Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.
Irományszámok - 1922-543. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése a nemzetgyűléshez az1911. évi VI. t.-c. alapján állami monopólium tárgyáb képező ásványolajra, földgázra és más ásványolajfélékre vonatkozó állami kutatási és bányászati jogoknak az idézett törvénycikk 4. §-a alapján a D'Arcy Exploration Company Limited londoni cég által alapítot Hungarian Oil Syndicate Limitedre, illetve - az ez által alapítandó Brit-Magyar Ásványolaj és Földgáz Részvénytársaságra történt átruházása tárgyában
90 543. Ha az elŐzo eset nem következik be, a szindikátus köteles a szóbanforgó kutató fúrások megszüntetését követő két hónapon belül a fúróberendezéseket üzemképes állapotban visszaadni, kivéve a rendes elhasználást és kopást vagy a hibás anyag és szerkezet miatt bekövetkezett értékcsökkenést s köteles a fúróberendézések fentiek szerint megállapított értéke után évi 20% használati díjat fizetni, mely a fúróberendezéseknek a szindikátus által való átvétele napjától addig a napig számítandó, amely napon a szindikátus a fúróberendezéseket a kincstárnak visszaadta. Attól a naptól számított öt hónapon belül, amelyen az első bekezdésben említett két fúrás befejeztetett, a szindikátus a jelen egyezmény 1. pontjában említett három év eltelte előtt is köteles nyilatkozni az iránt, hogy átveszi-e vagy sem a szóban forgó geológiai egységet a 9. pont értelmében bányaművelésre. Ha a szindikátus a fentemlített öt hónapon belül nem jelentené ki, hogy ezt megteszi, vagy ha a részvénytársaság a 9. pontban meghatározott határidőn belül nem alakíttatnék meg, a kutatási jog a szóbanforgó egész terület-komplexumra (lásd 1. pont) vonatkozólag költségmentesen visszaszáll a magyar államra. 8. A m. kir. pénzügyminiszter megbízhat egy műszaki szakértőt a fúrás mikéntjének, a gáz- vagy vízelzárásnak, az ásványolaj- és gázrétegek megvizsgálásának ós minden más munkálatnak ellenőrzésével. Ezt a megbízottat mindenben tájékoztatni kell a folyamatban levő munkálatokról és rendszeresen meg kell neki küldeni úgy a fúrásokról szóló napi jelentések másolatait, mint az átfúrt geológiai rétegek mintáit. A műszaki szakértőnek az összes általa kívánt felvilágosításokat meg kell adni ós ásványolaj vagy gáz szám In the event of the above not taking place within two months affcer the completion of the test borings the Syndicate is obliged to re turn the rigs in good working order ordinary wear and tear or deterioration caused through inferior matéria! or construction excepted and to pay a rental at the rate of twenty per cent. per annum on the agreed price of the outfits, calculating such rental from the date of taking delivery of the drilling outfits by the Syndicate up to the date on which the Syndicate has returned the drilling outfits to the Treasury. Within Five months from the dato on which the two bore-holes mentioned in paragraph one ha ve been completed evén before the expiry of the period of Three years referred to in Clause 1 of this Agreement the Syndicate shall give notice whether or not it takes over the geological unit in question for the purpose of exploitation in accordance with Clause 9 Should the Syndicate not declare its intention to do so within the Five months above mentioned or should the Company not be förmed within the period stipulated in Clause 9 the search rights on the whole complete area in question (see Clause 1.) revert free of charge to the Hungárián State. 8. A technical expert may be appointed by the Royal Hungárián Minister of Fináncé to inspect me* thods of drilling shutting off gas or water testing of the oil or gas strata and all other Operations Such representative shall be kept fully informed regarding Operations in progress and shall be furnished regularly with copies of the drilling log as well as samples of the geological strata passed through by the drill. Any information the technical expert may desire shall always be at his disposal and in case oil or gas
