Országgyűlési irományok, 1953. I. kötet • 1-42. sz.

1953-4 • Törvényjavaslat a Magyar Népköztársaság bírósági szervezetéről

4. az állam, az állami szervek és vállalatok, továbbá a társadalmi és szövetkezeti szervezetek olyan perei, amelyeket a törvény értékükre tekintettel a megyei (fővárosi) bíróság hatáskörébe utalt ; a hatósági személyek elleni kártérítési perek ; a személyállapotra vonatkozó perek, az apasági per és a származás megállapítására irányuló egyéb perek kivételével ; a szerzői jogi és a szabadalmi perek. (a) A megyei (fővárosi) bíróság jár el . másodfokon a járásbíróság (városi, városi kerületi bíróság) határozatai ellen beadott fellebbezések és fellebbezési óvások tárgyában. 29. -•§. A megyei (fővárosi) bíróságnak a büntető ügyekben első- és másodfokon eljáró hivatásos bírái büntető kollégiumot,' a polgári ügyekben elsőés másodfokon ítélkező hivatásos bírái pedig polgári kollégiumot alkotnak. 30. §. A megyei (fővárosi) bíróság elnöke a) irányítja a bíróság működését ; b) beosztja a bírákat az egyes kollégiumokba, kijelöli a tárgyalásokon elnöklő bírákat és maga is elnököl tárgyalásokon ; c) gondoskodik arról, hogy a bírósághoz beérkező ügyek, panaszok, keresetek, kérelmek, fellebbezések és fellebbezési óvások az előírt határidőkön belül az eljárási szabályok megtartásával elbírálásra, illetőleg elintézésre kerüljenek ; d) az igazságügyminiszter megbízásából ellenőrzi a járásbíróságok munkáját és észleleteiről jelentést tesz, illetőleg azok alapján megteszi a szükséges intézkedéseket. IV. Fejezet. KÜLÖNBIRŐSÁGOK. 31. §. Az Alkotmány 36. §-ának megfelelően a Magyar Népköztársaságban szám. 11 a következő különbíróságok működnek : a) a katonai bíróságok, b) a közlekedési bíróságok. 32. §. A magasabb katonai egységek mellett és egyes nagyobb helyőrségeknél katonai bíróságok működnek. A katonai bíróságok felállítását az igazságügyminiszter és a honvédelmi miniszter előterjesztése alapján a Minisztertanácsa rendeli el. 33. §. A katonai bíróságok hatásköre kiterjed a fegyveres és rendészeti testületek tagjai által elkövetett bűntettekre, továbbá a más személyek által elkövetett, külön törvényekben megállapított és a honvédelem érdekeit sértő vagy veszélyeztető ^bűntettekre. 34. §. A közlekedési bíróságok felállítását a közlekedési egységek szerint az igazságügyminiszternek a közlekedés- és postaügyi miniszterrel együttesen tett előterjesztése alapján a- Minisztertanács rendeli el. 35. §. A közlekedési bíróság hatáskörébe tartozik az eljárás a büntető eljárásjogi szabályok értelmében a vasúti, közúti, légi és vízi közlekedés és szállítás, tov£bbá a távközlés rendes működése vagy biztonsága sérelmére elkövetett bűntettek miatt ; az ügyész a közúti közlekedés és szállítás, valamint a távközlés rendes működése vagy biztonsága sérelmére elkövetett bűntett miatt a járásbíróság, illetőleg a megyei bíróság előtt is vádat emelhet. 36. §. A különbíróságok elnökeit, a különbíróságok hivatásos bíráit és népi jilnökeit az igazságügyminiszter és az illetékes miniszter együttes jelölése alapján a Népköztársaság Elnöki Tanácsa választja meg. 37. §. A különbíróság elnöke irányítja a bíróság működését, kijelöli a tárgyalásokon elnöklő bírákat és maga is elnököl a tárgyalásokon, továbbá gondoskodik arról, hogy az ügyeket törvényes módon és időben elbírálják.