Képviselőházi irományok, 1935. V. kötet • 239-281., I. sz.

Irományszámok - 1935-239. Törvényjavaslat a közúti jelzések egységesítése tárgyában Genfben, 1931. évi március hó 30. napján kelt egyezmény becikkelyezéséről

12 239. szám. d) Limitation du poids : Pour interdire le passage de véhicules pesant plus d'un certain poids, le chiffre, exprimant en tonnes le poids-limite, est inscrit sur la partie centrale de couleur blanche ou jaune claire des signaux a) ou c) (figures 6 et 7 du tableau II). e) Limitation de la vitesse ; Pour interdire les vitesses supérieures aune limite déterminée, le nombre exprimant cette limite en kilomètres par heure est inscrit sur la partie centrale blanche ou jaune claire du signal a) (figure 8 du tableau II). f ) Interdiction de stationner * Ce signal indique que le stationnement est interdit du côté de la voie publique où le signal est placé. La partie centrale du disque est bleue, entourée d'une large bordure rouge et barrée diagonalement d'un trait rouge (figure 9 du tableau II). Le signal peut être complété par des indications telles que : heures pendant lesquelles le stationnement est interdit, etc. g) Interdiction de parquer : Disque rouge avec partie centrale circulaire de couleur blanche ou jaune claire portant la lettre P et barrée diagonalement d'un trait rouge (figure 10 du tableau II). B) Signaux marquant une obligation à exécuter. h) Sens obligatoire : Ce signal indique, au moyen d'une flèche, la direction que les véhicules doivent suivre en exécution de prescriptions réglementaires (figure 11 du tableau II). Le choix des couleurs est facultatif, sous la condition que la couleur rouge ne prédomine jamais et qu'elle soit même totalement exclue si le fond du disque est de couleur bleue (afin d'éviter toute confusion avec le signal f). i) Arrêt à proximité d'un poste de douane : Ce signal indique l'approche d'un poste de douane où l'on doit s'arrêter. d) A súly korlátozása : Bizonyos súlyt meghaladó járómű áthaladásának megtiltása'céljából ; a súlyhatárt tonnákban feltüntető számot az a) és c) alatti jelzőtáblák középső részén kell feltüntetni. (II. táblázat 6. és 7. ábra.) e) A sebesség korlátozása : Bizonyos megállapított határon felüli sebesség eltiltása céljából ; ezt a határt kilométerórákban kifejező számot az a) alatti jelzés fehér vagy világossárga középső részén kell feltüntetni. (II. táblázat 8. ábra.) f ) Megállási tilalom : Ez a jelzés arra figyelmeztet, hogy a közútnak tilos megállni azon az oldalán, ahol a jelzőtábla fel van állítva. A korongnak piros színűnek, középső részén azonban átlós irányban piros vonallal metszett két kék színű félkörnek kell lennie. (II. táblázat 9. ábra.) A jelzés kiegészíthető bizonyos útmutatásokkal, pl. azzal, hogy a megállás a nap mely óráiban tilos. g) Az állomásozás (parkírozás) tilalma : Piros korong átlós piros vonallal áthúzott nyomtatott fekete nagy P betűt feltüntető és fehér vagy világossárga köralakú középső résszel. (II. tábla 10. ábra.) B) Követendő utasításokra vonatkozó jelzések. h) Kötelező irány : Ez a jelzés nyíl segélyével mutatja a haladás irányát, amelyet a járóműveknek a szabályzatokban foglalt rendelkezések szerint követniök kell. (II. táblázat 11. ábra.) A színek szabadon választhatók, mégis azzal a feltétellel, hogy a piros színnek nem szabad uralkodnia, sőt egyáltalában nem alkalmazható akkor, ha a korong középső része kék színű (hogy az f) jelzéssel ne legyen összetéveszthető). i) Megállás vámhivatalnál : Ez a jelzés valamely vámhivatalhoz való közeledést jelez, ahol meg kell állni.