Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.
Irományszámok - 1922-570. Törvényjavaslat az 1922/23. költségvetési év első hat hónapjában viselendő közterhekről és fedezendő állami kiadásokról szóló 1922:XVII. törvénycikk 6. §-ának részleges módosítása s ezzel kapcsolatos katonai igazságszolgáltatási rendelkezése tárgyában
288 570. szám. Melléklet as 570. számú irományhoz. Indokolás „az 1922/23. költsévetési év első hat hónapjában viselendő közterhekről és fedezendő állami kiadásokról szóló 1922 : XVII. törvénycikk 6. §-ának részleges módosítására s ezzel kapcsolatos katonai igazságszolgáltatási rendelkezésekre' 4 vonatkozó törvényjavaslathoz. Az 1922 : XVII. törvénycikk 6.. §-a ötödik bekezdésének első mondata szerint: »ahol a büntető jogszabályokban a háború idejéről van szó, ez alatt azt az időt is érteni kell, amig a jelen §. alapján ideiglenesen fentartott rendelkezések hatátyban maradnak.« Ez a hatály — tekintettel arra, hogy a kormány az imént idézett §. első bekezdésének végén említett törvényjavaslatot az ugyanott megszabott időn belül benyújtotta a nemzetgyűlésnek s ezzel eleget tett annak a feltételnek, amelyhez egyes kivételes intézkedések hatályban maradása köttetett — a többször idézett szakasz első két bekezdésében foglaltakhoz képest még ezidőszerint is fennáll, ami egyebek közt a katonai büntetőbíráskodás terén is * azoknak a büntetési tételeknek alkalmazását vonja maga után, amelyeket az idevágó jogszabályok egyes bűncselekmények tekintetében a háború idejére tartalmaznak. Minthogy pedig ez a katonai büntetőjog terén olymérvű szigort jelent, amely immár indokoltnak nem tekinthető: szükségessé vált arról gondoskodni, hogy a háborús büntetési tételek alkalmazását rendelő törvényi intézkedés hatálya a katonai büntető jogszabályokat érintően megszűnjék. Ezt célozza a javaslat 1. §-a. Minthogy azonban a jelenleg alkalmazásban álló »katonai büntető törvény« — mely a kémkedés bűntettét háború idején, illetve ezzel egy tekintet alá eső időben kötél általi halállal rendeli büntetni — a béke idején elkövetett kémkedés csak 5, illetve 10 évig terjedhető szabadságvesztés büntetést szab s minthegy ez a büntetési tétel a viszonyoknak a »katonai büntető törvény« keletkezése óta bekövetkezett gyökeres megváltozta folytán aránytalanul enyhének mutatkozik a szóbanforgó bűncselekménynek — mely béke idején is igen nagy veszélyt jelenthet az államra és a saját haza ellen elkövetve a legaljasabb büntettek közé tartozik — kellő megtorlása és az annak elkövetésétől való hatékony elrettentés szempontjából: szükségessé válik a bűncselekmény béke idejére szóló büntetésének megfelelő felemelése. Ezt a célt van hivatva szolgálni a 2. §., melynek szövegezését érintően megemlítést igényel, hogy a »katonai büntetőtörvény«-nek törvényi jellegét