösen textil-, bőr-, ruházati és cipőiparunknak kell megjavítania termeivényeinek minőségét. Ahhoz, hogy ezeket a ' valóban nagyszabású terveket teljesíthessük, ahhoz, hogy a jegyrendszer megszűntetésének és a mezőgazdasági termékek szabadforgalmának sikerét biztosítsuk, városi és falusi dolgozóinknak jelentős feladatokat kell megoldaniuk. Melyek ezek a legfontosabb feladatok? Először is biztosítanuinik kell most, a jegyrendszer megszüntetése után dolgozó népünik számára a fokozódó árubőséget. Arubőséget kell teremtenünk élelmiszerben és iparcikkekben egyaránt. Ehhez két dolog szükséges: egyrészt a begyűjtés fokozása, másrészt az ipari tervek végrehajtása. Parasztságunknak az ideihez hasonló >rnó- , don idejében és kellő gondossággal kell elvégeznie az időszerű mezőgazdasági munkákat. A téli hónapok alatt fokozott gondot kell fordítani az állattenyésztésre. Erre megfelelő alapot teremt a kedvező takarmányhelyzet. Dolgozó parasztságunk élenjárói, a termelőszövetkezeti tagok mutassanak ebben a munkában is követendő példát egész dolgozó parasztságunk számára. évi december hó 17-én, hétfőn. 672 Hasonlóképpen fontos feladata parasztságunknak, hogy maradéktalanul teljesítse állampolgári kötelességét, a termény- és az állatbeadást. Csakis a terv maradéktalan teljesítése biztosítja a párt és a kormány határozatának további sikerét. Ezt érezze át minden, hazáját, népét szerető dolgozó paraszt. Álljanak példaként előttünk azok a dolgozó parasztok, akik népi demokráciánk iránti hálájukat azzal is kifejezték, hogy beadási kötelességüket messzemenően a törvényes előírás fölött teljesítették. A beadási kötelesség teljesítése saját érdeke minden dolgozó parasztnak. Az állam rendes áron vásárolja meg a mezőgazdasági termékeket, ha pedig a dolgozó paraszt beadási kötelezettségét teljesítette, minden egyéb termeivényét szabadpiacon értékesítheti. A jó forint birtokában megvásárolhatja mindazokat a ruházati és iparcikkeket, amelyeket munkásosztályunk egyre fokozódó bőségben juttat el a falura is. Ezen túlmenően azért is elsőrendű érdeke dolgozó parasztságunlknaik állampolgári kötelességének teljesítése, mert maga is közvetlenül élvezi országunk fejlődésének hasznát, a mezőgazdaság gépesítését, a villamosítást, a kultúra fejlődését. A begyűjtéssel és az adózással együtt ez is az állampolgári kötelesség teljesítéséhez tartozik, amelynek teljesítésével parasztságunk hazánk dolgozóinak fokozott jólétét mozdítja elő. Az 1952. évi költségvetés teljesítésének egyik feltétele az adók pontos befolyása. Az adó az állam bevételeinek igen fontos forrását alkotják. Ennek ellenére vannak olyanok, akik tehernek érzik a hozzájárulást a közös ügyhöz, amely pedig* az ő ügyük is, és igyekeznek kibújni alóla. A dolgozó magyar nép állama bőkezűen gondoskodott eddig is és fög gondoskodni ezután is a falu népének gazdasági, szociális és kulturális fejlődéséről. Bizonyítéka ennek az előttünk fekvő költségvetés is. De nem adhat olyam kiváltságokat egyeseknek, amely mentesítené őket állampolgári alapvető kötelességük teljesítése alól. Az öntudatos, hazájukat szerető, országunk felvirágoztatását szívükön viselő dolgozó parasztok vessék ki maguk közül a hanyagokat, a kötelességmulasztókat, a közösséggel szemben közönyösöket és legyenek rajta, hogy a íalu .dolgozói a város dolgozóival vállvetve vigyék előre az ötéves terv sikeres teljesítésének ügyét. Az állami fegyelem megszilárdítása érdekében megyei, járási és községi tanácsainknak fel kell számoílniok a ^munkájúikban még igen gyakran megmutatkozó lazaságot, a kötelességmulasztókkal szembeni liberalizmust. A nép által választott tanácsoknak az a feladata, hogy éberen őrködjenek állami törvényeink betartásán, az állami fegyelem megszilárdításán. A tanácstagok érezzék* át, hogy soha olyan felelősség nem hárult még rájuk az egész népgazdaság fejlődése szempontjából, mint éppen most, a jegyrendszer megszüntetése után, a begyűjtési tervek és az adófizetés maradéktalan teljesítésében. Az ipar terén az a feladatunk, hogy végrehajtsuk az 1952. évi tervkövetelményeket. A tervet azonban nemcsak egészében kell teljesíteni, hanem minden részletében is; minden részletében a cikkek választéka szerint, minősége szerint, elő-