Képviselőházi napló, 1865. X. kötet • 1868. szeptember 16–november 23.
Ülésnapok - 1865-313
CCCXIÍI. OESZÁGOS ÜLÉS. (November 14. 1868.) 313 Nyáry Pál: Ilyen az újvidéki szerb szinház. Miután ennek érdekében szólalt fel egyik képviselőtársam, nem tehetem, hogy ne pártoljam indítványát ; nem ugyan ugy, hogy „szerb nemzeti szinház," hanem „újvidéki szerb szinház." Azon okoknál fogva, melyeket nem annyira kimerítettem — nem is volt szükség hozzá ez alkalommal — mint inkább érintettem, ez indítványt pártolom és az újvidéki szerb színház részére 5000 irtot megszavazok. Lónyay Menyhért pénzügyéi*: Azt hiszem, mindenkit tökéletesen megnyugtathat azon felvilágosítás, melyet e kérdésben belügyminiszter úr adott. Ha e tételben a magyar drámának, a magyar színészetnek adatnék a közjövedelmekből bizonyos segély : természetesnek találnám, ha más nemzetiségűek szinházai javára hasonló kívánat nyilvánulna. De e költségvetésben az ének és zenészét! szak előmozdítására kéretik ama összeg; azt pedig mindenki el fogja ismerni, hogy a zenészét a művészetnek egyik fontos ága, és igy ez ellen jogosan senkinek sem lehet kifogása. Hivatkozom e részben Nyáry Pál képviselő társunk azon állítására, hogy a művészet előmozdítása eulturai kérdés; és igy senki sem ellenezheti, hogy Magyarország fővárosában a művészet ezen ágának emeléséhez csekély összeggel járuljunk s ez által a cultura igényeinek e tekintetben is megfelelni igyekezzünk. Engedje meg Nyáry Pál képviselőtársunk, hogy figyelmeztessem arra, minő nagy horderejű következése volna indítványa elfogadásának, minő nagy költségeket kellene a méltányosság és viszonosság elvének teljes alkalmazása mellett a költségvetésbe fölvenni; s épen Nyáry Pál képviselő úr előtt fontossággal kell birni ezen körülménynek, ki a vita kezdetén főleg a takarékosság szempontját emelte ki: mert ha az újvidéki szerb szinház részére az 5,000 frtnyi segély megadatnék, méltán lehetne követelni, hogy a pesti nemzeti szinház nagyban adományoztassék. De tovább megyek. A pestin kívül hány magyar szinház van Magyarországban ? A kolozsvári, debreczeni, kassai, miskolczi, stb. Mi következik abból, ha a magyar nemzeti szinház részére drámai szakra nevezetes összeg ajánltatik meg? Az, hogy a vidéki színházaknak is kell adni. Méltóztassanak tekintetbe venni azon körülményt, hogy minden müveit államban a főváros emelésére még e tekintetben is nagy áldozatokat hoznak; hoznak annyival inkább, mivel utoljára is a fővárosnak állapota műveltségi tekintetben a nemzetre nézve — értem minden nemzetiségét— nagyfontosságú kérdés. De itt nem követeltetik a nemzeti szinház drámai szakára semminemű seKÉPVH. NAPLÓ. 186 5 / 8 . X. Ha azonban az újvidéki szerb szinháznak részére adatnék segély,adni kellene a pesti szinháznak is, de minden színháznak a vidéken is. Pest városa lakosságának nevezetes része német nyelven beszél, és ugyanezen elv alapján méltán követelhetné, hogy színháza nevezetesen doíáltassék. Miután pedig, ugy hiszem, pénzviszonyaink egyátalában nem olyanok, hogy minden színházat a vidéken ugy, mint a fővárosban, segélyezhetnénk, azon elvek alapján, melyeket épen Nyáry Pál képviselőtársunk tegnap előadott, t. i. a takarékosság elve alapján egy szinház részére sem kívánok segélyt a költségvetésbe felvétetni, mely drámai előadásokra szoiitkozik; hanem igen is, az ország fővárosában a zenészeti és énekszak kifejlődésére, és előmozdítására azon magasabb szempontokból, melyeket itt a művészet igényel, kell mérsékelt áldozatot hozni, áldozatot, milyent erőnk megbír,. (Helyedés.) Hrabovszky Zsigmond: T. ház! Én a szerbeknek ezen kívánságát nem csak tökéletesen méltányosnak, hanem jogosnak is találom, (Mozgás. Halljuk!) épen a mostani időben, midőn tudjuk, mily nagy ingerültséget okoz a nemzetiségi kérdés. Azt mondjuk nekik, hogy mindazt meg" fogják kapni, mi az ország egységét nem fogja veszéh eztetni. Ok szintén egyaránt fizetik az adót; felállítottuk ez elvet mindenütt, fel a községi ügyek kezelésénél is : hogy ha a közterhekhez járulni tartoznak, nem tagadhatjuk meg ezen keresőket sem, parányi véleményem szerint. Sime, a nemzeti szinház igen bőkezűen van dotálva a budget szerint, mig azon kérdésnek vitatásába sem akarunk bocsátkozni, hogy mennyire érdemli meg a segélyzést. Tudjuk, hogy a sajtó utján felszólalások történtek a magyar szinház kezelése ellen. De nem is szólalnék fel, ha azt látnám, hogy már sok ilyen folyamodás fordult elő, tehát ez nagy teher volna. De miután azt látom, hogy ez az első egyetlenegy eset, hol más nemzetiség az országtól segélyt kért nyelve müvelésére, megvallom, mikor saját nyelvünk művelődésének emelésére a segélyezést bőkezűen megadjuk, azt tó'lök sem lehet megtagadni. Ivánka Imre: T. ház! Azt tartom, művelt emberek mindig könnyebben megértik egymást, mint a kik a műveltség különböző fokán állanak; és ugy értem és alkalmazom ezt a nemzetekre is f hogy oly nemzetek, melyek a műveltség egyenlő fokán állanak, sokkal könnyebben férnek megegymással, mint akikközöttt e részben nagy a különbség. Én a nemzetiségi kérdést a jogegyenlőség alapján kívánom megoldatni, de nem oly modorban, hogy az ország integritása az által szenvedjen , hanem hogy nyelvét kiművelhesse minden nemzetiség a maga körében az által, hogy 40
