Képviselőházi napló, 1935. XX. kötet • 1938. június 21. - 1938. december 5.
Ülésnapok - 1935-337
198 Az országgyűlés képviselőházénak 337, Ebiök: Temesváry Imre képviselő urat illeti a szó. Temesváry Imre: T. Ház! Köszönettel veszem az előadó úr által előterjesztett módosító javaslatot, amely tulajdonképpen fedi azt a módosítást, amelyet én is voltam bátor éppen a legszegényebb emberek érdekében beterjeszteni. De továbbmenőleg vagyok bátor még a mélyen t. Háznak elfogadásra ajánlani azt az indítványomat, hogy a 27. $-ban a közvetlenül termő fajtákkal telepített szőlők átoiltási határidejét ne az 1941. év végéig, hanem az 194^. év végéig — tehát három, évvel — méltóztasisék kitolni. Ez semmiféle hátránnyal nincs a közgazdaságra, mert hiszem előnyt jelent azoknak a szggóny emJbeiFcfcnek, akikre előttem szólott Eckhardt Tibor t. képviselőtársam is volt stzáveis rámutatni. Azt tudniillik, hölgy ezek a szegény emlbereík igen jelenstős összeget kénytelenek (befektetni :az átoltásba és ennek következtében 1941-ig kötelesek lesznek átoltani szőlőiket, nem csinálhatják abban a forgó rendszeriben, hogy amíg az egyik részét átöttják, addig a másik rész terem, úgyhogy megélhetésük teljes mértékben veszélyeztetve lesz. Szükségesnek tartom ezenkívül, thogy aiz átoltásra szükséges, a törvényjavaslatban említett összegeket is legalább a kétszeresére méltóztassék felemelni, mert hiszen tudjuk, hogy egy katasztrális hold szőlő átoltása abból a 140 pengőből, lalmielyet a javaslat az éliső esztendőben fizetendőnek ír elő, teljesen képtelen dolog. mert hiszen ha a kétszeresére emielnők is fel ezt az összeget, még a 280 pengő sem volna elegendő arra, hogy ablból megtérüljön annak a szegény embernek Összes kiadása. Ezért voltam ibátor javasolni, hogy az (1) bekezdés hetedik sorában az »1941« szám töröltessék és helyette az »1944« szám iktattassék he. Ezenkívül a (2) bekezdés második sorában szintén indítványoztam, hogy az »1941« szám töröjtessék és helyette az »1941« szám .vétessék fel. A (3) bekezdés negyedik sorában »140 pengő« helyett »280 pengő«, továbbá a hatodik sorban a »100 pengő« helyett »200 pengő« iktatandó be. A hetedik sorban »1941« szám helyett »1941— 1944-ig terjedő évekbc-ni« szavak ifctatandók, valamint a nyolcadik sorban »80 pengő« helyett »140 pengő« iktatandó. Üj bekezdésként a következő szaivak veendők fel (olvassa) : yiA kivágás vagy átoltás végrehajtásától számított három évig az illető szőlőterület adómentes.« Ezeket voltaim, bátor a mélyen t. Ház szíves figyelmébe ajánlani ós tisztelettel kérem, méltóztassék az általaim, javasoltakat megfontolni és a sízegóny emberek érdekében elfogadni. Elnök: szólásra következik Esztergályos János képviselő úr. (Felkiáltásoki Nincs jelen!) A képviselő úr nimcs jelein. Következik Csoór Lajos képviselő úr. Csoór Lajos: T. Képviselőház! Teljes lélekkel csatlakozom Teamesváry igen t. képvieslőtársani szavaihoz és nagyon kérem a földművelésügyi minisztériumot, hogy ezt az egészen, csekély kérdést, amelyet elsősorban az 1941, számjegynek 1944-re való kiigazítása tekintetéiben kérünk, méltóztassék elfogadni. Máris 1938 végén vagyunk; és mire a törvény életbelép, el fogjuk érni 1939-et. Igaz, hogy már hozzákezdtek a noha- és egyéb szőlők bizonyos fokú átoltásához, erre azonban három esztendő ülése 1938 június 27-én, hétfőn. gazdaságilag nem elegendő. Különben is az átoltások sikere nem mindig biztos — amint nagyon jól méltóztatnak tudni ••— és ha az első időben egyes dolgok nem sikerültek, legalább lehetőséget kell adni arra, hogy hosszabb ideig hajíthassa végre a termelő, illetőleg a szőlő birtokosa ezeket a változásokat a birtokán. Ha nem is a szociális szempontot nézzük, — miert nem kívánom azt, hogy a képviselőház itt szociális szempontokat nézzen — hanem a giazdasiáigi szempontokat nézzük, akkor láthatjuk, hogy gyakorlatilag keresztülviihetetlen szőlőtermelési kívánság az, hogy ezek a szőlők három év alatt átoltbatók legyenek. Méltóztassanak tehát ezt a hosszabb határidőt, amelyet Temesváry t. képviselőtársam indítványozott a kistermelők érdekében, illetőleg az érdekelt termelők érdekében, megadni. Annii az összegeknek a kétszeresére való emelését illeti, a magam részéről szintén támogatom ezt az indítványt. Sajnos, ennek elfogadására semtmli remény síinos, miután a földmivelesügyi miniszter úr az ő mézes-cukros modorában a pénzügyminiszter úr jelenlétében azt mondotta, hogy ettől is elzárkózik. Az egész összeg végeredményben — tekintettel 'arra, hogy a második bekezdés szerint a két katasztrális holdnál nagyobb direkttermő szőlővel rendelkező birtokosok nem kapnak kárpótlást — nem fog többre rúgni, mint egyvagy imásfélmillió pengőre. Ennyit azért, hogy a békességük meglegyen és befektetett munkájuk ellenértékét megkapják, meg lehetett volna hozni a kisgazdatársadalom érdekében. Ismételten kérem, hogy azt a két indít ványt, amelyet Temesváry t. képviselőtársaim előterjesztett a somogyi és zalai szőlővidék és általában az 1 egész ország szőlővidékein direktteirmők érdekében, méltóztassanak elfogadni. Elnök: Kérdem, kíván még valaki szólni? (Nem!) Ha szólni senki nem kíván, a vitát 'bezárom. ; • Az államtitkár úr kíván szólni. Gr. Teleki Mihály földmívelésügyi államtitkár: T. Ház! Rendkívül sajnálom, hogy Te smesváry t. képviselőtársaimmal szemben isméi a negáció álláspontjára vagyok kénytelen helyezkedni. Rá kívánok ugyanis ezzel a kérdéssel kapcsolatban mutatni arra, hogy az ő intenciójának, az ő kérésének megfelelően a földmivelésügyi kormányzat már bizonyos mér téktoen honorálta is kívánságait, amennyiben az átoltással kapcsolatban sikerült a pénzügyminisztériumuial elintézni azt, hogy ezek & szőlők az 1 átoltás évétől kezdve három éven keresztül földadómentességben fognak részesülni. Ami a kárpótlás kérdésiét illeti, meg kell állapítanom itt a t. Ház színe előtt, hogy az érdekképviseletek a tárgyalások során 120 pengőt állapítottak ímeg és éppen Sztranyavsaky földmívelésügyi imimiszter úr volt az, aki ezt a 120 pengőt 140 pengőre emelte fel. A kalkuláció a következő volt: Oltóanyagra magára 80 pengő szükségeltetik. Munkabérre — úgy számítva, hogy maga a gazda végzi el a munkát — 40 pengő és az első évi elmaradt haszonra — ezt számította hozzá a földmívelésügyi miniszter úr ő excelleneiája — 20 pengő, tehát összesen 140 pengő. T. Ház! Ha ezt a kérdést vizsgálom, akkor tekintetbe kell vennem, hogy ezeknek a direkttermő szőlőknek nagy része 192$ után ültette-