Országgyűlési irományok, 1953. I. kötet • 1-42. sz.
1953-4 • Törvényjavaslat a Magyar Népköztársaság bírósági szervezetéről
12 ». szám. V. F e j e z e t. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG LEGFELSŐBB BÍRÓSÁGA. 38. §. A Magyar Népköztársaság legfőbb* bírói szerve a Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága. 39. §. A Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága elnökből, elnökhelyettesekből, a Legfelsőbb Bíróság hivatásos bíráiból és népi ülnökökből áll. 40. §. Az Alkotmány 39. §-ának megfelelően a Legfelsőbb Bíróság elnökét, elnökhelyetteseit, hivatásos bíráit és népi ülnökeit az országgyűlés választja öt évre. 41. §. A Legfelsőbb Bíróság elvi irányítást gyakorol az összes bíróságok bírói működése és ítélkezése tekintetében. 42. §. A Legfelsőbb Bíróság a) ítélkezik elsőfokon a törvény által hatáskörébe utalt, illetőleg a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyésze által hozzá benyújtott kiemelkedő fontosságú ügyekben ; b) eljár a megyei bíróságok, a fővárosi bíróság és a különbíróságok határozatai ellen benyújtott fellebbezések és fellebbezési óvások tárgyában ; c) dönt a Legfelsőbb Bíróság elnökének és a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyészének a bíróságok jogerőre emelkedett határozatai ellen emelt törvényességi óvásai felett ; d) elvi döntéseket hoz és ezekben a bíróságokra kötelező irányelveket állapíthat meg. 43. §. A Legfelsőbb Bíróság hivatásos bírái büntető, polgári, katonai és közlekedési kollégiumot alkotnak. 44. §. A büntető kollégium a) elsőfokon a legfőbb ügyész által a Legfelsőbb Bírósághoz benyújtott büntető ügyeket, b) másodfokon a megyei bíróság büntető ügyekben hozott határozatai ellen benyújtott fellebbezéseket és fellebbezési óvásokat, c) a bíróságoknak büntető ügyekben holott jogerős határozatai ellen a legfőbb ügyész és a Legfelsőbb Bíróság elnöke által benyújtott törvényességi óvásokat tárgyalja. 45. §. A polgári kollégium a) elsőfokon a polgári eljárásjogi szabályok értelmében a Legfelsőbb Bíróság hatáskörébe utalt polgári ügyeket, b) másodfokon a megyei bíróság polgári ügyekben hozott határozatai ellen benyújtott fellebbezéseket és fellebbezési óvásokat, c) a bíróságoknak polgári ügyekben hozott jogerős határozatai ellen a legfőbb ügyész és a Legfelsőbb Bíróság elnöke által benyújtott törvényességi óvásokat tárgyalja. 46. §. A katonai kollégium a) elsőfokon a legfőbb ügyész által a Legfelsőbb Bírósághoz benyújtott büntető ügyeket, b) másodfokon a katonai bíróságok határozatai ellen benyújtott fellebbezéseket és fellebbezési óvásokat, c) a katonai bíróságok jogerős határozatai ellen a legfőbb ügyész és a Legfelsőbb Bíróság elnöke által benyújtott törvényességi óvásokat tárgyalja. 47. §. A közlekedési kollégium a) elsőfokon a legfőbb ügyész által a Legfelsőbb Bírósághoz benyújtott közlekedési ügyeket, b) másodfokon a közlekedési bíróság határozatai ellen benyújtott fellebbezéseket és fellebbezési óvásokat, c) a közlekedési bíróságok jogerős határozatai ellen a legfőbb ügyész és a Legfelsőbb Bíróság elnöke által benyújtott törvényességi óvásokat tárgyalja. 48. §. (i) A Legfelsőbb Bíróság kollégiumai elsőfokon egy hivatásos bíróból és két népi ülnökből álló háromtagú tanácsban ítélkeznek ; a tanács elnöke a hivatásos bíró. (2) Különleges esetekben, ha ezt az állam érdekének védelme szükségessé teszi, a katonai kollégium három hivatásos bíróból álló tanácsban, zárt tárgyalás során ítélkezik.