Képviselőházi napló, 1906. XI. kötet • 1907. junius 21–julius 4.

Ülésnapok - 1906-190

390 190. országos ülés 1907 Julius 3-án, szerdán. skoga jezika, a u praksi svese to neobdrzava, a sada se hoce ustanova §. 5. protiv, kojoj je sva nasa borba bila uperena, ovako proturati. Mogle bi od tóga nastati velike posljedice, jer su i veliki razlozi radi, kojih se je ta borba razmabala bila. Ovo, sto je uslijed amandema preuzvisenog g. ministra stavljeno sada iz §. 5. u §. 1., jest isto ono, proti cemu smo se mi borili kroz mjesec dana a proti cemu ce mo se boriti i nadalje. Vi ste nastojali izigrati nas htjeli ste nam zaskociti, da nam oduzmete mogucnost dalnje ustavne bőrbe, ]er sva borba nasa kretala po granicama zakona, a ovo je samo dokaz, da ovaj veliki kabinet nije bio kadar, da nas parlanientarnim sredstvima porazi nego ste se morali uteci ovakovom nacinu, da silóm i mnozinom, brojnoscu nas nadglasate i pogaziti nasa prava, za koja se mi borimo. Stoga ce te razumjeti, kad cujete, kako se iz nasih ustijub bori jurotest proti ovakovom postupku, Da ste isii putem pravdnim, putem zakonitim i parlamentarnim, pa da ste nas u ovoj borbi i porazili, to bi bilo sasvim njesto drugo, mi bi se mozda morali i pokoriti, ali ovako se necemo btjeti niti moci pokoriti, kad nam se silóm namece ono, sto vrijedja najsvetija prava i sto dira suverenitet hrvatskog jezika na brvatskom teritoriju. (Nagy zaj.) Ovdje su dva drzavna jezika: magjarski na ugarskom teritoriju, a hrvatski na teritoriju kraljevine Hrvatske. To priznaje kralj, to svatko priznaje, pa zato mi ucinu preuzvisenog g. ministra vidimo poraz vas. (Tahó je! Taps a jobbközépen.) Vi ste uzmaknuli pred nama, pred nasom borbom pa sada mjesto 58 paragrafa donasate samo jedna paragraf. (Taps és derültség a jobbközépen.) Unutar ovoga paragrafa hocete da stavite ono, sto nase srce vrijedja. Proti tóga mi prosjedujemo kao zastupnici kraljevine Hrvatske, kao zastupnici naroda brvatskoga, te najavljamo, da ce hrvatski sabor govoriti dalje o tom i stvarati dalnje zakljucke o tom, kako ce se legalno zastupstvo brvatsko ponijeti prema ovoj ustanovi, koju vi hocete da nam silóm narinete. Mi se najsvecanije ogradjujemo proti takovomu nasilju, te najsvecanije protestiramo proti dodatku gospodina ministra Kossutha! (Hosszantartó taps és helyeslés a jobbközépen.) Elnök: Ki következik? Gr.Thorotzkai Miklós jegyző : Surmin György! Surmin Gjuro: Visoki sabore! Poslje predloga preuzvisenoga g. ministra odpao bi razlog, da ja jos jedamput govorim o svom predlogu, no ja drzim . . . (Zaj.) A nagy zajban szavai nem hallhatók). Nasi predlozi vama nebi bili nikada na stetu, nego su isii za tim, da dovedu ovo pitanje u red, kako bi se moglo po zakonu urediti. Jucer sam iztaknuo u svom predlogu, da se cudim, kako je mogao odbor i ministar Kossuth podpisati jednu osnovu, u kojoj dolazi u 1. §-u onakova definicija zeljeznice. Mene malo zarumenjuje ovaj slucaj mjesto vas, koji ovu osnovu donasate, a odbor i ministar Kossuth nisu znali valjda, sto podpisuju, pa sada morate mjesto 58 j>aragrafa da donesete samo jedan, te tim ulazite u stopé stare liberalne stranke, proti kojoj ste se toliko borili, sad se sluzite jednakimi sredstvima . . . (Taps és felkiáltások: Tako je!) Ja sam spomenno, da se cudim kako je mogao ministar trgovine podpisati onu zakonsku osnovu i ono obrazlozenje. U toj osnovi imade toliko nesgrabnosti i noncensa, da ja moram jos jedanputa iztaknuti te nesgrabnosti, da búdé danas sutra citala vasa javnost, kako ste vi jednu vaznu osnovu zakona bez promisljenja, bez studiranja na brzu reku donjeli. Ja sam se jucer podvrgao velikom trudu te citao ovu zak. osnovu u magjarskom tekstu, nebih li nasao kakov izlaz za ovaj spór, koj je njezinom ne zagrabnoscu izazvan. Da je onaj, koji je tu zakonsku osnovu sastavljao, mislio, nebi bilo u njoj ovih alineja niti bi se dogodilo ono, sto se dogodilo danas, da se najme iz jednoga paragrafa, prenese ustanova u drugi paragraf i stvori samo jedan paragraf a ostali da se naredbenim putem zadrze u snazi. Jedan jedini paragraf doci ce na sankciju! Visoki sabore! Ja cu ovdje govoriti o stvari samo jos ovo. Koliko sam duboko uvjeren, da gg. u óvom visokom ti jelű prihvacaju predlog ministra Kossutha, koji bi kao növi j>rijedlog imao ici odboru, da se ojiet ondje raspravi, a onda da dodje opet ovamo, — to se ne slaze sa kucnim redom — ali moram tomu da se cudim, jer ovaj zakón imade u svakoj svojoj alineji takovih mana, da jedan pravnik, jedan covjek, koji zeli stvarati zakón, koji ce vrijediti za 50.000 ljudi ovakov zakón nebi smijo iznasati i nastojati da dobije sankciju. Osjeca se sigurno u vasim klujjama, da smo mi dolazili s takovim argumentima, koji su vas podpuno pobijali, vi ste nam oduzimali rijec, samo da ne cujete te razloge, a sada praviti krnj zakón, zakón liberalnog sistecoa, kojemu neodvisna stranka aplaudira! Odobravali ste valjda zato, sto §. 1. sada definira, sto je zeljeznica, odobravali ste za to, jer §. ovaj, kakov jest, ima da bude sankcija onoga, sto se odigravalo ovdje kroz toliko vrijeme. Odobravali ste, da se ovakova nesmisao unese u zakón da potomstvo govori o toj stilizaciji, o toj definiciji zeljeznice i da vidi kratkovidnost onih, koji su to slagali i onih, koji su to primili. Ako hocete ovako zakone stvarati, onda vam ja cestitam kao boriocima liberalnosti, o kojoj ste vi toliko govorili! Zelim vam samo da nasravite ovim putem, doci ce te daleko.