Országgyűlési irományok, 1953. I. kötet • 1-42. sz.

1953-8 • Törvényjavaslat a büntető perrendtartásról szóló 1951. évi III. tv. módosításáról

íl> S. szám. nia ; az ügy iratait a vádirat elkészítése után az ügyésznek át kell adni. Magánvád esetében a nyomozást végző hatóság a feljelentést közvetlenül az illetékes bíróságnak küldi meg. (3) A vádiratot az ügyész nyújtja be a bírósághoz. 43. §. (1) A Bp. 138. §-ának (1) bekezdése a következő e) ponttal egészül ki : u) ha az ügyész a tárgyaláson részt kíván venni, ennek közlését,« (2) A Bp. 138. §-ának (.4) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek : »(4) Ha a sértett polgári jogi igényt jelentett be, vagy a polgári jogi igényt az ügyész kívánja érvényesíteni, erre a vádiratban a vonatkozó adatok előadásával utalni kell.« 44. §. A Bp. 138. §-a után a következő címet kell beiktatni : »VII. FEJEZET. A TÁRGYALÁS ELŐKÉSZÍTÉSE. A bíróság intézkedései a vádirat benyújtása után. ,45. §. A Bp. 139. §-a hatályát veszti és helyébe a következő rendelkezések lépnek : »(1) A bíróság az ügyet előkészítő ülésben vizsgálja meg, ha a vád tárgyává tett bűntettre a törvény két évi börtönnél súlyosabb büntetést állapít meg, továbbá ha a terhelt előzetes letartóztatásban van. (2) Az előkészítő ülést, ha a terhelt előzetes letartóztatásban van, a vádiratnak a bírósághoz érkezésétől szá- > mított három napon belül, egyébként pedig nyolc napon belül kell megtartani. (3) Az előkészítő ülésen a bíróság egy hivatásos bíróból mint elnökből és két népi ülnökből álló tanácsban jár el.« 46. §. A Bp. 139. §-a után a következő 139/A és B §-t kell felvenni: Büntető perrendtartás — »139/A. §. (1) Az előkészítő ülés idejéről értesíteni kell az ügyészt. Az ügyész távolmaradása az előkészítő ülés megtartását és a' határozathozatalt nem akadályozza. (2) A terhelt az előkészítő ülésre csak akkor idézhető meg, ha a 140. § (1) és (a) bekezdésébeu felsorolt kérdésekben a terhelt személyes meghallgatása nélkül határozni nem lehet. (3) Ha a (2) bekezdés értelmében fiatalkorú vagy fogyatékos szellemi képességű terhelt megjelenése szükséges, a bíróság a terhelt törvényes képviselőjét is köteles megidézni. ^4) Az. (1)—(3) bekezdésben felsorolt személyeken kívül másokat az előkészítő ülésre megidézni nem szabad. 139/B. §. (1) Az előkészítő ülésen a tanács tagjain, a jegyzőkönyvvezetőn és az ügyészen kívül csak a megidézett személyek vehetnek részt. (2) Az előkészítő ülés megnyitása után az ügyész, távollétében pedig a tanács elnöke röviden ismerteti az ügyet. Ezután a tanács elnöke előadja az előkészítő ülésen eldöntésre váró kérdéseket. (3) A tanács elnöke és tagjai az ügyészhez, valamint a jelenlevő terhelthez kérdéseket intézhetnek.« 47. §. A Bp. 140. §-a hatályát veszti és helyébe a következő rendelkezések lépnek : »(1) Ha a bíróság az előkészítő ülésen megállapítja, hogy az ügyben nincs hatásköre vagy illetékessége, a 142, § szerint jár el. (2) A bíróság az előkészítő ülésben a következő kérdéseket köteles megvizsgálni : a) a terhelt terhére rótt cselekmény bűncselekmény-e ; b) a vád megalapozásához szükséges bizonyítékok rendelkezésre állanak-e ; c) a vádirat helyesen tartalmazza-e a cselekmény törvényi minősítését ; d) a nyomozás során megtartották-e a Bp. rendelkezéseit, így különösen a terheltként való felelősségrevonásra, az előzetes letartóztatásra, valamint a 2