Képviselőházi napló, 1875. II. kötet • 1875. november 22–deczember 6.
Ülésnapok - 1875-42
270 ^' országos Illés vagyonú, nem szeretném feltételezni azt, hogy magyarországi birtokán csakis azért pártol egy gazdasági intézetet, mert német tanfolyamot tart, (Helyeslés a széhö baloldalon.) nem óhajtom föltételezni, és nem is tételezem föl, tehát ennek következtében nem fogadhatom el azon ellenvetését sem, hogy már csak azért is fen kellene a német előadásokat tartani: mert félő, nehogy azon birtokos a tanodára adott eddigi segélyezését megvonja. Én ezt nem akarom feltételezni, és mert engemet azon indokok vezetnek, hogy Magyarország nemcsak a mostani helyzetében, — mert én nem csupán a takarékosság szempontjából beszélek — de bárminő helyzetben, mig nem látjuk azt, hogy más nemzetek mi irányunkban ugyanazt követik, amit mi irányukban: ón azt tartom, hogy mi sokkal előhaladottabb nemzetek példájára vagyunk utalva, és a viszonosságot még ha tehetségünkben állana is, csak akkor eszközöljük, ha a szellemileg előhaladottabb és anyagilag vagyonosabb nemzetek járnak előttünk. De veszedelmesnek is látom még magyar hazánk gyermekeire nézve is a német tanfolyam fenállását. Hiszen mint maga mondta t. képviselő-társam, körülbelül 80 látogatja a német tanfolyamot. Ha ez áll, miután csak 105 tanuló van Magyaróváron ... B. Simonyi Lajos kereskedelmi niinister: 186. Madarász József: . . . akkor elesik ezen érvem; akkor az idegenek nagyon megszaporodtak : mert tavaly, ha jól emlékszem, 12—16 volt. Ha igy volna: akkor azt kellene hinnem, hogy magyar hazánk gyermekei épen azért kényszerülnek a német tanfolyamot hallgatni, mert ott helyesebb tanításban részesülnek, rnit ugy hiszem, a magyar képviselőház egy tagja sem kívánhat. Most ugy értesülök, hogy 186 tanuló van, tehát körülbeiül 100 jut a magyar tanfolyamra. Azonban ismétlem, hogy nekem aggályom van az iránt, hogy azon 80 közül is sok magyar ifjú csak azért hallgatja a német tanfolyamot: mert magyar nyelven nem nyerhetné azon szakszerű oktatást, melyet német nyelven nyer. Tavaly legalább, emlékszem reá, még magyar nyelven azon helyes szakszerű oktatást nem nyerhették. Tekintve mindezen okokat, mint előbb enditettem, a beadott határozati javaslatot pártolom. (Helyeslés a szélső baloldalon.) Remete Géza: T. ház! Szavazzunk!!) A Mocsáry Géza képviselőtársam által beadott módositványt azért nem fogadhatom el, mert a mint Madarász t. képviselőtársam is elismeri, a t. minister ur még intézkedéseket ez irányban nem tett, ily intézkedések nélkül pedig attól kell tartanom, ha jól vagyok értesülve, hogy az intézet fennállása kérdésessé válhatnék, nem annyira anyagi tekindeczember 2. 1875. tétből, mert azt az állam pótolhatná; hanem a kellő tudományos képzettség el nem érhetése miatt. Többekkel megbeszéltem ez ügyet, s azt hallottam, hogy a német tanárok tudományos szakképzettség tekintetében bizonyos tudományokra vonatkozólag fölötte állanak az ottani magyar tanároknak. Meglehet, hogy ez nem áll egészen; hanem legalább eképen nyüatkoztak, ugy, hogy még magyar ifjak is a német tanárok előadásait hallgatják, mert amint tudják, a tudományszerzós a főtörekvése egy hivatását jól felfogott ifjúnak. Ez okból Mocsáry képviselő társam módositványát nem fogadom el ugyan most; hanem én is azon nézetben vagyok a jövőre nézve, hogy a magyar állam nem köteles ós nem lehet hivatva arra, hogy idegen államok számára tartson fen iskolákat. Véleményen szerint arra kell törekedni a t. minister urnák, hogy gondoskodva kellő tanerőkről, a magyar nyelv kizárólagos előadási használata mielőbb érvényre emeltessék. Igen t. Horánszky Nándor képviselő ur érvelését nem fogadhatom el; habár elismerem, hogy azt az emberi kebel egyik legnemesb érzete igen is háladatossága sugallta; nem fogadom el pedig azért, mert ki németül akar tanulni, megtanulhatja azt kis korában is, vagy ott magán előadáson ; de nézetem •— amint már kijelentem— az, hogy a magyar állam ne tartson azért iskolákat, hogy idegen állam ifjai a magyar állam ifjai rovására taníttassanak. (Szavazzunk.) Mert most a dolog ugy áll. hogy azon magyar ifjak, kik a német nyelvet nem is értik kellőleg: mégis kényszeríttetnek német nyelven hallgatni a tudományos értékre nézve becsesb német előadásokat s ezáltal sokkal jobban megnehezittetik nekik a tanulás, kiknek a nyelv nehézségeivel is küzdeni kell, mint azoknak, kik e nyelvet érteni elég szerensések A magyar állam érdeke megkívánja, hogy az állapotnak valahára vége szakittassék kérem : azért a-t. minister urat, hogy méltóztassék, intézkedni, hogy ott jövőre jeles magyar tanerők legyenek alkalmazva és a tantárgyak kizárólag magyar nyelven adassanak elő, kinek-kinek szabadságában állhatván magán-német előadások tartására is és a tanárokat felkérni s azért őket külön jutalmazni. Mindezek után a következő határozati javaslat elfogadását kérem. B. Simonyi Lajos kereskedelmi minister: T. ház! Sok részről nyilvánult azon kívánat, hogy azon tanulók száma terjesztessék a t. ház elé, a kik oktatást nyernek a gazdasági tanintézetekben. Elismerem azon hiányt, mely ez irányban indokolásomban létezik ós azért bátor vagyok most e hiány pótlására a gazdasági tanintézetekben oktatott ifjak számát elősorolni. A magyar-óvári gazdasági akadémián van 186 növendék, a keszthelyi tanintézetnél 55, a kolos-monostorinál 7.3, a kassainál — mint a hol csak az idén kezdődött az oktatás — 21, a debre-