Képviselőházi napló, 1931. XI. kötet • 1932. augusztus 12. - 1931. november 29.
Ülésnapok - 1931-129
Az országgyűlés képviselőházának 129. gés nevezett képviselő személye és a vonatkozó bűncselekmény között azonban kétséges, mert bár a röpirat viszonyainkat valótlan és igaztalan beállításban tárgyalja, az elfogult politikai támadásnál egyébnek nem tekinthető s az eljárás tárgyává tett bűncselekmény megállapítására nem alkalmas, miért zaklatás esete forog fenn, ezért javasolja a t. Képviselőháznak, hogy Farkas István országgyűlési képviselő mentelmi jogát ebben az ügyben ne függessze fel. Elnök: Kíván valaki szólni? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom és a tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Kérdem a t. Házat, hogy ebben az ügyben a mentelmi bizottság javaslatát elfogadja-e, igen vagy nem? (Igen!) A Ház a mentelmi bizottság javaslatát elfogadja és ebben az ügyben Farkas István mentelmi jogát nem függeszti fel. Következik a mentelmi bizottság 341. számú jelentése. Az előadó urat illeti a szó. Váry Albert előadó: T. Képviselőház! A budapesti kir. főügyészség Farkas István országgyűlési képviselő mentelmi jogának felfüggesztését kérte sajtórendőri vétség címén. A bizottság megállapította, hogy ennek a vétségnek komoly jelenségei nincsenek, ez okból zaklatás esete forog fenn, ezért javasolja a t. Képviselőháznak, hogy Farkas István országgyűlési képviselő mentelmi jogát ebben az ügyben ne függessze fel. Elnök: Kíván valaki szólni! (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom és a tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Kérdem at. Házat, hogy ez ügyben a mentelmi bizottság javaslatát elfogadja-e, igen vagy nem? (Igen!) A Ház, a mentelmi bizottság javaslatát elfogadja és ez ügyben Farkas István képviselő úr mentelmi ügyét nem függeszti fel. Következik a mentelmi bizottság 342. számú jelentése. Az előadó urat illeti a szó. Váry Albert előadó: T. Képviselőház! A budapesti kir. főügyészség Farkas István képviselő mentelmi jogának felfüggesztését kérte, mert ellene a budapesti királyi, büntetőtörvényszék előtt egy röpirat miatt osztály elleni izgatás bűntette és a magyar állam és nemzet megbecsülése ellen irányuló vétség miatt eljárás indult. A bizottság megállapította, hogy az öszszefüggés nevezett képviselő személye és a vonatkozó bűncselekmény között kétséges, mert a kérdéses bűnvádi eljárás tárgyává tett közlemény a bűncselekmény megállapítására alkalmas tartalommal nem bir, ez okból zaklatás esete forog fenn, ezért javasolja a t. Képviselőháznak, hogy Farkas István országgyűlési képviselő mentelmi jogát ebben az ügyben ne függessze fel. Elnök: Kíván-e valaki szólani? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom és a tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Kérdem a t. Házat, hogy ez ügyben a mentelmi bizottság javaslatát elfogadja-e, igen vagy nem? (Igen!) A Ház a mentelmi bizottság javaslatának elfogadásával Farkas István országgyűlési képviselő mentelmi jogát nem függeszti fel. Következik a mentelmi bizottság 343. számú jelentése. Az előadó urat illeti a szó. Váry Albert előadó: T. Képviselőház! A budapesti kir. főügyészség Farkas István országgyűlési képviselő mentelmi jogának felfüggesztését kérte, mert ellene a budapesti kir. büntetőtörvényszék előtt eljárás indult a ülése 1932 november 18-án, pénteken. 421 «Pártszervezet» című időszaki lapban megjelent közlemnyek miatt, osztály elleni izgatás bűntette és a magyar királyi csendőrség elleni gyűlöletre izgatás vétsége miatt. A bizottság megállapította, hogy a kérdéses cikkek bűncselekmények megállapítására nem alkalmasak, ez okból zaklatás esete forog fenn, javasolja a t. Képviselőháznak, hogy Fankas István országgyűlési képviselő mentelmi jogát ebben az ügyben ne függessze fel. Elnök: Kíván valaki szólni? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom és a tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Kérdem a t. Házat, hogy ebben az ügyben a mentelmi bizottság javaslatát elfogadja-e, igen végy nem? (Igen!) A Ház a mentelmi bizottság javaslatának elfogadásával Farkas István képviselő úr mentelmi jogát nem függeszti fel. Következik a mentelmi bizottság 344. számú jelentésének tárgyalása. Az előadó urat illeti a szó. Váry Albert előadó: T. Képviselőház! A budapesti kir. főügyészség Farkas István országgyűlési képviselő mentelmi jogának felfüggesztését kérte, mert a budapesti kir. büntetőtörvényszék megkeresése szerint ellene bűnvádi eljárás indult, a Budapesten, a «Világosság» könyvnyomda által előállított «Miniszterelnök Ür!» című röpirat tartalma miatt. Ez a röpirat a megkeresés szerint sajtó útján elkövetett osztály elleni izgatás bűntettének megállapítására alkalmas és azonkívül a magyar állam és nemzet megbecsülése ellen elkövetett vétség és végül a csendőrség és rendőrség elleni gyűlöletre izgatás vétségének a jelenségeit tünteti fel. A röpirat Farkas István kiadásában jelent meg, ennek következtében a sajtójogi felelősség őt terheli. A bizottság megállapította, hogy a megkeresés illetékes hatóságtól érkezett, az összefüggés nevezett képviselő személye és a vonatkozó bűncselekmény között nem kétséges, mert a röpirat tartalma a politikai bírálaton túlmenőleg osztály elleni izgatás, a magyar állam és a nemzet megbecsülése elleni vétség s a csendőrség és rendőrség elleni gyűlöletre izgatás megállapítására alkalmas, zaklatás esete nem forog fenn, ezért javasolja a t. Képviselőháznak, hogy Farkas István országgyűlési képviselő mentelmi jogát ebben az ügyben függessze fel. Elnök: Kíván valaki szólani? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom és^ a tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Kérdem a t. Házat, hogy ebben az ügyben a mentelmi bizottság javaslatának elfogadásával a Ház Farkas István képviselő úr mentelmi jogát felfüggessze-e, igen, vagy nem? (Igen! Nem!) Kérem azokat a képviselő urakat, akik a mentelmi bizottság javaslatát elfogadják és Farkas István képviselő úr mentelmi jogát felfüggesztik, szíveskedjenek felállani. (Megtörténik. — Felkiáltások a szélsőbaloldalon: Kisebbség!) • „ :*MW Kérem, szíveskedjenek a képviselő urak állva maradni, a jegyző úr meg fogja számlálni a szavazatokat. (Zaj.) Brandt Vilmos jegyző (megszámlálja a szavazatokat): Tizenhat! Elnök: Most kérem azokat a képviselő urakat, akik a mentelmi bizottság javaslatát nem fogadják el, szíveskedjenek felállani! (Megtörténik.) Brandt Vilmos jegyző (megszámlálja a szavazatokat): Tizenöt!