Nemzetgyűlési napló, 1922. XXX. kötet • 1925. február 17. - 1925. március 6.
Ülésnapok - 1922-385
366 A nemzetgyűlés 385. ülése ÍÚ25. Elnök: Kérdem, méltóztatnak-e elfogadni a IV. szániu indítványt, igen vagy nem? (Igen!) Ha igen, ilyen értelemben mondom ki a határozatot. Következik az V. számú inditvány. Kérem a jegyző urat, szíveskedjék azt felöl vasúi. Perlaki György jegyző (olvassa): Mondja ki a nemzetgyűlés, hogy a nemzetközi munkaügyi szervezet első három egyetemes értekezletén elfogadott ajánlástervezetek közül, még pedig: a washingtoni értekezlet ajánlásai közül a külföldi munkásokkal szemben a viszonosság érvényesítéséről szólót, a genuai értekezlet ajánlásait, úgymint a munkaidőnek a halászati iparban való korlátozásáról szólót, a munkaidőnek a belvízi hajózásban' való megállapításáról szólót. a tengerészeire vonatkozó országos szabályzatok kiadásáról szólót, a tengerészeknek a munkanélküliség esetére való biztosításáról szólót, a genfi értekezlet ajánlásai közül a mezőgazdasági női munkásoknak a lebetegedést és az azt követő időben leendő védelméről szólót, végül a mezőgazdasági társadalmi biztosításról szólót Magyarország részéről ezidőszerint el nem fogadható ajánlásoknak nyilvánítja. Elnök: Kérdem, méltóztatnak-e az V. számú indítványt elfogadni, igen vagy nem? (IfjenJ) Ha igen, ilyen értelemben mondom ki a határozatot. Napirend szerint következik az 1921. évben Genfben tartott nemzetközi munsaügyi egyetemes értekezlet által a mezőgazdasági munkára alkalmazható gyermekek legkisebb életkora tárgyában tervezet alakjában elfogadott nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről, a földmivelésügyi minister által beterjesztett törvényjavaslat tárgyalása. Az előadó urat illeti a szó. Tamássy József előadó: T. Nemzetgyűlés! (Halljuk! Halljuk!) A földmivelésügyi minister ur által benyújtott törvényjavaslat, amely azt célozza, hogy a nemzetközi munkaügyi értekezlet, által s a mezőgazdasági munkára alkalmazható gyermekek legkisebb életkora tárgyában tervezet alakjában elfogadott a nemzetközi egyezmény becikkelyeztessék, a következő fontosabb rendelkezéseket tartalmazza. Az egyezmény 1. cikke értelmében a 14 ! éven aluli, gyermekek köz- és magángazdaságokban és azok melléküzemeiben csak az iskola látogatására megszabott időn túl alkalmazhatók munkára és amennyiben alkalmaztatnak, , ez a munka őket tanulmányaik végzésében hátrányosan nem befolyásolhatja. A második cikk értelmében a hivatásra leendő előkészítés céljából a tanítási időszakok és órák úgy. szabályozhatók, hogy lehetővé tétessék gyermekeknek könnyű mezőgazdasági munkáknál és különösen könnyebb aratási munkálatoknál való alkalmazása. Kimondja továbbá az egyezmény azt, hogy emellett azonban az iskolalátogatási időtartam 8 hónapnál kevesebb nem lehet. Miután az egyezmény rendelkezései nem állanak ellentétben az iskolalátogatási 'kötelezettség teljesítéséről, szóló 1921 :XXX. tcikkel. továbbá miután ezeknek a rendelkezéseknek megvalósítása nemcsak szociális, de általános kulturális szempontból is szükséges, tiszévi március hó 4-én, szerdán. telettel javaslom a t. Nemzetgyűlésnek a munkásügyi és földmivelésügyi bizottságok nevében is, hogy méltóztassék ezt a törvényjavaslatot ugy általánosságban, mint részleteiben eífogadni. (Helyeslés a jobboldalon.) Elnök: Szólásra következik"] Perlaki György jegyző: Nincs senki sem feljegyezve. Elnök: Kivan még valaki szólani! (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom s a tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Következik a határozathozatal. Felteszem a kérdést, méltóztatik-e az imént letárgyalt törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadni, igen vagy nein? (Igen!) Ha igen, kimondom a hatarozatotjiogy a nemzetgyűlés a törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadta. ! Következik a részletes tárgyalás. Kérem a jegyző urat, szíveskedjék a törvényjavaslat címét felolvasni. Perlaki .György jegyző (olvassa a törvényjavaslat címét és 1—3. §-ait, melyek észrevétel nélkül elfogadtatnak). Elnök: Ezzel a törvényjavaslat részleteiben is letárgyaltaival!, annak harmadszori olvasása iránt napirendi javaslatom során fogok előterjesztést tenni. Következik napirendünk 15. pontja: az 1921. évben Genfben tartott Nemzetközi Munkaügyi Egyetemes Értekezlet által a mezőgazdasági balesetbiztositás tárgyában tervezet alakjában elfogadott nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről szóló törvényjavaslat tárgyában. Az előadó urat illeti a szó. Tamássy József előadó: T. Nemzetgyűlés! A tárgyalás alatt levő és ugyancsak a földmivelésügyi minister ur által előterjesztett törvényjavaslat intézkedik aziránt, hogy a mezőgazdasági balesetbiztositás tárgyában elfogadott nemzetközi egyezménytervezet becikkelyeztessék. Az egyezmény legfontosabb rendelkezése az, amely azt célozza, hogy a balesetbiztosítás kötelezettsége a mezőgazdasági munkásokra is kiterjesztessék. Miután a mezőgazdasági balesetbiztosításról hasonló értelemben egy törvényjavaslat készül már a földmivelésügyi ministeriumban, magunk részéről kívánatos, hogy az egyezményt elfogadjuk s ahhoz csatlakozzunk. Javasolom tehát, hogy a törvényjavaslatot ugy általánosságban, mini részleteiben elfogadni méltóztassék. (Helyeslés jobb felől.) Elnök: Kivan még valaki szólni! (Nem!) Ha senki szólni nem kivan, a vitát bezárom és a tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Következik a határozathozatal. Felteszem a kérdést, méltóztatnak-e az imént letárgyalt törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfo r gadni, igen vagy nem! (Igen!) Kimondom a határozatot, hogy a nemzetgyűlés a törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadta. Következik a részletes tárgyalás. Kérem a jegyző urat, sziveskedjék a törvényjavaslat címét felolvasni. Perlaki Gvörgv iegvző (olvassa a törvényjavaslat címét és 1—3. §-ait, amelyek észrevétel veikül elfogadtatnak). Elnök: Ezzel a törvényjavaslat részleteiben is letárgyaltatván, annak harmadszori olvasása iránt napirendi javaslatom során fogok indítványt tenni. A népjóléti minister ur kivan szólani,