Képviselőházi napló, 1906. XXI. kötet • 1908. szeptember 22–deczember 1.

Ülésnapok - 1906-379

37,9. országos ülés 1908 november 27-én, pénteken. 323 állította a költségvetésbe, mint a telek megszerzésére és a tervek elkészítésére szükséges összeget, ez azonban nem prejudikál annak, hogy a kérdésben csak akkor foglaljon állást, ka az épület tervei, illetőleg végleges előirányzata előtte fognak feküdni. Közigazgatási bíróság. Rendes kiadások. XIII. fejezet és VI. fejezet. 3. czim. Rendkívüli kiadások : Átmeneti kiadások : III. fejezet. Kiadás. Rendes kiadások. 1. rovat. Személyi járandóságok 665.567 korona. Elnök: Elfogadtatik. Szmrecsányi György jegyző (olvassa).- 2. rovat. Dologi kiadások 40.200 korona. Elnök : Elfogadtatik. Szmrecsányi György jegyző (olvassa) .- Nyugdijak 87.246 korona. Elnök: Elfogadtatik. Szmrecsányi György jegyző (olvassa) : Rendkívüli kiadások. Átmeneti kiadások. Két irógéj) beszerzésére 1300 korona. Elnök: Elfogadtatik. Szmrecsányi György jegyző (olvassa) : Miniszterelnökség. Rendes kiadások. XIV. fejezet. 1—3. czim. és VI. fejezet 4, czim. Rendkívüli kiadások. Átmeneti kiadások. IV. fejezet, 1—6. czim. Kiadás. Rendes kiadások. 1. czim. A miniszterelnökség költségei. 1. rovat. Személyi járandóságok 279.286 korona. Surmin György ! Surmin György (horvátul beszél). Elnök: Méltóztassék szorosan a tárgyhoz szólni. (Helyeslés.) A miniszterelnökség költségvetésének első tételéhez ! Surmin György (horvátul beszél). Elnök '. Másodszor figyelmeztetem a képviselő urat! Surmin György (horvátul beszél). Elnök: A szót megvonom. (Helyeslés a jobbés baloldalon.) Következik % Szmrecsányi György jegyző: Lukinics Ödön! Lukinics Ödön (horvátul beszél). Elnök: A képviselő urat a bán személyét illetőleg használt előbbi sértő kifejezéseért rendreutasítom. (Helyeslés.) Lukinics Ödön (folytatja horvát beszéd-ét). Elnök: Tessék a tárgyhoz szólni. (Zaj a horvátok padjain.) Tessék a tárgyhoz szólni! (Zaj.) Ne tessék a rendelkezési alapról beszélni; nem azt tárgyaljuk most! Az első tételnél vagyunk! Lukinics Ödön (folytatja és befejezi horvát beszédét). Elnök : Kiván-e valaki szólni ? (Senkisem.) Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom. Következik a határozathozatal. Kérdem a t. házat,' hogy méltóztatik-e a személyi járandóságok tételét 279.288 koronával elfogadni, igen vagy- nem 1 (Igen!) Ha igen, akkor a tételt elfogadottnak jelentem ki. Szmrecsányi György jegyző (olvassa) .- Dologi kiadások 733.000 korona. Elnök; Megszavaztatok. Szmrecsányi György jegyző (olvassa) .• A fiumei és a magyar-horvát tengerparti kormányzó, kormányzói tanács és személyzete költségei. Személyi járandóságok 162.773 korona. Sapilo Ferencz ! Supiío Ferencz (horvátul beszél). Elnök : Rendreutasítom a képviselő urat ezért a kifejezéseért, és ha még egyszer megismétli, megvonom a szót. (Felkiáltások : Üljön le 1) SupÜO Ferencz (folytatja horvát beszédét). Elnök (csenget) : Tessék a tárgyhoz szólni. SupÜO Ferencz: Magyar-horvát tengerpart. (Folytatja horvát beszédét.) Elnök: A miről a képviselő ur beszél, az nem tartozik a tárgyhoz. Supilo Ferencz (folytatja horvát beszédét). Elnök (csenget) : A tárgyhoz tessék szólni. SupÜO Ferencz (folytatja horvát beszédét). Elnök : Ki következik ? Szólásra senki sincsen feljegyezve, a vitát tehát bezárom. Következik a szavazás. Kérdem a t. házat, méltóztatik-e a tételt elfogadni, igen vagy nem 1 (Felkiáltások; Igen! Nem!) A többség elfogadja. Tovább. Szmrecsányi György jegyző (olvassa.) : 2. rovat Dologi kiadások 51.800 korona. Elnök: Elfogadtatik. Szmrecsányi György jegyző (olvassa): ?,. czim. Rendelkezési alap 400.000 korona. Supilo Ferencz ! SupÜO Ferencz (horvátul beszél). Elnök : A képviselő urat ezért a rendkívül sértő kifejezésért, a melyet beszédében használt, szigorúan megrovom. (Hosszantartó zaj és nyugtalanság). Egy hang ". Szemtelen! Pofon kell ütni, ha szemtelenkedik! (Nagy zaj. Felkiáltások: Mit mondott Supilo ?) Szemtelen ! Pimasz ! Gaa! GasztOll : Gyávaság oly nyelven sértegetni, a mit itt a házban senki sem ért! (Nagy zaj. Elnök hosszan csenget.) Gyávák ! (Nagy zaj. Félkiáltások : Banda!) Sümegi Vilmos : Nem járja így sértegetni! Elnök *. Azzal nem védik meg a nemzet becsületét, ha gorombáskodnak. Gaal képviselő urat rcndreutasitom. Gaal Gaszton : Szemtelenség, a mit tesznek ! Elnök : Bocsánatot kérek, de csak az elnöki székből lehet a reparácziót elérni. (Helyeslés.) A képviselői padokból nem lehet. (Felkiáltások a horvátok padjairól.) Gaal Gaszton : Pribicsevics, az a Zwetschkenkrampusz okoskodik ! Elnök ". Kérem Gaal képviselő urat! Gaal Gaszton : Zwetschken-krampusz ! Elnök: Másodszor rendreutasítom a képviselő urat. (Nagy zaj. Felkiáltások : Halljuk az elnököt!) A képviselő ur beszédében a tolmács szerint azt mondta, — a tolmácstól így tudom, — hogy nem szavazza meg a rendelkezési alapot, mert nem akarja, hogy a miniszterelnök azokkal az összegekkel tolvajok zsebét megtöltse. (Hosszan41*