Képviselőházi napló, 1884. XI. kötet • 1886. márczius 30–május 7.

Ülésnapok - 1884-223

223. országos illés április S. 1886. 149 fentartja-e Szederkényi Nándor képviselő ur kihagyatási indítványával szemben a negyedik, vagyis utolsó bekezdést, igen vagy nem. {Igen! Nem!) Kérem azokat, a kik az utolsó bekezdést elvileg fentartják, méltóztassanak] felállani. {Megtörténik.) A ház többsége fentartotta az utolsó bekezdést szemben a kihagyatási indítványnyak Ezen bekezdésre nézve Olay Szilárd t. képviselő ur az első sorban előforduló azon szó helyett „ember" kívánja tétetni e szót: „személy". Kérdem a t. házat, fentartja-e az „ember" szót változatlanul, igen vagy nem! (Nem!) Azt hiszem, kijelenthetem, hogy az nem tartatik fenn és igy Olay Szilárd képviselő ur ezen módosítása elfogadtatott. Továbbá ugyancsak az első soriján e szó után „meghatalmazás" Szederkényit.képviselő ur ezen szót kívánja tétetni „legalább". Kérdem a t. házat, elfogadja-e ezen szó beiktatását igen vagy nem? {Igen!) Azt hiszem, kijelenthetem, hogy Szederkényi t. képviselő ur által javasolt, „legalább" szóink beitatása elfogadtalak. A második sorban előforduló ezen szavak „a választási elnöknek" elébe Petrich Ferencz t. képviselő ur ezen szót: „a helyszínén" kívánja tétetni. Kérdem a t. házat, elfogadja-e Petrich t. képviselő ur indítványát, igen vagy nem? {Nem!) Azt hiszem, kijelenthetem, hogy az nem fogadtatik el és igy az utolsó bekezdés Olay Szilárd és Szederkényi Nándor t. képviselő urak módosításával elfogadta tik. Következik a 39. §. Szathmáry György jegyző (olvassa a 39. §-t). Olay Szilárd :T. ház! E szakasz utolsó bekezdése első sorában az állíttatik, hogy „A felebbezések mindegyikének végső fokozatban elintéztettetése" stb. Az „elintéztetése" szó stylaris hiba s a magyar nyelv szellemével össze nem egyeztethető. Kérem tehát a t. házat, hogy a következő móclosítványt elfogadni méltóztassék: „a 39. §. utolsó bekezdésének első sorában e szó helyett „elintéztettetése" teendő „elintézése". Törs Kálmán jegyző {olvassa a módosítványt). Dárdai Sándor előadó: Én, t. ház, a beadott módosítványhoz nem járulhatok, mert az utolsó bekezdésben e kifejezés „elintéztettetése" nem fordul elő, mert ott az van, hogy „elintéztetése". Elnök: Szólásra senki sem lévén feljegyezve, a vitát bezárom. A 39. §-nak csak utolsó bekezdéséhez adott be Olay Szilárd képviselő ur egy módosítványt. | Azt hiszem, kijelenthetem, hogy a többi bekezdések változatlanul elfogadtatnak. Kérdem a t. házat, méltóztatik-e az utolsó bekezdés eredeti szövegét, szemben Olay Szilárd képviselő ur módosítványával elfogadni, igen vagy nem? (Igen! Nem!) Méltóztassanak tehát azok, kik a szöveget változatlanul elfogadják, felállani. (Megtörténtje.) A többség az eredeti szöveget tartván fenn, Olay képviselő ur módosítványa elesett. Szathmáry György jegyző {olvassa a 40. §-t). Olay Szilárd: É szakaszhoz, t. ház, egy irályi módosítványt vagyok bátor beterjeszteni, mely igy szól: a 40. §. első bekezdésének szava helyett „választathatik" teendő „választható". Kérem a t. házat, hogy e módosítványomat elfogadni méltóztassék. (Helyeslés.) Törs Kálmán jegyző (olvassa a módosítványt). Elnök: Szólásra senki sem lévén feljegyezve, a vitát bezárom. Kérdem a t. házat, méltóztatik-e a 40. §. eredeti szövegét, "szemben az Olay képviselő ur módosítványával fentartani? {Nem!) Azt hiszem, kijelenthetem, hogy a t. ház az eredeti szöveget nem tartja fenn; ennélfogva e szakasz Olay Szilárd képviselő ur irályi módosítványával fogadtatott el. Szathmáry György jegyző {olvassa a 41., 42., 43., 44., 45.§-okat, melyek észrevétel nélkül elfogadtattak. Olvassa a 46. §-t). Olay Szilárd: A 46. §. utolsó pontja ekként szól: „Ha azok közül, kik ily módon a szavazatok legkisebb számával lennének megválasztva, többen egyenlő szavazatot nyertek, a fölött, hogy ki legyen a képviselő, a választás elnöke által kihúzott sors dönt". Ez is rosszul van magyarul mondva; én tehát stylaris módosítványt ajánlok és kérem, hogy az utolsó négy szó helyett ez tétessék: „sorshúzás útján dönti el". Kérem módosítványom elfogadását. Elnök: Fel fog olvastatni a módosítvány. Törs líálmán jegyző (olvassa). Dárdai Sándor előadó": Annak megjegyzésével, hogy az eredeti szöveg a régi törvény szövegének felel meg, hozzájárulok a módosítványhoz, minthogy stylariter azt helyesebb uek tartom. (Helyeslés.) Elnök: A 46. § hoz Olay Szilárd képviselő ur azon módosítványt adta be, hogy annak utolsó négy szava helyett ez tétessék ; „sorshúzás útján dönti el". Kérdem a t. házai, fentartja-e változatlanul a bizottság szövegét, igen vagy nem? (Félkiáltások: Igen! Nem!) Kérem azon képviselő urakat, a kik fentartják, méltóztassanak felállani. ! (Megtörténik.) A ház többsége nem tartja fenn az