Képviselőházi irományok, 1910. LXIV. kötet • 1474-1508. sz.

Irományszámok - 1910-1476. Törvényjavaslat a Rumániával 1918. évi május hó 7-én kötött békeszerződésnek és kapcsolatos nemzetközi okmányoknak becikkelyezéséről

/ 92 1476. szám. A 8. cikkhez. E cikk a hadifoglyok kicserélését szabályozza. Az 1. pont szerint a hadifoglyokat haza kell bocsátani, de a hadifoglyoknak szabadságukban áll, hogy tartózkodásuk államának területén maradjanak vagy ne hazájukba, hanem valamely más országba távozzanak. A 2. pont a szolgálatra alkalmatlan hadifoglyok kicserélésének gyorsított folytatásáról, a többi hadifogoly kicserélésének folyamatba tételéről és a hadifoglyok szállítása költségeinek viseléséről tartalmaz rendelkezéseket. A 3-. pont a hadifoglyok részére elbocsáttatásuk alkalmával átadható tárgyakat sorolja fel. A 4. pont a hadifoglyokra fordított költségeknek kölcsönös megtérítéséről az elszámolás egyszerűsítése céljából akként rendelkezik, hogy méltányos átalányösszegek téríttetnek meg, még pedig eltérő összegben aszerint, amint egy-egy tiszti rangban levő végy egyéb hadifogolyról van szó. Az 5. pont a kicserélés és hazaszállítás részletes megállapítását és a megállapodások végrehajtásának ellenőrzését vegyes bizottságnak tartja fenn. A 9. cikkhez. A világháborúban a hadviselő felek egyebek közt azt a biztonsági rendszabályt is alkalmazták, hogy az ellenséges állam kötelékébe tartozó polgári egyének közül egyeseket internáltak vagy lakóhelyükről eltávolítottak. Ily polgári egyének hazatéréséről rendelkezik a 9. cikk. Az 1. pont elrendeli, hogy az említett polgári egyéneket, ha hazatérni akarnak, mihelyt lehet, ingyenesen haza kell szállítani. A részletes szabályozás vegyes bizottság feladata lesz, A 2. pont biztosítja a szabad visszatérést a szerződő felek egyikének oly honosai részére, akik a háború kitörésekor a másik szerződő fél területein laktak vagy akiknek ott ipari vagy kereskedelmi telepük volt, föltéve persze, hogy ez utóbbi szerződő fél már nincs hadiállapotban. A visszatérést csak az állam biztonsága okából lehet megtagadni. A visszatérésnél igazolásul szolgáló okirat tekintetében könnyítést állapít meg ez a pont. A 3. pont mentesíti az egyik szerződő fél honosait és társaságait a másik fél területein az adózás alól arra az időre nézve, amely alatt e területeken kereseti tevékenységük a háború következtében nyugodott. A 10. cikkhez. E cikk a háború katonai és polgári áldozataival szemben a kegyelet adóját rój ja le, amikor kölcsönösen lehetővé teszi azoknak a sírhelyeknek gondozását ós megfelelő díszítését, amelyekben a hősi halált halt katonák vagy az internálás vagy eltávolítás ideje alatt elhunyt polgári egyének az egykori ellenség földjén nyugosznak. A 11. cikkhez. Ez a cikk a közkegyelem (amnesztia) kérdését tárgyalja. Hasonló közkegyelmi intézkedéseket csaknem minden régebbi békeszerződés — gyakran sokkal messzebbmenő értelemben — tartalmazott.