Nemzetgyűlési irományok, 1920. X. kötet • 304-319. sz.
Irományszámok - 1920-304. Törvényjavaslat a Madridban 1920. évi november hó 30-án kötött "Egyetemes postaszerződés" becikkelyezéséről
304. szám. 33 de transmettre à tous les Gouvernements des pays contractants, et, dans le troisième cas, par une simple notification du Bureau international à toutes les Adrtíinistrations de l'Union. 5° Toute modification ou résolution adoptée n'est exécutoire que trois mois, au moins, après sa notification. kozafc által, a harmadik esetben pedig a nemzetközi iroda által az egyesület valamennyi igazgatásához intézett egyszerű hivatalos közléssel válnak érvényesekké. 5. Minden elfogadott módosítás és határozmány legkorábban csak a hivatalos notifikálástól számított három hónap múlva hajtható végre. Article 29. Protectorats et colonies dans . l'Union. Sont considérés comme formant, pour l'application des articles 24, 27 et 28 précédents, un seul pays ou une seule Administration, suivant le cas : 1° La colonie du Congo belge ; 2° L'Empire de l'Inde britannique ; 3° Le Dominion du Canada; 4° La Confédération australienne (Commonwealth of Australia) avec la Nouvelle-Guinée britannique; 5° L'Union de l'Afrique du Sud ; 6° Les autres Dominions et l'ensemble des colonies et protectorats britanniques ; 7° Les Iles Philippines ; 8° L'ensemble de toutes t les autres possessions insulaires des États-Unis d'Amérique, comprenant les îles Ha vaï, Porto-Rico, Guam, et les îles Vierges des États-Unis d'Amérique; 9° L'ensemble des colonies espagnoles ; 10° L'Algérie; 11° Les colonies et protectorats français de l'Indochine; 12° L'ensemble des autres colonies françaises; 13° L'ensemble des colonies italiennes ; 14° Le Chosen; 15° L'ensemble des autres-dépendances japonaises ; 16° Les Indes néerlandaises; 29. Cikk. Az egyesülethez tartozó protektorátusok és gyarmatok. Az előző 24., 27. ós 28. cikkek határozmányainak alkalmazása tekintetében külön országnak, illetve igazgatásnak kell tekinteni: 1. a BelgaKongo gyarmatot; 2. Brit-India Császárságot; 3. Kanadát; 4. az Ausztráliai Commonwealthet brit Uj-Guineával együtt; 5. a Dólafrikai Uniót; 6. az egyéb brit birtokokat, valamint a gyarmatok és protektorátusok összeségét; 7. a Fülöp-szigeteket; 8. az Amerikai Egyesült Államok egyéb szigetbirtokainak összeségót, értvén ez alatt a Hawai, Porto-Rico, Guam szigeteket, valamint az Amerikai Egyesült Államok Szüzek (Vierges) szigeteit; 9. a spanyol gyarmatok Összesógét; 10. Algirt; * 11. az indo-kinai francia gyarmatokat ós protektorátusokat; 12. a többi francia gyarmatok összesógót; 13. az olasz gyarmatok Összeségét ; 14. Chosent; 15. a Japántól függő többi területek összesógét; 16. Németalföldi* Indiát-; Az 1920, évi február hó 16-ikára összehívott nemzetgyűlés irományai. X. kötet.
