Képviselőházi irományok, 1892. XXXVII. kötet • 1199-1211. , CCLXXXVII-CCC. sz.

Irományszámok - 1892-CCXCI. Törvényjavaslat, a svájczi szövetséggel Bernben 1896. évi márczius hó 10-én a bűntettesek kölcsönös kiadatása iránt kötött államszerződés beczikkelyezése tárgyában

198 CCXCI. szám. bres, poinc,ons et marques destinés á un ser­vice public. 16. Le faux témoignage, la fausse exper­tise, le faux serment, l'excitation au faux ser­ment, la subornation de témoins, d'experts et d'interprétes. 17. La dénonciation calomnieuse. 18. L'abus d'autorité, le détournement et la malversation de la part de fonctionnaires publics. 19. La corruption de fonctionnaires publics, de juges, de jurés et d'experts. 20. L'incendie et i'emploi abusif de matié­res explosibles. 21. Le vol et le brigandage. 22. L'extorsion. 23. L'escroquerie et la fraude. 24. Les soustractions frauduleuses ou dé­tournements et l'abus de confiance. 25. La banqueroute frauduleuse et les fraudes commises dans les faillites au préju­dice des créanciers. 26. Les actes intentionnellement attentatoi­res á la bécurité de la circulation sur les chemins de fer; la destruclion ou la détériora­tion de chemins de fer, de leur materiéi d'ex­ploitation, de machines á vapeur, de télégraphes et téléphones, ayant un caractére d'utüité pub­lique. 27. Les actes intentionnels, propres á ame­ner une inondation, s'ií en rés ülte un danger pour la vie des personnes ou pour la pro­priété d'autrui. 28. La destruction ou dégradation inten tionnelle de la propriété mobiliére ou immobiliére, publique ou privée, y compris l'empoisonnement de bestiaux ou autres animaux. 29. Le mélange intentionnel aux denrées de matiéres pouvant donner la mórt ou altérer la santé, ainsi que la mise en vente ou la distribution de pareilles denrées, en cachaot leur caractére nuisibíe. 30. Les actions causant la destruction, 1'échouement, la détérioration ou la perte de navires. 31. Le recélement des objets provenant de vol, de brigandage oude soustraction frauduleuse. valódi pecsétekkel, bélyegekkel, fémjelzésekkel és jegyekkel való visszaélés. 16. Hamis tanuzás, hamis szakértői véle­ményezés, hamis eskü, hamis esküre való csá­bítás, tanuknak, szakértőknek és tolmácsoknak hamis nyilatkozatra való csábítása. 17. Hamis vád. 18. Hivatalos hatalommal való visszaélés, közhivatalnokok által elkövetett sikkasztás és hűtlen kezelés. 19. Közhivatalnokok, birák, esküdtek és szakértők megvesztegetése. 20. Gyújtogatás és robbanó anyagokkal való visszaélés. 21. Lopás és rablás. 22. Zsarolás. 23. Csalás. 24. Sikkasztás, hűtlen kezelés és bizalom­mal való visszaélés. 25. Csalárd bukás és a hitelezők kárára bukás által elkövetett csalások. 26. A vasúti közlekedés biztonsága ellen elkövetett szándékos merényletek; vasutaknak, ezek üzleteszközeinek, gőzgépeknek, lávirdáknak és távbeszélőknek, ha ezek közhasználatra szol­gálnak, megsemmisítése vagy rongálása. 27. Vizáradás okozására alkalmas szándékos cselekmények, ha ezek által emberélet vagy másnak vagyona veszélyeztetik. 28. ingó vagy ingatlan, köz- vagy magán vagyon szándékos megsemmisítése vagy ron­gálása, ide értve a marháknak vagy más álla­toknak megmérgezését. 29. Halált okozható, vagy az egészségre ártalmas anyagokuak élelmi szerek közé szán­dékos keverése, valamint ily élelmi szereknek ártalmas tulajdonságuk eltitkolása mellett árúba bocsátása vagy szétosztása. 30. Cselekmények, melyek a hajók meg­semmisülését, megfeueklését, megrongálását vagy elsülyedését okozzák. 31. Orgazdaság lopott, rabolt vagy sikkasz­tott tárgyakra nézve.

Next

/
Oldalképek
Tartalom