Képviselőházi irományok, 1887. XXVI. kötet • 992-1035. sz.
Irományszámok - 1887-1034. 1891. évi VII. törvényczikk, Mittelberg osztrák községnek a német birodalom vámrendszeréhez való csatolása iránt a német birodalommal 1890. évi deczember hó 2-án kötött szerződés beczikkelyezéséről
1034. szám. 397 1034. szám. 1891. ÉVI VII TORVÉNYCZIKK, Mittelberg osztrák községnek a német birodalom vámrendszeréhez való csatolása iránt a német birodalommal 1890. évi deezember hó 2-án kötött szerződés beczikkelyezéséről. (Szentesítés nyert Í891. évi márczius hó 20-án. — A megerősítési okmányok kicseréltettek Bécsben, 1891. évi február hó 27-én — Kihirdettetett az »Országos Törvénytárában 1891. évi márczius hó 28-án.) Mi EIs© Ferencac .József, Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország Apostoli királya. Kedvelt Magyarországunk és társországai hű Főrendéi és Képviselői közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesítés végett Felségünk elé: Az osztrák-magyar monarchia és a német birodalom között a Vorarlberghez tartozó Mittelberg osztrák községnek a német birodalom vámrendszeréhez való csatolása iránt létrejött és Bécsben 1890. évi deezember hó 2-án aláirt szerződés, a hozzá tartozó zárjegyzőkönyvvel együtt ezennel az ország törvényei közé iktattatik. Szövege a.következő: Ő Felsége az ausztriai császár, Csehország Seine Majestat der Kaiser von Oesterreich királya stb. és Magyarország apostoli királya König von Böhmen u. s. w. und Apostolischer egyfelől és Ő Felsége a német császár, Porosz- König von Ungarn einerseits und seine Majestat ország királya a német birodalom nevében más- der Deutsche Kaiser, König von Preussen im felől azon szándék által vezéreltetve, hogy a Namen des Deutschen Reichs andererseits, Vorarlberghez tartozó Mittelberg községnek von der Absicht geleitet, den durch die geograföldrajzi fekvése által előidézett rendkívüli vi- phische Lage der zu Vorarlberg gehörigen Szonyok ezen községnek a német birodalom Gemeinde Mittelberg bedingten ausserordentvámrendszeréhez csatolása által megszüntettes- lichen Verhaltnissen durch Anschluss dieser senek, e végből tárgyalásokat indíttattak meg, Gemeinde an das Zollsystem des Deutschen és meghatalmazottaikká kinevezték: Reichs abzuhelfen, habén zu diesem Zwecke V ;rhandlungen eröffnen lassen und zu Bevollmachtigten ernannt: 0 Felsége az ausztriai császár, Csehország Seiue Majestat der Kaiser von Oesterreich, királya stb. és Magyarország apostoli királya: König von Böhmen u. s. w. und Apostolischer König von Ungarn:
