Képviselőházi irományok, 1887. V. kötet • 151-170. sz.
Irományszámok - 1887-152. Törvényjavaslat, az Olaszországgal 1887. évi deczember hó 7-én kötött kereskedelmi és hajózási szerződésnek és a hozzá tartozó tarifáknak, pótczikknek, vámkartelnek és zárjegyzőkönyvnek, valamint az ugyanazon napról kelt állategészségügyi egyezménynek beczikkelyezéséről
32 152. szám. vében, hüvelyesek szárastul, áztatlan kender és len, burgonya; c) méhkasok élő méhekkel; d) állatok vére; e) mindenféle tojás; f) fris és aludt tej; g) faszén, kőszén, turfa és turfaszén; h) épitő- és bányakő, kövező és malomkő, közönséges köszörülő kövek, sarlók és kaszák élesitésére való közönséges fenkövek, mindezen kövek vágatlanul vagy vágva, de nem csiszolva, sem lemezekbe vágva; salak, kavics, homok; égetetlen mész és gipsz ; márga, agyag és átalában mindenféle tégla és fazekak, pipák és edények készítésére való közönséges agyag; i) téglák; k) korpa, sansa (kisajtolt, egészen száraz olajbogyóhéj), olajpogácsa és kifőzött vagy kisajtolt olajos gyümölcsök és magvak másféle hulladékai; l) kilúgzott növényi hamu és kőszénhamu, trágya, ideértve a guanót is, üledék, moslék, törköly, sepredék és mindenféle hulladék; kőés agyagcserepek; arany- és ezüsttajt; iszap; m) kenyér és liszt 10 kilogramm és kisebb mennyiségben; gesztenye 10 kilogramm és kisebb mennyiségben ; fris hús 4 kilogramm és kisebb mennyiségben ; sajt 2 kilogramm és kisebb mennyiségben; fris vaj 2 kilogramm és kisebb mennyiségben. 3. §. A beviteli és kiviteli vámtól mentesek lesznek és a vámutakon kivül is szabadon szállíthatók: a munkára való marha, a mezőgazdasági eszközök, azon háziszerek és másféle holmi, melyeket a legvégső határszélen lakó földmivelők mezei munkájuk végett vagy lakhelyük változtatása folytán a vámhatáron át behoznak vagy kivisznek. plantes vivantes (plants et provins de vigne), céréales en gerbes, plantes légumineuses, chanvre et lin non battus, pommes de térre; c) ruches avec abeilles vivantes ; d) sang de bestiaux; e) oeufs de toute sorté; f) lait frais et lait caillé; g) charbons de bois et de térre, tourbe et charbon de tourbe; h) pierres á bátir et de taille, pierres á paver et meules, pierres ordinaires a aiguiser, cous ordinaires pour faux et faucilles, toutes ces pierres, sóit taillées, sóit non taillées, mais ni polies, ni taillées en dalles; scories, cailloux, sable; chaux et platre, crus ; marne, argile, et, en général, toute sorté de térre ordinaire servant a fabriquer des briques, pots, pipes et vases; i) briques; k) son, sansa (déchets d'olives pressées, entiérement secs), tourteaux de colza et autres déchets de fruits et de graines oléagineuses, cuits et pressés; l) cendre á lessive et cendre de houille, engrais, y compris le guanó, lies, lavures, dréche, marc, balayures et déchets de toute sorté; tessons d'objets en pierre ou en argile; lavures d'or et d'argent; limon; m) pain et farine, en quantité de 10 kilogrammes ou moins, chátaignes, en quantité de 10 kilogrammes ou moins, viande fraiche, en quantité de 4 kilogrammes ou moins, fromage en quantité de 2 kilogrammes ou moins, beurre frais en quantité de 2 kilogrammes ou moins. §. 3. Seront exempts des droits de douane d'importation et d'exportation, et jouiront du libre passage, en dehors des routes douaniéres, les bétes de labour, les instruments agricoles, le mobilier et les effets que les paysans, domiciliés aux extrémes frontiéres, importeront ou exporteront par la ligne douaniére, pour leurs travaux agricoles, ou par suite du changement de leur domicile.
