Országgyűlési irományok, 1947. IV. kötet • 220-264., II-V. sz.

1947-257 • Törvényjavaslat a népnek a büntető igazságszolgáltatásban való részvételéről és a fellebbviteli egyszerűsítéséről

242 257. 22. §. A bíróság főtárgyalás helyett 'tárgyalást tart mindazokban az esetekben is, amelyekben az eddigi törvényes rendelkezések szerint főtárgyalás tartásának lenne helye. A fotárgyalásra vonatkozó rendelkezéseket, amennyiben a jelen törvény máskép nem intézkedik, a törvényszéki büntetőtanács előtt tartott tárgyalásra továbbra is alkalmazni kell. 23..§. (i) À tárgyalást az elnök vezeti az ülnököt az eljárásban egyébként ugyanazok a jogok illetik és ugyanazok a kötelességek terhelik, mint az ítélő bírót. (2) A tárgyaláson a vádlotthoz a bíróság tagjai, valamint a vádló, annak képviselője és a védő közvetlenül intézhetnek kérdéseket. A Bp. 307. §-ának harmadik és negyedik bekezdése a vádló, annak képviselője, illetőleg a védő által a vádlotthoz intézett kérdések tekintetében is irányadó. 24. §. A törvényszéki büntetőtanács tanácskozására és szavazására a törvényszéki ügyvitel megfelelő szabályai irányadók azzal az eltéréssel, hogy az ülnökök az ítélőbírákat megelőzően, életkoruk sorrendjében adják le szavazataikat ; először a legidősebb^ ülnök szavaz. 25. §. A Bp. 327. §-a utolsó bekezdésének alkalmazásában megsemmisítés helyett hatályon kívül helyezést kell érteni. 26. §. A Bp. 331. §-ának utolsó bekezdése azzal egészíttetik ki, hogy a jegyzőkönyv helyesbítése és kiegészítése tárgyában az ítélőbíróság határoz. 3. Eljárás a járásbírósági bimtetotanäcs előtt. 27. §. A járásbírósági büntetőtanáés eljárására a Bp-nák a járásbírósági eljárásra vonatkozó szabályait az alábbi §-okban foglalt módosításokkal kell alkalmazni. 28. §. (1) A Bp. XXIX. fejezetében meghatározott azokat a tennivalókat, amelyeket a járásbíróság tárgyaláson kívül teljesít, a tanács elnöke látja el. \ £ szám. (2) A jelen törvény 23. és 24. §-aiban foglalt rendelkezéseket a járásbírósági büntetőtanacs tárgyalására és szavazására is alkalmazni kell. 29. §. (1) A közvádat a járásbírósági büntetőtanács előtt az igazságügyminiszter által kijelölt bírósági fogalmazó is képviselheti. (2) Az ügyészségi megbízotti intézmény megszűnik. Ahol a törvény ügyészségi megbízottról rendelkezik, az államügyészt vagy a jelen § (1) bekezdése értelmében kijelölt bírósági fogalmazót kell érteni. ' * (3) A vádelejtésnek a járá-bírósági büntetőtanács előtt folyó eljárásban is az ítélethozás céljából tartott zárt ülés kezdetéig van helye. (4) A közvád képviseletére és a közvádló egyéb tennivalóira vonatkozó részletes szabályokat az igazságügyminiszter rendelettel állapítja meg. A Bp. 522. §-a hatályát veszti. 30. §. (1) A letartóztatott terhelt védőjével a Bp. 62. §-ában megszabott korlátok között érintkezhetik., (2) Védő kirendelésének a Bp. 56. t §-ának 2—4. pontjaiban felsorolt esetekben van helye. (í^ A Bp. 523. §-ának első és második bekezdése hatályát veszti. 31. §. (1) A Bp. 530. §-ának első bekezdése hatályát veszti. A jelen törvény 21. §-ának (2)— (5) bekezdésében foglalt rendelkezéseket a járásbírósági büntetőtanács előtt folyó eljárásban azzal az eltéréssel kell alkalmazni, hogy a terhelt részére az idézéssel együtt a vádindítvány, illetőleg a feljelentés másolata kézbesítendő. Ehhez képest a vádindítványt, illetőleg a feljelentést annyi példányban kell benyújtani, hogy a bíróság és minden terhelt részére egyegy példány jusson. (2) A Bp. 530. §-ának második bekezdése azzal egészíttetik ki, hogy a terheltet bűntett esetében is személyes megjelenés kötelezettségével kell a tárgyalásra megidézni. (3) A Bp. 530. §-ának harmadik bekezdése hatályát veszti.