Országgyűlési napló, 1949. I. kötet • 1949. június 8. - 1949. december 22.

Ülésnapok - 1949-4

41 Az országgyűlés 4. ülése Î9áldozatkész alkotómunkája tette' valósággá. Ismét alá akaróim húzni a magyar iparíi munkásság iszerepének rendkívül nagy jelemtőségét teinrgazdárkodásunkban. Ipari munká-iságumk a szocialista, munka versenyekkel, bríigádmozigia]makkal, a normáik megszorításával, találmányokkal, rtaciomaliizálási eljárásokkal é> ezer más módon segítette a "hároméves terv megvalósítását. A nemzet hálája és el'iismerése illeti meg ipari munkásságunk ^százezreit lelkesedéssel és önfeláldozással végzett munkájukért. (Hosszantartó lelkes taps.) A munkásosztály mellett besizéltem má,r a dolgozó parasztságnak .a terv érdekében vég" zett munkájáról. Hadd mondjak iniaein köszönetet azoknak a mimtalgmz dáknak és a termelő munkában kiváló földművestársaimnak,- akik megértették a terv jelentőségét ési előbbre vitték a magyar mezőgazdiaiság ügyet, 'ugyaniakkor, amiikor saját boldogulásukat is eíősegí~ tették. (Lelkes ta^ps.) A maigyar munkásoisztály» a dolgozó parasztság, az értelmiség, a kiseniberek megértették a tervgazdálkodás nagy nemzeti jelentőségét és legioibb tudásiukat vetették latba _ R terv sikere érdekében. A magyar dolgozó nrk liók felismerték» hoigiy a hároméves terv iimegval ásítása val saját boldog jövőjük állapjait vetik meg, A hároméves terv sikerének egyik legfontosabb tényezője ja Szovjettmió tervgazdálkodásának nagy példája;, a sztálinii ötéves tervekben r felhalmozott tapasztalati anyag, m a lelkesítő és bámulatos eredménv, amelyet a miagy SzovjetiVnió a gazdasájgi építés terén elért. Emellett a terv megváló sí tásámiak nélkülözhetetlen előfeltétellé volt az ia konkrét segítség, amelyet a 'Szovjetunió ismételten nyújtott számunkra, ré&ámt fontos áruk szállítása terén, részint jóvátételi kötelezettségeink csökkentésié révén, részint a fokozódó gazdasági együttműködés lítján. A Kölosöuiös Gazdasági Segítség Tanácsában való részvételünk már eddig is âgeau őrnagyjelmtŐségű „ támogatást nyújtott, de igazi hatása még mms a jövőben,, ötéves tervünk megvalósítása során fog kibontakozni. T- Országgyűlés! A hároméves terv sdkeres befejezése és az ötéves terv végleges kidolgozása az előttünk álló félesztendő alapvető feladata. Az ötéves tervet bőségesen ismertettük a választások előtt, ezért nem szándékozóim most kitérni rá. Annvit akarok csak melgemlíteni, hogy az ötéves terv nem egy" szerű folytatásia a hároméves tervinek. A hároméves terv lényegében a helyreállítás terve volt. az ötéves terv pedig «ép gaz dia águnk újjáalakításának a terve. Az ötéves népgazdasági terv lerakja a szooiialiamus aiapjaiit hazánkban. (Hosszantartó nagy tm>s.) Ez még ngyobb feladatot jelent, még nagyobb erőfeszítést követel a dolgozó magyar néptől» mint a 3 éves terv. Az előttünk álló feladat nagyságát jelzi, hogy míg 1949-ben nemzeti jövedelmünk 14 százalékát fordítjuk beruházásokra, addig 1954-bemi ia 6U százalékkal nagyobb nemzeti jövedelem 24 szá~ izalékát fogjuk iparunklat, közlekedésünket, mezőgazdasáigumkat fejlesztő, s'zooiális és kulturális színvonalunkat emelő, demokratikus hadlsereigüinket erősítő beruházásokra fordítani. . évt június hó 4-én, kedden. 42 Ha az ötéves terv még nagyobb erőfeszítéseket követel tőlünk, mint a hároméves terv, akkor viszont azt is meg kel'l állapítanom, hogy eredményei is sokszorosan nagyobbak lesznek, mint a hároméves tervé, öt év alatt többet fejlődik iparunk, minit, az előző ötven, év alaitt. Elmondhatjuk, hogy öt év mulya országunkra alig fog ráismerni valaki aki közvetlenül a háború befejezése után látta, A válatsztások — ami;int már mondottam — meigtontattiáik, hogy dolgozó népünk összeforrott a demokráciával Megmutatkozott, hogy dolgozó népünk liegszéleseibb rétegei ,tu

_ díatosítoitták népi dleanokráoiánlk hatalmas poütikiaft és gazdasági eredményeit és magukénak tartják az államot, amely régen elnyomójuk és ellenségük volt. Ebbőil viszont az következük, hogy népünknek az eddiginél nagyobb fegyelmiét kell tanúsítania a népi deimokratiíkuís állam irányában. Vonatkozik ez a beszolgáltatásra, amelynek sikeres végrehajtása az elkövetkezendő időkben egyik legfőbb feladatunk lesz. A terménybegyüjtés a tervgazdálkoidiásit! folytató országokban gazdasági és politikai szükségesség: biztosítja, egyrészt a városi dolgozók és a nincstelen faluSi lakosok kenyerét, másrészt lehetőséget nyújt,a népi demokratikus állani számára, hogy minden eshetőségre felkészülve biztosítsa a dolgozók ellátását és mündig rendelkezésre álló készletek segítségével véglegesem le tudja törni az élelmiszerí

ronton még itt-ott felbukikianó spekulációt. A beszolgáltatás tehát a dolgozók énetekében törjténik és a dolgozó mén hatalmának megerősítéséhez járul hozizáL (11.30)) N¥l' Az orszáig számára tehát elsőrendű érdek a beszolgáltatási kötelezetílség fegyelmezett teljesítése. A múlt évi beszolgáltatás megmu" tattá, hogy dolgozó parasztságunk felismerte ezt. Népi damoknatlikus államunk a legkülönbözőbb módon jutalmazta meg azolfeat, alkuk a beszolgáltatást példásan teljesiíítétték. Az idei beszofeáltatásji rendelet nem különhözik lényeg-esen a taivalyitól. Mindenki számárra biztosítja a fejadagot és a vetőmagszükségletet és csak a fennmaradó résziből kell teljesíteni a beszolgáltat ási kötelezettségeit. Az öt holdon aluli szegényparasztok az idén sem esnefc beszollgáltaitási (kötelezettség alá. A legfőbb különbség az idei és a tavalyi rendelet között abban áll, hogy az idei rendelet még joíbban szem előtt tartja a dolgozó parasztság érdekidit, mint a tavalyi. Csökkenti a dolgozó parasztság terheit éta az így adódó különbözetet a kizí&álkmányoló kulákok fokozott megltteirhélésével fedezi. Ezzel' eléri (élt, hogy a kulák a rendéllkiezésére álló szabaldlgabonia segítségével ne uzsorázhassa ki sem a dolgozó parasztságot, sem a városi dalgozó^kat. A középparaJsztság számára elengedtük a miezőgiaízdaságfejflesztósi járulékot. Ez az intézkedés is megmutatja, hogy a munkásosztály a középparasztságot szövetsége«ének tefeintt, ; ' ; A -J-ermelős zövetkezetben tömörülj parasztság számára a beszolgáilfcatási rendelet r külön kedvezményt biztosít Dollgozó parasztságunknak a beszolgáltatás és laz adózáei kötelezettség fegyelmezett teljiesítésével is meg kell mutatnia helyeslését a népi demokrácia politikaija iránt és ezen a téren is meg- kell nyilvánulnia lanlniak, hogy az államot a magáénak tekinti. Ha a bei&zolgáltlatási kötelezettséget jól telje&ítá pia^-