Országgyűlési irományok, 1947. I. kötet • 1-94., I. sz.

1947-51 • Törvényjavaslat a bauxitbányászat és az alumíniumtermelés államosításáról

51., szám, 247 jogi személyeknek az állami tulajdonba vett vállalatokkal özemben fennállott azokat a követeléseit, amelyek a berlini Háromhatalmi Értekezlet döntése értelmében és az 1947 : XVIII. törvénycikkbe iktatott békeszerződés 28. cikke alapján a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségére szállottak át és amelyeket a magyar állam kiegyenlített. (2) A kártalanításról külön törvény rendelkezik. Eelhatalmaztátik az iparügyi miniszter, hogy a jelen törvény rendelkezései folytán állami tulajdonba vett vagyontárgyakkal kapcsolatban külföldi állampolgárok vagy külföldi jogi személyek által szenvedett károkat a pénzügyminiszterrel egyetértésben megtéríthesse. 10. §. (1) A jelen törvény rendelkezései nem vonatkoznak azokra a részvényekre, amelyek az 1947. évi január hó 1. napján külföldi állampolgárnak vagy külföldi jogi személynek tulajdonában voltak. (2) A jelen törvény rendelkezéseit alkalmazni kell olyan külföldi. kereskedelmi társaság tulajdonában álló részvényekre is, amely társaság részvényeinek (üzletrészeinek, törzstőkéjének) többsége az 1944. évi december hó 31. napján magyar állampolgárok vagy Magyarországon székhellyel bíró jogi személyek tulajdonában volt. 11. §. Mindaddig, amíg az állam a jelen törvény alapján tulajdonába ké-^ rült részvényeket tulajdonában tartja," a jelen törvény 1. §-ában az állam részére fenntartott kutatási és bányaművelési jog, valamint a timföldgyártás és aluminiumkohósítás joga a 3. §a)—f), valamint i) és 1c) pontjában említett vállalatokra ruháztatik abban a mértékben, amennyiben a vállalatok a jelen törvény hatálybalépésének napján bauxitkutatásra és bauxitbányák művelésére jogosultak, illetőleg amenynyiben timföldgyártási vagy alumíniumkohósítási tevékenységet folytatnak. 12. §. (1) A jelen törvény kihirdetése napján lép hatályba ; végrehajtásáról az iparügyi miniszter gondoskodik. (2) Felhatalmaz tátik az iparügyi miniszter, hogy a pénzügyminiszterrel egyetértésben a jelen törvény alapján állami tulajdonba vett vagyontárgyak kezelésére megfelelő szervezetet létesíthessen s a kezelés szabályait rendelettel állapíthassa meg. A kibocsátandó rendeletben intézkedni kell az állami tulajdonba vett vállalatok munkavállalóinak átvételéről is. Budapest, 1948. évi január hó 8. napján. Bán Antal s. k., iparügyi miniszter.