Nemzetgyűlési irományok, 1922. XV. kötet • 828-931. sz.

Irományszámok - 1922-909. Törvényjavaslat a vasúti árúfuvarozás tárgyában Bernben 1924. évi október hó 23-án aláírt nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről és az azzal kapcsolatos intézkedésekről

248 909. szám. il est dit sous «, soit dans des cylindres en fer-blanc portant aux deux ' extrémités des couvercles bien emboîtés. Chaque cylindre contiendra au plus 12 bandes enroulées, portant chacune 50 amorces. Ces boîtes seront réunies au nombre de 30 au plus en un paquet solide enveloppé de papier d'emballage; e) ceux du .2° e dans des caissettes en bois, dont chacune ne doit pas renfermer plus de 144 pièces d'artifice bien emballées dans de la sciure de bois ; f) ceux du 3° dans de fortes boîtes en carton ou dans des caissettes en bois ; les objets dénommés sous c du 3° peuvent aussi être emballés dans des sacs en papier ; les feux d'artifice artistiques de grandes dimensions doivent être emballés dans du papier si leur point de mise de feu n'est pas revêtu d'une coiffe en papier; dans les deux cas on doit empêcher le tamisage; g) ceux du 4° dans de fortes boîtes, dans lesquelles les pièces d'artifice pour signaux doivent être solidement assujetties, les différentes pièces étant séparées les unes des autres

. par une forte couche de sciure de bois ou de matière analogue. (B) Les paquets ne doivent pas pouvoir se déplacer dans les récipients. Pour les objets dénommés sous 2° b à e, 3° et 4°, les vides de la caisse extérieure doivent être bien remplis avec des matières d'emballage appropriées et sèches (fibres de bois, papier, etc.). Le foin humide, l'étoupe ou d'autres matières sujettes à l'inflammation spontanée ne doivent pas être utilisés. Lorsqu'il s'agit de grands décors pour feux d'artifice (transparents), il suffit de les fixer solidement dans le récipient. (4) Les récipients extérieurs doivent porter en caractères bien apparents et durables l'indication de leur contenu et, en outre, pour ceux qui figuvagy pedig hengeralakú oly bádogdobozokba, amelyek két végükön jól ráerősített födelekkel vannak ellátva. Minden egyes doboz legfeljebb 12 tekercset tartalmazhat, melyek mindegyikébe 50—50 gyujtóiabdacs van. A dobozokat legfeljebb harmincanként csomagolópapírral ismét egy szilárd csomaggá kell egyesíteni; e) a 2. e) alatt megnevezett tárgyakat faládácskákba, amelyek közül az egyes ládácskák legfeljebb 144 darab, fürészporba jól becsomagolt tűzijátékszert tartalmazhatnak ; f) a 3. alatt felsorolt tárgyakat erős kéregpapírdobozokba vagy faládácskákba,-a 3.c) alatt megnevezett tárgyakat papírzacskókba is lehet csomagolni, ; nagyobb művészi tűzijátékszereket papírba kell csomagolni, ha azoknak meggyújtandó vége nem papírkupakkal van befedve ;, mindkét esetben a kiszóródásnak elejét kell venni ; g) a 4. alatt megnevezett tárgyakat erős dobozokba, amelyekbe a jelzési tűzijátéknak szorosan beágyazva kell lennie, az egyes darabokat vastag fürészporréteggel vagy hasonló anyaggal kell egymástól elválasztani. (3) A csomagoknak a tartályokban nem szabad mozogniok. A 2. b)—e), 3. és 4. alatt megnevezett tárgyaknál a külső ládában a közöket alkalmas száraz csamagoló anyaggal (fagyapottal, papírral vagy effélékkel) kell szorosan kitömni. Nedves szénát^ tisztító gyapotot vagy más, öngyúlásra hajlandó anyagokat dem szabad használni. Nagyobb tűzijátékképeknél (transparenseknól) a tartályokban való szoros megerősítés is elégséges. (4) A külső tartályokon a tartalomnak, a 2. b)—e), 3. és 4. alatt felsorolt tárgyaknál pedig még ezen kívül a feladó pontos címének is szembe-