Képviselőházi irományok, 1906. XXXII. kötet • 1084-1114., CLXIII-CLXXIV. sz.
Irományszámok - 1906-1085. Törvényjavaslat a polgári eljárásra vonatkozólag a 1905. évi julius hó 17-én Hágában kelt nemzetközi egezmény beczikkelyezése tárgyában
146 1085. szám bekezdéséhez képest a csatlakozás közlésének keltétől számított hatvanadik napon lép majd hatályba. A területi hatályosság kiterjesztésének a 26. czikk 2. bekezdésében említett esetére a hatvan napi időköz nem mutatkozott elegendőnek és ezért a 28. czikk 3. bekezdése négy hónapot tűz ki. Ily kiterjesztésekre irányuló közléseket egyébiránt a 28. czikk utolsó bekezdése értelmében csak akkor lehet tenni, miután már az egyezmény maga hatályba lépett. , A 29. czikkhez. Az egyezmény tartamára, öt évenkint való hallgatólag megújulására és a felmondási jogra nézve az egyezmény a korábbi nemzetközi magánjogi egyezmények szabályait tartja fenn. Az egyszerűség kedvéért az egyezmény egy és ugyanazon időpontban jár le, tekintet nélkül a megerősítések, csatlakozások és beleegyező nyilatkozatok különböző időpontjára. Lehetséges, hogy valamely állam nem akarja az egyezményt általában felmondani, de megbánta, hogy területi hatályosságának kiterjesztését kívánta vagy elfogadta. Szabadságában áll ezt a kiterjesztést felmondani. A felmondásnak azonban a 26. czikk 2. bekezdéséhez képest tett egy és ugyanazon közlés egész tartalmát fel kell ölelnie. Ha tehát valamely állam kiterjesztési ajánlatot tett vagy fogadott el, a felmondást csak úgy gyakorolhatja, hogy az kiterjedjen az ajánlatban foglalt összes területekre. Ha valamely állam több külön kiterjesztési ajánlatot tett vagy fogadott el, mindegyiket külön mondhatja fel, de szintén csak egész terjedelmében. Végül van szerencsém megjegyezni, hogy a fentiekkel ismertetett nemzetközi egyezmény szószerinti szövegét a beczikkelyező törvényjavaslat I. §-a tartalmazza és hogy e törvényjavaslat 2. §-a az egyezmény végrehajtása végett szükséges eljárás szabályozása iránt rendelkezik. Budapest, 1909. évi január hó 30-án. Günther Antal s. h., m. kir. igazságügyminister.
