Képviselőházi irományok, 1901. V. kötet • 107-148. sz.
Irományszámok - 1901-148. Törvényjavaslat, a Bega csatornának a temes-begavölgyi vizszabályozó társulat ármentesitése érdekében is szükséges rendezéséről
400 148. szám. rekeszthető, a mennyiben e folyásnak dereka táján — mint már fentebb mondva volt, — néhány vízimalom e mederből nyeri a hajtó erőt, azért a Szubolyásza felső torkába egj zsilip építendő a töltések vonalába, melynek vaskapuval elzárható, illetőleg szabályozható nyilasán keresztül az emiitett malmok részére nélkülözhetlen vízmennyiség a Szubolyásza medrébe kibocsátható. B zsilip, mely kő ellenfalak és beton alzaton épül fel, összesen 14.979 korona 72 fillér költséget igényel. 7. A Bega fausztató csatornának vizzel való ellátása az emiitett berendezések mellett a kellő felügyeletre és kezelésre is szorul, s azért egj felügyelői lak Topoloveczen és két őrház Békáson és Grirodán mulhatlanul létesítendő lesz. A legszükségesebb és legegyszerűbb berendezések mellett ezek költsége összesen 31.306 korona 48 fillért tesz ki. 8. Végre a kibővitendő árapasztó csatornán keresztül a közlekedés czéljaira falazott és beton alzatos hídfők között egy fahíd is létesítendő, melynek költségei 17.776 korona 85 fillérre rúgnak. Az 1—8. pont alatti létesítmények költségeit összegezve, a Bega árvizeinek kártétel nélküli elvezetése czéljából a Bega-csatornán szükséges munkálatok költségét kapjuk, mely 1,946.225 korona 22 fillérre rug. Ezen munkák létesítésével a boldurréti, most újvárosi határban a jobboldali Bega-töltésben létező »Csurgó« nyilas — melyen eddig a Bega emelkedő vize az árhullám apasztása végett a Boldurrétre kiereszthető volt, — végleg be fog szüntettetni. A Temes folyón és mellékvizein, hogy a Bega folyóból átutalt árviztömeg ott akadálytalan és veszélytelen lefolyást találhasson, s a temes-begavölgyi vizszabályozó társulat érdekeltségének helyzete e rendezésből kifolyólag necsak ne súlyosbodjék, hanem lehetőleg előnyösebbó váljék, következő munkákra van szükség, Mielőtt azonban ezeket egyenként ismertetném, számot kívánok tenni arról, hogy mennyi az a viztömeg-többlet, mely a múlttal szemben a legkedvezőtlenebb esetben, azaz az eddigi ismert legnagyobb árvíz alkalmával, a Bega folyóból a Temes felé fog levezetést találni. Fentebb már említve volt, hogy az árapasztó csatorna az 1859. évi árvízhez hasonló esetben másodperczenként 372 m 3 vizet szállít le a Temesbe. Ismeretes továbbá, hogy az 1887. évi árviz is egyike volt a legnagyobbaknak; és annak másodperczenkónti legnagyobb emésztése közvetlen mérési adatok szerint 371 m 3-t tett ki. Ezen árvíznél a mérések szerint 67 m 3 viz folyt át és szaporította a Temes árvizét a Begából, és igy az 1859. évi árvízhez hasonló víznél az ezentúl átvezetendő több viz 372—67 m 3 = 305 m 3-t fog kitenni. Az 1887. évi árviz a Temesen töltésszakadás nélkül vonult le Saághig; e lefolyási vízszint a temes-begavölgyi vizszabályozó társulat meg is örökítette az említett községig; miután ezen lefolyási vízszint előidézett víztömeg 305 m 3-rel meg fog szaporodni, kétségtelen, hogy a Bega árvizeivel megszaporodó Temesvizek a korábbi állapotokkal egyező lefolyási viszonyok mellett annyival fognak Saághig emelkedni, mint a mennyit a 305 m 3 levezetendő többlet a Temesben előidézni fog. A Temes medrének szelvényei, az 1887. évi fixirozott árviz színének Saághig terjedő viszonylagos esései, valamint a Temes és mellékvizeinek árvizhozománya és végezetül a tározási terv kidolgozása alkalmával erre vonatkozólag végrehajtatott tanulmány alapján megejtett számitások, melyek a leggondosabb utánszámitásoknak és a vízrajzi osztályom részéről felülbirálatnak voltak kitéve, az árapasztó csatorna alsó torkolata ós Saágh közötti szakaszra mintegy 57 centiméter vizszinemelkedést eredményeznek.