Képviselőházi irományok, 1931. VI. kötet • 441-508. sz.

Irományszámok - 1931-445. Törvényjavaslat az 1924. évi március hó 27-én kelt egyezménynek a budapesti Első Magyar Általános Biztosító Társaságra való alkalmazás tárgyában 1932. évi november hó 12-én Rómában kelt magyar-olasz egyezmény becikkelyezéséről

48 445. szám. Melléklet a 445. számú irományhoz» Indokolás „az 1924. évi március hó 27-én kelt egyezménynek a budapesti Első Magyar Általános Biztosító Társaságra való alkalmazása tárgyában 1932. évi november hó 12-én Rómában kelt magyarolasz egyezmény becikkelyezéséről" szóló törvényjavaslathoz. Az az egyezmény, amelyet a jelen törvényjavaslat magában foglal, ahhoz az egyez meny csoporthoz tartozik, amelynek általános ismertetését a tartozások és követelések, valamint az Olaszországban felszámolt magyar javakra vonata kozó magyar-olasz egyezmény becikkelyezése tárgyában egyidejűleg benyújtott törvényjavaslat indokolása tartalmazza. Az 1924. évi március hó 27-én kelt magyar-olasz pénzügyi egyezmények és megállapodások (1924 : XXIII. törvénycikk) közül a magánbiztosító társaságokra vonatkozó egyezmény 5. §-a előírja, hogy a magyar biztosító magánvállalatok kötelesek az egyezmény szerint az úgynevezett olasz állományba sorozott életbiztosítások fedezetére szolgáló díjtartalékalapot megalkotni. Az egyezmény részletes szabályokat tartalmaz továbbá arra nézve, hogy az olasz állományba mely életbiztosítások sorolandók, a biztosítási kötelezettségek mily átértékelési kulcs alapján állapítandók meg olasz lírában s végül, hogy a díjtartalékalapot mely értékekkel lehet fedezni. Nyitva hagyta azonban az egyezmény azt a kérdést, hogy az így megalkotott díjtartalékalapból az olasz állományba sorolt egyes biztosítások igényjogosultjai mily módon elégíttessenek ki, nevezetesen, hogy a magyar vállalatok az olasz állományukba tartozó biztosításokat közvetlenül a biztosított feleknek fizessék-e ki, vagy pedig valamely olasz intézet vagy állami szerv közbeiktatásával, továbbá, hogy csak az esedékessé váló biztosítások fizettessenek ki, vagy pedig likvidáltassanak az összegyűjtött díjtartalék alapján a még esedékessé nem vált biztosítások is. Mindezeknek a kérdéseknek rendezetlen volta miatt az Első Magyar Általános Biztosító Társaság olasz állománya mindezideig nem nyert, illetőleg csak részben nyert lebonyolítást. Erre való tekintettel szükség volt oly egyezmény megkötésére, amely kizárólag az Első Magyar Általános Biztosító Társaság olasz állományának mikénti lebonyolítását szabályozza. Az 1932 év őszén az egyes függő kérdések rendezése érdekében Rómában lefolytatott tárgyalások során az olasz kir. kormány kívánságára az ily irányú egyezmény megkötése is időszerűvé vált. A kérdésnek egy ez menyi szabályozása folyamán nem térhettünk ki az olasz kir. kormánynak ama kívánsága elől, hogy az 1924. évi március 27-én kelt alapegyezményben lefektetett