Képviselőházi irományok, 1896. XIII. kötet • 361-387. CXVIII-CXXVII. sz.
Irományszámok - 1896-381. Törvényjavaslat a pestis elleni védekezés tárgyában, Velenczében 1897. évi márczius 19-én kötött nemzetközi egyezmény beczikkelyezéséről
346 381. szám. Azon fertőzött hajók, melyek Egyptomba való szabad bebocsátást akarnak nyerni, a hajón felmerült utolsó 'esettől számitandó tiz napon át a Mózes-forrásoknál visszatartandók és a szabályszerű fertőtlenítésnek alávettetnek. A fertőtlenitési míveletek által igényelt idő a megfigyelési idő tartamába beszámittatik. A Szuezben és a Mózes-forrás oknál való felügyelet és fertőtlenités szervezete. 1. A szabályzatban megszabott orvosi vizsgálatot minden Szuezbe érkező hajón az állomási orvosok egyike foganatosítja. A pestistől fertőzött kikötőkből származó szállítmányokra nézve e megvizsgálásnak nappal kell történnie. 2. Az orvosok száma hét, egy főorvos, négy orvos és két helyettes-orvos. Ha az orvosi szolgálat még elégtelen lenne, akkor a különböző államok tengerészeti orvosai veendők igénybe, a kik az egészségügyi állomási főorvos vezetése alá helyeztetnek. 3. Ezen orvosoknak rendes orvosi oklevéllel kell birniok, s elsőbbségük van azoknak, a kik a járványtanban és a bakteriológiában gyakorlati külön tanulmányokat tettek. 4. Az egyiptomi tengeri egészségügyi és vesztegzári tanács javaslatára a belügyminister nevezi ki őket. 5. Mindezen orvosoknak fizetése van. Jelesül a helyettes-orvosoknak fizetése hat ezer frank lesz. Ezen fizetés az előbb említett négy orvosnál az eredetileg megállapított nyolczezer franktól fokozatosan tizenkétezer frankra, a főorvosnál tizenkétezer franktól tizenötezer frankig emelkedhetik. 6. A Mózes-forrásoknál levő fertőtlenítő és elkülönitő állomás a szuezi főorvos vezetése alá van rendelve. 7. Ha ezen állomáson betegeket szállítanak partra, az orvosok közül kettő oda rendeltetik, jelesül egyik a pestisbetegek gondozása, a másik a pestisbe nem esett személyek kezelése végett. 8. Az egészségügyi örök száma húszra fog szaporittatni. Les navires infectés demandant á obtenir la libre pratique en Égypte seront retenus dix jours aux Sources de Moíse k compter du dernier cas sur venu a bord et subirontjla désinfection réglementaire. Le temps pris par les opérations de désinfection est compri dans la durée de l'observation. Organisation de la surveillance etde la désinfection á Suez et aux Sources de Moíse. 1° La visite médicale, prévue par le réglement, sera faite, pour chaque navire arrivant á Suez, par un des médecins de la station. Elle sera faite de jour pour les provenances des ports contaminés de pesté. 2° Les médecins seront au nombre de sept, un médecin en cbef, quatre titulaires et deux suppléants. Si le service médical était encore insuffisant, on aurait recours aux médecins de la marine de différents Etats, qui seraient placés sous l'autorité du médecin en chef de la station sanitaire. 3° Ils seront pourvus d'un diplőme régulier, choisis de préférence parmi les médecins ayant fait des études spéciales pratiques d'épidémiologie et de bacteriologie. 4° Ils seront nommés par le Ministre de l'Intérieur, sur la présentation du Gonseil sanitaire maritime et quarantenaire d'Egypte. 5° Ils recevront un traitement qui sera de six mille francs pour les médecins suppléants et qui, primitivément de hűit mille francs, pourra s'élever progressivement a douze mille francs pour les quatre médecins et de douze mille á quinze mille francs pour le médecin en chef. 6° La station de désinfection et d'isolement des Sources de Moíse est placée sous l'autorité du médecin en chef de Suez. 7° Si des malades y sönt débarqués, deux des médecins de Suez y seront internes, l'un pour soigner les pesteux, l'autre pour soigner les personnes non atteintes de pesté. 8° Le nombre des gardes sanitaires sera porté k vingt.