Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.

Irományszámok - 1922-543. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése a nemzetgyűléshez az1911. évi VI. t.-c. alapján állami monopólium tárgyáb képező ásványolajra, földgázra és más ásványolajfélékre vonatkozó állami kutatási és bányászati jogoknak az idézett törvénycikk 4. §-a alapján a D'Arcy Exploration Company Limited londoni cég által alapítot Hungarian Oil Syndicate Limitedre, illetve - az ez által alapítandó Brit-Magyar Ásványolaj és Földgáz Részvénytársaságra történt átruházása tárgyában

548. szám. 89 további kutató fúrások lemélyítéséje a m. kk\ pénzügyminiszter a szindikátusnak ennek kívánságára összesen két megfelelő teljes fúróberendezést fog üzemképes állapotban rendelkezésére bocsájtani, amennyiben birtokában van és nem használja azokat és a szindikátus átveszi és üzemképes állapotban tartja ezen fúróberendezéseket. Ha a m. kir. pénzügyminiszter nem volna abban a helyzetben, hogy a szindikátus kívánságának eleget tegyen, akkor a szindikátus mindaddig, míg a szóbanforgó további kutató fúrásokat be nem fejezte, fel lesz mentve más terület-komplexumra vagy komplexumokra vonatkozólag kikötött kutató fúrások végrehajtásától s ehhez képest a 4. pontban erre nézve megállapított határidők, valamint az egész opciós időszak vége is megfelelően kitolatnak. A szindukátus rendelkezésére bocsájtandó és általa átveendő fúróberendezéseknek értéke angol pénzértékben a m. kir. pénzügyminiszter és a szindikátus által az átvételkor közös egyetértéssel fog megállapíttatni. Ha az érték közös megegyezéssel nem állapítható meg, a 1.3. pont értelmében alakítandó választott bíróság dönt. Ha a szindikátus a m. kir. pénzügyminiszter által kölcsönadott szóbanlevő fúróberendezésekkel végzett kutató fúrások alapján a szóbanforgó geológiai egységet bányaművelésre a 9. pont értelmében átveszi és a tervbe vett részvénytársaság megalakul, a szindikátus szavatol azért, hogy a részvénytársaság a fent említett két fúróberendezóst angol pénzértékben történő készpénzfizetés ellenében átveszi a m. kir. pénzügyminisztertől. Ezen fúróberendezósek ára azoknak a fentiek szerint megállapított értéke, hozzászámítva évi 10% kamatot, amely attól a naptól számítandó, amelyen a szindikátus a fúróberendezéseket átvette. Az 1922. évi június hó 16-ára Összehívott nemzetg Royal Hungárián Ministei of Fináncé will place at their disposal for the purpose of drilling the fort her test borings to be drilled in accordance with the above, two suitable and complete drilling outfits in working order should the Ministry possess them and not be using them and . the Syndicate shall take delivery of these outfits and keep them in good working order. Should the Royal Hungárián Minister of Fináncé not be in a position to comply with the Syndicate's request then the Syndicate is absolved from making the test borings stipulated for on the other »complete area« or »areas« until the two further test boreholes above mentioned are completed in which case the terms referring hereto as stipulated in Clause 4 and also the expiry of the option period shall be postponed accordingly. The price of the drilling outfits in sterling to be placed at the disposal of and to be taken over by the Syndicate shall be mutually agreed between the Royal Hungárián Minister of Fináncé and the Syndicate at the time of taking delivery. If the price cannot be mutually agreed then it shall be settled by arbitration in accordance with Clause 13. Should the Syndicate in com sequence of the test borings made with the outfits lent by the Royal Hungárián Minister of Fináncé take over for exploitation in accordance with Clause 9 the Geological Unit in question and the contemplated Limited Liability Company be förmed then the Syndicate undertakes to procure that the Company purchases the above mentioned two outfits from the Royal Hungárián Minister of Fináncé for cash in British sterling. The price shall be the price already agreed upon plus interest at the rate of ten per cent. per annum calculated from the date on which delivery was taken by the Syndicate. ; irományai. XII. kötet. 12