Nemzetgyűlési napló, 1945. VIII. kötet • 1947. június 24. - 1947. július 25.
Ülésnapok - 1945-139
373 A nemzetgyűlés 139. ülése 1947, hogy az egész árszínvonalat ne csökkentsük, hogy biztosítva legyen nekem az, hogy a mezőgazdasági termelő felé a lehető legnagyobb mértékig elvitt árszint mellett az ellátásra utalt munkásságnál azonos árat tudjak biztosítani, hogy ne adjam a kenyeret és az élelmiszert drágábban, mint eddig tettem. Kérem, segítsenek abban, hogy a kormányzat ne legyen köteles nagyobb árkiegyenlítést váEalni, mint amekkora az adott lehetőségek között eddig már megtörtént, mert ha az egész vonalon meglökjük az árszintet és elindítjuk újból az inflációt, akkor mindkét dolgozó vonalat: a tisztességes magyarságot és az újjáépítő demokráciát elviszi az ördög és akkor a spekuláció és a reakció fog felettünk diadalmaskodni. (Helyeslés és taps a kommunistapárt, a szociáldemokratapárt és a kisgazdapárt oldalán. — Egy hang a kisgazdapárt oldalán: Az állami üzemekre mennyit fizetünk rá? —• Zaj. — Az elnök csenget.) Elnök: Napirend előtti felszólalás felett sem vitának, sem határozathozatalnak helye nincs. Az ülést 10 percre felifüggesztem. (Szünet 11 óra Í5 perctől 12 óra 37 percig.) Elnök: T. Nemzetgyűlés! Az ülést újból megnyitom. Sári Ignác képviselő úr, mint a pénzügyi, valamint az alkotmányjogi és közjogi bizottság előadója kíván jelentést tenni. Sári Ignác (kg) előadó: T- Nemzetgyűlés! Van szerencsém beterjeszteni a pénzügyi, valamint alkotmányjogi és közjogi bizottság együttes jelentését az államháztartásnak az 1947. évi augusztus hó 1. napjától 1 az^ 1947. évi október hó 31. napjáig terjedő viteléről szóló törvényjavaslat tárgyában. Elnök: Az előadó úr által beadott jelentést, amelynek kinyomatása és szétosztása megtörtént, a házszabályok 96. §-ában foglalt rendelkezés értelmében nyomban tárgyalás alá vesszük. Ennek megfelelően következik az államháztartásnak az 1947. évi augusztus hó 1. napjától az 1947. évi október hó 31. napjáig terjedő viteléről szóló törvényjavaslat tárgyalása, Sárii Ignác előadó urat illeti a szó. Sári Ignác (kg) előadó: T. Nemzetgyűlés! Az előbb a pénzügyi, valamint alkotmányjogi és közjogi bizottságok utasítására beterjesztettem! az államháztartásnak az 1947. évi augusztus hó 1. napjától az 1947. évi október hó 31. napjáig terjedő vitelérői szóló törvényjavaslatot, amelynek tárgyalására a nemzetgyűlés a sürgősséget kimondotta. Legyen szabad a sürgősség kimondása után röviden megindokolnom, miért kéri a kormány a maga számária ezt a felhatalmlaziáslt. (Haitijük! a szabadságpárt oldalán.) Valamennyien tudják t, képviselőtársaim, hogy minden költségvetési év .második felében a kormány megteszi azokat az intézkedéseket» amelyek az elkövetkezendő költségvetési év előkészítésévé] -kapcsolatosak. Meg kell válla-, nunk, hogy a kormány az 1947/48. évi költségvetési munkálatokat is folyamatba tette, ^amennyiben a tárcák köLtls égvetési előirányzatait összeállította, azokat a pénzügyminisztérium költségvetési osztályának megküldötte. sőt tudomásom szerint 'az egyes előirányzatok részletes tárgyalását is megkezdte, tekintettel azonban arra, hogy az 1947/48. évi költségévi július hó 3-án, csütörtökön. 374 vetési előirányzat éppen a tegnapelő-tti napon elfogadott gazdasági tervvel szoros összefüggéseket mutat, (Zaj a szabadságpárton.) vi szont a hároméves terv végleges számadatait valamennyi képviselőtársam osak az előadói jelentésből ismeri nagy vonalaikban és annak kiosztása és szétosztása csak néhány nap múlva lesz esedékes, ha a rendelkezésre álló rövid időt veszem figyelembe, hogy ezalatt a tárcák egyeztetik a pénzügyminisztérium költségvetési osztályával a maguk tételeit» — iákkor meg kell állapítanom, hogy ennek kinyomtatása és letárgyalása olyan hosszú időt vesz igénybe, hogy augusztus 1-éig a költségvetési tárgyalásokat megkezdeni nem lehet. (Vásáry József (msz) : Nehéz helyzetben van az előadó úr!) Éppen ezért ezekre való tekintettel az államháztartás ügyeinek vitelére a kormány további három hónapra felhatalmazást kér. (Némethy Jenő (msz) gúnyosan: Miért nem három esztendőre? — Vásáry József (msz): Miért nem kéritek Örökre? — Spitálszky Károly (szd): Ne izguljanak! — Ternay István (msz): Lesz költségvetés egyáltalában? — Felkiáltások a szociáldemokrata és a kommunistapárton: Lesz!) Az 1. és 2. §-okbiatn foglaltak alapján felhatalmazást kér a minisztérium 3 hónapi idő tartamra nemcsak az állami közigazgatás vitelével, az állami üzemek fenntartásával, és helyreállításával, valamint a fegyverszüneti egyezmény végrehajtásával kapcsolatos kiadások teljesítésére» hanem egyúttal a hároméves terv államkincstári vonatkozású részének végrehajtásával felmerülő kiadások teljesíté sere is. (Felkiáltások a szabadságpárton: Költségvetés nélkül!) A 3. § értelmében a minisztérium felhtatalmazást kap arra. hogy az eddigi szokásnak megfelelően — (Felkiáltások a szabadságpártról: Csakugyan az eddigi szokásnak meg felelően!" — Vásáry József (msz): A régi fasiszta t világból vették átl ezt a szokást!) amennyiben a kiadások a bevételek útján nem lesznek teljesíthetők — azokat 1 hitelműveletek útján fedezhesse. A 4. §-ban a kormány az 1946/47. évi költségvetésben magasépítkezési beruházásokra megállapitoít összegek utalványozási jogának az 1946/47. évi kezelés terhére az 1947. év augusztus 31. napjáig való gyakorlását iPetőleg az időtartam kitolását kéri... (Némethy Jenő (msz) ; Kitolnak velünk! Ezt mondta!) Bocsánatot kérek, ez egészen érthető, mindjárt kiviláglik! (Vásáry József (msz): Szeretnék a nemzetet is kitolni, hogy csak maguk maradjanak! Bölcs tanács! — Mozgás és zaj a kommu n istapárton.) Ezt a felhatalmazást a kormány az építési és közmunkaügyi miniszter úr kérésére vette bele ".. a szövegbe, amennyiben erre \n< felházaitn ázásra azért van szükség:, mert a tárcák által végrehao'tott eeryes építkezésekre a megfelelő hitel az 1947/48. évben nem lesz biztosítható. Ezeknek az építkezéseknek befejezése tehát szükségessé váHk s azt az igen tisztelt kéoviselőtáfsaim tudják, hogy az építkezésekkel kaocsolatos leszámolások nem lesznek azonnal a költségvetési év végén'benvuitbatók. Erre még egyhónapi időtartam szükséges. Ez vonatkozik nemcsak azokra a kiadásokra, amelyet az ilyen természetű fe 1 adatokra igényel a kormány, de azokra a rendesen folyó építkezé24*
