Képviselőházi irományok, 1887. XI. kötet • 357. sz
Irományszámok - 1887-357. Törvényjavaslat a magyar bűnvádi eljárásról, és indoklásának kezdete
357. szám. 357. szám. Törvényjavaslat, a magyar bűnvádi eljárásról. I. FEJEZET. Általános határozatok. 1. "§. Birői eljárás bűnvádi ügyben csak vád alapján és csak az ellen indítható, kit bűntett, vétség, vagy kihágás nyomatékos gyanúja terhel. E cselekmények miatt más büntetés nem alkalmazható, mint a melyet birói hatalommal törvényesen felruházott hatóság törvényesen eljárva kimondott. 2. §. A vádat rendszerint a kir. ügyészség emeli és képviseli. A kir. ügyészség helyett és mellett a magánvádlót is illeti a vád képviselete. Vádló alatt ugy a kir. ügyészség, mint a magánvádló értetik. 3. §. ' Azon cselekmények tárgyában, melyek miatt a bűnvádi eljárásnak csakis a sértett fél (44. §. 1. pont) indítványára van helye, az e nélkül emelt vád, bűnvádi eljárás alapjául nem szolgálhat. 4. §. A bűntettek- és vétségekről szóló büntető törvénykönyv (BTK.) 269., 270., 271., 272. §-aiban emiitett esetekben az eljárás az idézett törvényszakaszok szerint szükséges felhatalmazás, vagy kívánat nélkül is megindítható, de csakis a főtárgyalásig folytatható. • . ... 5- §• A bűnvádi eljárás és ítélethozatal kiterjed a magánjogi elégtételre is, a mennyiben ezt a sértett fél vagy kárositott (44. §.) kivánja és jogait polgári per utján még nem érvényesitette. Megítélése nincs ahhoz kötve, hogy a sértett fél vagy kárositott egyúttal mint magánvádló jár-e el. KÉPVH. IROMÁNY. 1887—92. XI. KÖTET. 1