Képviselőházi napló, 1875. III. kötet • 1875. deczember 7–1876. január 13.
Ülésnapok - 1875-51
61. országos ülés deezember 11. 18Í6. 115 „1. Pénzügyi jelentését az' előbbeni év számadásairól, melyekre nézve átvizsgáltatásuk után felmentést nyer." Ugyanezen czikk hatodik bekezdésében „a köztanácskozmány" helyett „az átalános értekezlet" fogadandó el. Elnök: A központi bizottság észrevételével a 19-dik czikk elfogadtatik. Molnár Aladár jegyző: (Olvassa a 20-dik czikket. Dániel Ernő előadó : A 20. czikk első sorában „költségjáruléknak" helyett „járuléknak" teendő; — ugyané czikk ötödik bekezdésében ezen szavakat: „az ilyetén nyert szorozmány megadja az osztót" a következőkkel cserélendők fel: „az így nyert eredmények összege adja meg az egységek számát." (Helyeslés). Elnök : A központi bizottság észrevételével a 20. czikk elfogadtatik. Molnár Aladár jegyző : (Olvassa a 21-dik czikket). Dániel Ernő előadó : A 21. czikk második sorában „fokozat" helyett „kulcs" teendő. Ugyané czikk második bekezdésében ezen szavak : „etalonoknak összehasonlítási es hitelesítési" a következőkkel cserélendők fel : „etalanok összehasonlításának és hitelesítésének." Elnök : A 21. czikk a központi bizottság észrevételével elfogadtatik. Molnár Aladár jegyző : (Olvassa a 22. czikket, mely észrevétel nélkül elfogadtatik; olvassa az átmeneti intézkedések 1. czikket, mely szintén észrevétel nélkül elfogadtatik ; olvassa 2. czikket.) Dániel Ernő előadó: Az átmeneti intézkedések 2. czikkének első sorában „súly- és mérték köztanácskozmány" helyett „átalános súly- és mérték értekezlet" fogadandó el. (Elfogadjuk!) Elnök: Ezen módosítás az előbbeni megállapodások értelmében elfogadtatik. Molnár Aladár jegyző: (Olvassa a 3.,4. czikket, melyek észrevétel nélkül elfogadtatnak; olvassa az 5. czikket). Dániel Ernő előadó: A szerkezet javítása czéljából a következő szöveg lenne elfogadandó : „A franczia osztály által készített méterrendszer szerinti etalonok gyártási költségei az érdekelt kormányok által téríttetnek meg ós pedig az emiitett osztály által az egységekre nézve megállapított kiállítási ár szerint." (Elfogadjuk!) Elnök: Az, 5. czikk a központi bizottság módosításával elfogadtatik, Beőthy Algernon jegyző : (Olvassa a 6-ik czikket). Dániel Ernő előadó: A G. czikk harmadik sorában „jóváhagyási megerősitmények" helyett „megerősített példányainak" teendő. (Helyeslés). Elnök : Ezzel ezen szerződós tárgyalását bevégezte a t. ház, a 6-ik szakasznak kivételével, a melyet helyesebb szövegezés végett, a központi bizottsághoz méltóztatott visszautasítani; én t. ház e határozatot ugy értem, hogy a mennyiben a hatodik szakaszban előforduló műszavak más szakaszban is ismétlődnek: a bizottság a helyesebb szöveget mindenütt alkalmazza és azután ugy tegyen jelentést a háznak. (Helyeslés). Következik a napirendnek további tárgya : Törvényjavaslat az 1875 Julius 22-én Sz.-Pótervárott kötött nemzetközi távirda-egyezmény beczikkelyezéséről. Ugy hiszem, hogy a t. ház ezt átalánosságban, a részletes tárgyalás alapjául elfogadja. (Helyeslés). Következik a részletes tárgyalás. Beőthy Algernon jegyző : (Olvassa a törvény ja vaslat czimét). Elnök : A ezimre nézve nem lévén észrevétel, az elfogadtatik. Beőthy Algernon jegyző: (Olvassa a beczikkelyezési záradék és a, bevezetést) Sehmausz Endre előadó: A beczikkelyezési záradék 4-dik sorában foglalt „Julius 10—22." törtszámban írandó, hogy a naptári különbség kitűnjék ; l0 l M-el. (Helyeslés). Elnök: Ugyhiszem, hogy a t. ház elfogadja, hogy a két naptár közti különbség törtszámokkal fejeztessék ki. Sehmausz Endre előadó: A bevezetésre vonatkozólag van szerencsém a t. házat kérni, méltóztassék_ elrendelni, hogy a „Felsége" előtti „ő" nagy „0-vel írassék; továbbá „excellentiája" nagy „E"-vel kezdessék; a francziában pedig az „Allemangne" helyett „Allemagne" az utolsóelőtti sorban s „suggérées" után a „pa" szóhoz egy „r" függesztendő és a „Petersburg" helyett „Pétersbourg" teendő. Elnök: Méltóztatnak elfogadni a bevezetést a javasolt módositásokkal? (Elfogadjuk]) Elfogadtatott. Beőthy Algernon jegyző: (Olvassa az l. §-í, mely észrevétel nélkül elfogadtatik, olvassa a 2. %-t). Sehmausz Endre előadó: A 2-dik czikk magyar szövegében „szükséges intézkedést megtenni" szavak helyett „szükséges intézkedések megtételére" teendő. Elnök: Méltóztatnak elfogadni ? (Elfogadjukl) Elfogadtatott. Beöthy Algernon jegyző: (Olvassa a 3. czikket, mely észrevétel nélkül elfogadtatik. Olvassa a 4. czikket). 15*
