Országgyűlési irományok, 1971. I. kötet • 1-63. sz.
1971-55 • Törvényjavaslat a külkereskedelemről
610 A külkereskedelem állami monopóliuma 3. §. (1) A Magyar Népköztársaságban a külkereskedelem állami monopólium. (2) A külkereskedelmi monopólium alapján az állam nemzetközi szerződések kötésével és más módon kialakítja a külkereskedelem nemzetközi feltételeit, létrehozza a külkereskedelem szervezeti rendszerét, külkereskedelmi tevékenység folytatására jogosultságot ad, valamint irányítja és ellenőrzi e tevékenységet. (3) A külkereskedelmi monopóliumból eredő államigazgatási feladatokat és hatáskört a Minisztertanács által kijelölt központi államigazgatási szerv látja el, kivéve azokat a kérdéseket, amelyekben a Minisztertanács a hatáskört magának tartja fenn, magához vonja, vagy más szervre ruházza. A külkereskedelem feladata 4. §. A külkereskedelem feladata, hogy fejlessze az ország részvételét a nemzetközi munkamegosztásban, ezáltal járuljon hozzá a népgazdasági tervek céljainak teljesítéséhez, a népgazdaság tervszerű, arányos fejlődéséhez. A külkereskedelem a világgazdaság fejlődése, különösen a szocialista gazdasági integráció által támasztott követelmények közvetítésével segítse elő a gazdaságos termelést, a termelés specializálódását, kedvező szerkezeti változását, műszaki színvonalának emelését, járuljon hozzá a nemzeti jövedelem növekedéséhez. II. fejezet A KÜLKERESKEDELEM SZERVEZETI RENDSZERE ÉS MŰKÖDÉSE A külkereskedelmi tevékenység 5. §. (1) Külkereskedelmi tevékenység a külkereskedelmi szerződés előkészítése, megkötése és teljesítése. (2) Külkereskedelmi szerződés — ha jogszabály másként nem rendelkezik — az e törvény hatálya alá tartozó gazdasági tevékenység körében belföldi által külföldivel kötött szerződés. A külkereskedelmi jog 6. §. (1) Külkereskedelmi tevékenységet csak külkereskedelmi jog alapján, annak keretei között lehet végezni. (2) Külkereskedelmi joga annak a gazdálkodó szervezetnek van, amelyet alapító okirata vagy külön engedély erre feljogosít (a továbbiakban: külkereskedelmi tevékenységre jogosult vállalat). 7. §. (1) Külkereskedelmi jogot akkor lehet adni, ha ez a népgazdaság külkereskedelmi érdekeinek megfelel és a gazdálkodó szervezet a külkereskedelmi tevékenység sikeres folytatásához szükséges gazdasági, szervezeti és személyi feltételekkel rendelkezik, vagy ezek a feltételek biztosíthatók. (2) A külkereskedelem szervezeti rendszerének kialakításakor a hatékony külföldi fellépés szervezeti feltételeit biztosítani kell. 8. §. (1) A külkereskedelmi jogot vissza kell vonni, ha a külkereskedelmi tevékenységre jogosult vállalatnál már nem állnak fenn azok a feltételek, amelyek e tevékenység folytatásához szükségesek. (2) A külkereskedelmi jog visszavonható, ha a külkereskedelmi tevékenységre jogosult vállalat a külkereskedelmi jog gyakorlásának hatósági határozatban megszabott feltételeit nem teljesíti, vagy ha a külkereskedelmi tevékenységet az e törvény, a külkereskedelemre vonatkozó más jogszabályok, illetőleg jogszabályon alapuló hatósági rendelkezések megszegésével végzi. (3) A külkereskedelmi jog visszavonásakor az érvényesen megszerzett jogok gyakorlására jogosult, illetve az elvállalat kötelezettségek teljesítésére köteles gazdálkodó szervezetet ki kell jelölni.