Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.

Irományszámok - 1922-543. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése a nemzetgyűléshez az1911. évi VI. t.-c. alapján állami monopólium tárgyáb képező ásványolajra, földgázra és más ásványolajfélékre vonatkozó állami kutatási és bányászati jogoknak az idézett törvénycikk 4. §-a alapján a D'Arcy Exploration Company Limited londoni cég által alapítot Hungarian Oil Syndicate Limitedre, illetve - az ez által alapítandó Brit-Magyar Ásványolaj és Földgáz Részvénytársaságra történt átruházása tárgyában

543. szám. 107 Mindaddig, amíg a feltárt gázra nem kínálkozik megfelelő üzletszerű kihasználás, a Brit-Magyar köteles az ilyen fúrást vagy fúrásokat lezárni, vagy ha a m. kir. pénzügyminiszter úgy kívánja, a fúrást vagy fúrásokat eliszapolni. A Brit-Magyart azonban nem terheli felelősség abbban az esetben, ha technikailag lehetetlen lezárni vagy eliszapolni olyan fúrásokat, amelyeket az illetékes bányahatóságok által jóváhagyott tervek szerint mélyített le. Á Brit-Magyarnak azonban joga lesz, ha úgy kívánja, a fúrást ásványolaj kutatására tovább mélyíteni, feltéve, hogy ez nincs a gázmező komoly ártalmára. A Brit-Magyar köteles a gáz bányaművelését oly módon megkezdeni és folytatni, hogy a városoknak, községeknek vagy más feleknek az illető szerződésekben vagy egyezményekben biztosított szükséglete mindig fedezve legyen, amennyiben az technikailag lehetséges. . A Brit-Ma gyár köteles továbbá gondoskodni úgy az általa épített távvezetékek megfelelő fentartásáról, mint a termelt gáz megfelelő szállításáról és szolgáltatásáról. A jelen pontból kifolyólag felmerülő bármely vitás kérdésben a 27. pontban foglaltaknak megfelelően szakértőkből álló választott bíróság dönt. 12. Úgy az ásványolaj és gáz termelési munkálatainak végrehajtásánál, mint a termékek feletti rendelkezés alkalmával a Brit-Magyar elsősorban a magyar állam gazdasági érdekeit tartozik szem előtt tartani és köteles a m. kir. pénzügyminiszternek ez irányban esetleg kifejezett okszerű kívánságainak megfelelni. 13. Azokat az árakat, amelyeken a Brit-Magyar nyersolaját eladhatja, valamint azokat az árakat, amelyeSo long as no adequate commercial outiét has been found for gas that has been struck the British Hungárián shall cap such well or wells or if so requested by the Royal Hungárián Minister of Fináncé shut down with mud the well or wells in question The British Hungárián shall however not be responsible in case it should be technically impossible to cap or shut off the gas with mud in such wells as ha ve been made according to the plan ratified by the respective mining authorities. The British Hungárián however shall have the right to deepen the well in search of oil should it so desire provided that the gasfield is not seriously damaged thereby. The British Hungárián shall commence and carry on the exploitation of gas in such a way that the requirements of the towns or townships or other parties as formulated in the respective contracts or agreements shall always be covered in so far as is technically possible. The British Hungárián shall furthermore provide for the appropriate upkeep of the pipe-lines which it may have constructed as well as for the appropriate transport and delivery of the gas produced. In case of any dispute arising out of this Clause a Jury of Experts shall decidé in accordance with the stipulations of Clause 27. 12. In carrying on the work of exploitation of oil and gas as well as when disposing of the products the British Hungárián shall consider primarily the economic interests of the Hungárián State and shall comply with the reasonable requirements which the Royal Hungárián Minister of Fináncé may set forth in this respect. 13. The prices at which the British Hungárián is entitled to seil its crude oil as well as the prices at-which u*